“我一直都期待着你回到这里的那一天，芬里斯的野蛮人，”艾泽凯尔阿巴顿说。
“为了逮住你，我可费了不少功夫呢。我最讨厌的就是这种毛贼。”他环顾着循环大厅。阿巴顿的发髻在平静的微风中被吹得飘了起来，如同悠长的丝带。“反正我是看不见这里有让胆大包天的飞行员能射击的窗户。”他笑了。在苍白病色的衬托下，他满口泛黄的牙齿清晰可见。自从他们上一次见面以来，阿巴顿的身体状况又有所恶化了，但是他浑身上下却流露着奇怪的气氛，散发出了一股诡异的力量。“这次我是不会让你活着离开的。”
拉格纳举起了爆弹枪，瞄准了阿巴顿暴露无遗的笑脸。
波尔大步向前，身边是那把偷来的链锯剑，在他手里轻若无物。
“那就下来让我们决一死战。”
阿巴顿摇了摇头。“今天不行，野狼。我很想享受一下这场较量，不过杀掉你太浪费时间，说不定你的主子就趁机逃走了。”
拉格纳开火了，一发爆弹拖曳着火焰的尾迹呼啸而过，准确无误地冲向了阿巴顿裸露在外的头部。
然而它却没能命中目标。阿巴顿的护手在他面前闪闪发光。爆弹击中了他护手的手背，在黑色的陶瓷上爆炸了，只留下了一个微不足道的冒烟弹坑。“射得漂亮，但是还远远不够，”阿巴顿说。“杀了他们，”他向加斯塔林们下达了命令。于是他们的武器一齐开火，双联爆弹枪里的弹丸咔哒作响。
拉格纳率先倒下，他的最后一发射击也射歪了。而恩里尔甚至都没有时间来进行瞄准。
波尔发起了冲锋，却被荷露斯的精锐们炸成了碎片。映在他眼帘里的最后一件事物就是艾泽凯尔阿巴顿的微笑。
通往登舰甲板的气闸一打开，荷露斯之子们便蜂拥而上，企图一劳永逸地杀死狼王。
不管是头顶还是脚下，是前后还是左右，四面八方一时间尽是袭来的敌军。激烈的战斗爆发在了这扇通往船艏的大门的脚下，甚至从战舰外部的虚空里也有全副武装的突击队源源而来，企图强行穿过机库破损的防爆门，以包围正在撤退的第六军团。
两百米外，就在敞露无余的甲板上面，鲁斯的风暴鸟还在原地苦苦等候着主人，它的虚空盾依然在提供着防护。
护送着狼王的战士们拖拽着他们步履蹒跚的原体，开始狂奔了起来。枪焰无声地掠过了开阔的机库甲板。爆炸则从地面上腾空而起，迸发出了沉默的烟火。比约恩陪伴在他的领主身边，正在一路小跑。只有一只手很难用爆弹枪进行瞄准，但是动力甲的机械装置还是帮助他稳定住了自己的手臂，一个荷露斯之子被他的扫射打得摇摇晃晃，从高处的天桥上掉了下来。还有一百米。
这时通往船艏的巨门突然毫无声息地向内爆开。庞大的金属残骸在甲板上横冲直撞，把狼群驻守的路障都碾为了碎片。比约恩可以清晰地感觉到爆炸的震动从脚下传来。紧随其后，荷露斯之子们也从汹涌的气流中悄然浮现，一团团飘散的冰晶映出了通明的枪火。狼群正在撤退。这里的炮艇也早已起飞，它们航行的轰鸣声现在只余遥远的微弱颤抖。这些启程的飞船释放了剩余的所有导弹，向大门对面的敌军倾泻下了冲天的狂怒。涡轮激光的炮火撕碎了金属的残片。炽热的等离子爆发则淹没了无助的战士。交战双方都不得不承受彼此的刻骨恨意。
还有五十米。
一团剧烈的磷火炮弹在护送鲁斯的改造师中间陡然炸开。战士们横尸当场，原体也被震得踉踉跄跄。于是幸存的护卫者们有一半人都半跪了下来，开始不甘示弱地回头反击。风暴鸟的强悍引擎正在疾速运转，准备加速起飞。沉重的爆弹敲击着比约恩的身边的金属，毫无遮蔽的甲板被子弹嚼成了千疮百孔的碎片。他没有被击中简直是一个奇迹。比约恩不得不一边奔跑，一边补充着掩护的火力。战士们用血肉之躯保护着他们的原体，在援护鲁斯时被纷纷击倒在地。
一个第七大连的兄弟倒在了原体身边。于是比约恩接过了死者的位置，鲁斯在他的盔甲上颠簸不已，原体的脸部也在不停地晃动。他脸上的呼吸面罩只覆盖了嘴部，在严寒之下，他裸露的脸庞也被染成了青色。尽管原体正暴露在甲板上近乎真空的环境下，他却似乎完全没有受到损害。
还有二十米。
风暴鸟的坡道轰然落下。野狼守卫们的身影出现在了门口，他们正在急切地招着手，同时也在从奔跑的狼群头顶上开枪射击。为了掩护重伤的原体，有三名战士被落在了队伍的最后。第一名战士失去了一条腿，他摔倒在地，鲜血从断肢里喷涌而出。第二名战士的后背挨了一发爆弹，他的动力背包被炸飞了，盔甲也遭到锁定。而第三名战士则调转身体，开枪还击，通讯里传来了他狂野的怒吼。接着一发爆燃光束融化了他耸立的身躯。
最后只剩下了比约恩独自陪伴在一瘸一拐的原体身边。他咬紧了牙关，奋力背负着基因之父的沉重残躯。帝皇之矛从鲁斯半握的拳头上垂了下来。他再也不会让它脱手。
