“你不打算继续带队了吗？”
……………………
……………………
艾弗里正蹲在烤架旁边，拿着一把刷子往排骨上涂酱。
动作笨拙得像一只试图使用工具的金毛犬。
旁边的凯文实在看不下去了，一把夺过刷子。
“你是在涂酱还是在刷墙？排骨又不欠你钱，你糊那么厚干什么？”
艾弗里正要反驳，余光却扫到了后院栅栏门的方向。
一个穿着黑色职业套装的身影，正踩着高跟鞋，从鲍勃教练家通往后院的小径上走过来。
头发利落地盘在脑后，一只手提着公文包，另一只手拎着一个牛皮纸袋。
看步伐就知道，这位女士刚刚打完一场硬仗，赢了，但很累。
艾弗里的眼睛瞬间亮了。
他把手里的烤肉夹子直接扔给了身边的凯文，也不管对方接没接住。
“嘿！你……”
凯文手忙脚乱地接住夹子，差点把一整排肋排掀到地上。
但艾弗里已经顾不上他了。
这个一百多公斤的大块头，此刻像一只看到主人回家的金毛，连跑带颠地冲了过去。
嘴里还用华文扯着嗓子喊。
“姐姐！姐姐！”
声音大得半个后院都听见了。
几个正在打闹的队友下意识地转头看了一眼，又见怪不怪地转了回去。
艾弗里跑到半路，又瞬间切换成了英语，朝着坎贝尔挥手。
“这里！这里！烤肉在这边！”
坎贝尔并没有第一时间回应艾弗里的热情。
她先走到了站在门廊处的鲍勃教练面前，微微颔首。
“教练，打扰了，谢谢你的邀请。”
她扬了扬手里的牛皮纸袋。“带了点红酒，不知道合不合你的口味。”
鲍勃教练接过纸袋，掂了掂。
“你今天干得漂亮。”
这是他今天说过的最简短的表扬，但从鲍勃嘴里说出来，分量已经足够重了。
坎贝尔礼貌地笑了笑，没有多寒暄，便转身朝着艾弗里的方向走去。
高跟鞋踩在草坪上有些不便，她干脆弯腰把鞋脱了，一手拎着两只高跟鞋，赤脚走过草地。
艾弗里见她终于走过来了，赶紧拖过来一把折叠椅，还不忘用T恤的袖子擦了擦椅面上的灰。
“坐坐坐！饿了吧？我给你烤了排骨！”
坎贝尔扫了一眼烤架上那些被涂了厚厚一层酱料、已经开始往黑色进化的排骨。
脸上的表情管理出现了短暂的裂缝。
“……你烤的？”
“对啊！专门给你留的！”
坎贝尔沉默了一秒，最后选择了一个不伤害任何人的回答。
“我先坐一会儿，等会儿再吃。”
林万盛在几步之外，把这一幕看了个清清楚楚。
他趁着坎贝尔低头整理公文包、暂时没有注意这边的空档，凑到了艾弗里身旁。
用华文，压低了声音。
“哟。”
语气里满是揶揄。
“不怕你姐姐把你吸干了？”
这句话如果被翻译成英文，大概只有三分之一的杀伤力。
但用华文说出来，配上林万盛那副皮笑肉不笑的表情，效果直接翻了三倍。
艾弗里的脸以肉眼可见的速度从脖子开始往上红。
他迅速往坎贝尔的方向瞥了一眼，确认她没有听到，才压着嗓子用华文反驳。
“你说的什么话！”
“我怎么可能觉得我姐姐不好！”
他的华文在紧张的时候总是会出点小毛病，声调飘得厉害，听起来像是在唱歌。
但他顾不上这些了，急忙转移话题。
“主要是，你不知道，我今天中午陪她走了好几家。”
他压低声音，语速变快了，像是有一肚子话终于找到了出口。
“我以前就知道她工作很厉害，很专业。”
“但那都是听别人说的，或者看她在办公室里打电话、写文件什么的。”
“从来没有实际跟着她出去跑过，你知道吗？”
他说到这里，停了一下，眼神里闪过发自内心的崇拜。
“今天……我跟着她挨家挨户地敲门。”
“有的家长一开始根本不想开门，觉得我们是来推销的。”
“有的家长开了门，一听说跟球队有关，脸色马上就变了，说什么都不想参与。”
“还有的，门倒是开了，但是站在门口，双手抱着胸，那表情就差把我不信你，这几个字刻在脸上了。”
艾弗里用手比划着那些家长的姿态，模仿得有模有样。
“但是她……”
他朝坎贝尔的方向微微偏了偏头。
“她就站在人家门口，不急不躁，一家一家地讲。”
“每一家的情况不一样，她说的话就不一样。”
“有的家长担心得罪学校，她就从法律保护的角度讲。”
“有的家长根本不懂这些药剂是什么东西，她就用最简单的话解释风险。”
“还有几家是单亲妈妈带着小孩的，她说话的语气就会变得特别轻，特别温柔。”
“就……完全不像平时在法庭上那个样子。”
艾弗里挠了挠后脑勺，表情有点苦恼，像是在努力组织语言。
“我以前觉得她厉害，是那种……”
“嗯，我女朋友很厉害，很酷。”
“但今天看完之后，我的感觉是……”
他憋了半天。
“我靠，真的好专业，好厉害啊。”
然后又补了一句。
“真的是那种，发自内心的，由衷的佩服。”
林万盛看着艾弗里这副搜肠刮肚的模样。
忍了两秒，没忍住，直接笑出了声。
“你这语言也太匮乏了。”
“翻来覆去就是好厉害好专业。”
“你是写作文的时候，正文只有两行，然后把字写大一点来凑字数的那种人吧？”
艾弗里一脸委屈。
“我觉得我表达得已经很清楚了啊！”
林万盛摇了摇头，一脸恨铁不成钢。
“这样。我出钱，送你去李老师那边补补课。”
“学学怎么用华文表达稍微复杂一点的情感。”
“总不能以后坎贝尔问你，你爱我什么。你就只会说，你好厉害好专业吧。”
艾弗里听到李老师三个字的瞬间。
脸上的表情变化堪称一部微型恐怖片。
“达咩！”他连退了两步，双手在胸前疯狂摆动。
“我不要！我拒绝！”
“我才不去你青梅那边上课呢！”
他的声音都变了调。
“李老师会打人的好吗！”
他下意识地摸了摸自己的手背。
“小时候去她那里上过一次暑期班。就上了一天！”
“写永字，写了三十遍她都不满意。”
“第三十一遍的时候，她拿戒尺敲了我手背。好几下！”
他伸出手背给林万盛看，仿佛那上面还留着十年前的伤痕。
“一个永字，到现在都是我的心理创伤。”
“我现在看到永远这个词都会手抖。”
林万盛笑得弯了腰。
不远处的坎贝尔听到了这边的动静，抬起头，看了他们一眼。
虽然听不懂他们在说什么，但看到自己男朋友夸张的表情和林万盛笑得快岔气的样子。
她只是摇了摇头，低头继续整理自己的文件。
这帮男孩子，永远长不大。