风暴鸟内部黄色的照明熠熠生辉，在这场鏖战的迷乱闪光的映衬下，它显得是如此平静而沉稳。比约恩已经拼尽了全力，终于背着自己的原体来到了坡道底下，随后便力不从心地倒了下去。狼侍们急忙下来帮忙把鲁斯抬上了坡道。比约恩也步履蹒跚地向前走去，仿佛是灌了铅的战靴终于踏上了飞船。他转过了身子。
荷露斯已然到来。
宛如一片绿色的金属潮水，他的军团正在涌进登舰甲板。重武器小队架起了他们的长枪短炮，准备瞄准逃离的炮艇，而第一批士兵则早已开始了射击。一架风暴鹰左舷的引擎被直接命中。它失去了动力，还没来得及调整便坠向了船体的内壁。熊熊燃烧的燃料与残骸砸在了甲板上面，飞腾的火焰转瞬即逝。
荷露斯恣肆无忌地穿过了猎群，把所到之处的鲁斯子嗣全都赶尽杀绝。他的巨锤把四散的躯体砸得人仰马翻。他的利爪将顽强的战士捅得面目全非。
太空野狼们也迅速作出了回应。比约恩听到了一道怒吼的命令，上面带有头领的识别编码。但是他并没有听清这是谁的声音，通讯干扰让信号模糊不清。
“打倒战帅！杀掉荷露斯！”
狼团自己的火力支援小队也冲着战帅射出了一连串的子弹。几十发，几百发的重武器射击砸向了他。可荷露斯却就像是冒着暴雪前行的旅人一样，俯身踏入了枪林弹雨之中。就在这片令人眼花缭乱的光芒之下，比约恩看见了战帅身上的伤口，它又宽又深。一道矛伤。
鲁斯终究还是伤到了他。
更多的武器瞄准了战帅，人类科技所能构思出的每一种毁灭手段都被倾泻到了他的身上。透过了交相辉映的耀眼能量光束，比约恩发现这些爆炸并未触及战帅本身，而是在他身边便早早止步，仿佛是被一面能量护盾全都挡了回去。可人造的护盾又怎能抵挡此等的天罚。炮弹，等离子，激光，一切力量都在荷露斯的面前俯首称臣，而紧随在他两侧的孽子则被沸溢的热浪所彻底湮灭。“魔物，”比约恩低语着。这是唯一的解释。他在过去的几年里曾经目睹过形形色色的可怖事物，但是他只在普洛斯佩罗上见证过如此强大的原始魔力。
在他身后，一只手拍了拍他的肩甲。比约恩却不置可否，战帅正要过来诛杀他的国王，他不由自主地想要见证这副景象。他必须见证。坡道开始闭合，上升的推进器也开始喷出火柱。重力叶轮扭曲了他的超重感。风暴鸟已经升空了。
荷露斯拖着沉重的脚步朝着逃离的飞船冲了过来，他那张恶魔般的面孔，甚至在真空的甲板上也敞露在外，现在怒火中烧，咆哮不已。他的狂怒堪比物理的攻击，这种压迫感甚至让比约恩的灵魂都感到了痛苦。庇护着战帅的能量墙正在闪闪发亮，比约恩看见那些邪恶的生物正在里面窃窃私语，尽管没有空气作为载体，但是它们的言语竟然无比清晰。
无以言表的低语钻进了他的头脑，催促着他从这架正在攀升的风暴鸟上纵身跳下。他紧紧地握住了坡道的活塞。
“不，”他说。“不。”
一阵炮火的冰雹扑向了风暴鸟。这时一发炮弹穿透了虚空盾，击中了飞船的底部。摇曳的激光扫过了正在缓缓闭合的坡道，却被闪烁的护盾尽数弹开。然而附近的一架雷鹰却并没有如此幸运，它发生了剧烈的爆炸，只留下了无数的残骸与碎片，敲打着风暴鸟的船体。在那群诡异的贴身保镖的簇拥下，荷露斯还在向前推进。虽然一切手段都无法对他造成伤害，但是他的战士们却遭到了狼团枪火的严厉惩罚。
荷露斯凝视着比约恩的双眼。他正在看着自己，比约恩万分确信。一股阴冷的寒意攫取了他的内心，预示着无尽漫长的冬天即将来临。
接着坡道闭合了。通风口排出了空气，以为客舱加压。声音又再度响起。一对野狼祭司正在照料着原体。
“比约恩，”鲁斯虚弱地说。“比约恩！”
一个祭司冲着比约恩皱起了眉头，招手示意他过来。比约恩已经彻底筋疲力尽了，于是他只得爬到了原体的身边。他把闪电爪搭在了自己的胸前。
“头领！”
“比约恩！”鲁斯正在喃喃自语。“我本可以杀了他。我本可以杀了他。”
“大人？”
鲁斯伸出了无力的手，抓住了比约恩的盔甲。他的眼神是如此的荒凉。“我犹豫了。”
“然后一切都白费了，”比约恩说。一支等离子电锯在他手边近距离呼呼燃烧着，野狼祭司们正在对鲁斯那传说中的盔甲进行切割，以治疗他的伤口。
“不，不，没有白费，”鲁斯微笑了。他的牙齿上满是自己的血迹。“长矛尝到了他的灵魂。他和我说话了。他和我说话了。”他的双眼再次萎靡了起来。他正处在昏迷的边缘。
“和谁？和大叛徒吗？”比约恩问。
鲁斯摇了摇头，堪堪保持着清醒。“不是和大叛徒。不是和他。和我说……”他颤抖着，呼吸急促。就在他失去意识之前，他低语着，“和我说话的是我的兄弟。”