接下来是寻找卡斯帕.鲁道夫的前女友。按照地址，亨利来到城西的一处住宅。一个小花园环绕着房屋，各种花朵遍布花园。
他刚推开栅栏门，一个壮硕的男子就拦在他面前。那人有着宽阔的肩膀和粗壮的手臂，显然是女孩的哥哥。
“你想干什么？“男子语气不善，双手叉腰站在那里，像一堵无法逾越的墙。
亨利解释来意，对方冷哼一声：“我妹妹不会再跟那个酒鬼有任何瓜葛！快滚！”
就在亨利准备放弃时，他瞥见花园深处一个穿着淡棕色裙子的女孩正在花园里读书。他趁男子不注意，灵活地绕过灌木丛，轻盈地如同蝴蝶一般接近那个女孩。
“你好，女士，卡斯帕.鲁道夫让我来取走他送你的一本书。”亨利低声问道。
女孩吓了一跳，手中的书差点掉在地上。她有一双清澈的灰眼睛，鼻尖上点缀着几颗雀斑。
“他派你来的？”女孩的声音带着戒备，“我们已经结束了。”
“可是他想要回自己那本书。”
“你叫什么名字？”
“亨利。”
“名字真好听，但我得提醒你，我已经订婚了。不过一见到你，我倒后悔这门亲事了”
“额.....”
“好吧，那本书对我毫无作用，不过，如果你愿意留下来陪我半天，并给我编织一个花环的话，我或许会把书还给你。”
亨利无奈，不得不牺牲自己的“美色“，才换来女孩的信任。最后她从卧室的木箱底翻出一本用皮革包裹的手册，递给亨利。
“告诉他，别再来找我了。“女孩说完，匆匆转身离开，裙摆在春风中扬起一个忧伤的弧度。
当亨利将三样东西交给卡斯帕.鲁道夫时，对方欣喜若狂，抱着那本酿酒手册像抱着新生的婴儿。
“太好了！太好了！”卡斯帕.鲁道夫转着圈，“等我种下这些葡萄苗，按照秘方酿酒，用橡木桶陈化几年后，一定能卖出好价钱！到时候一定分您应得的部分！”
亨利愣住了：“几年？“
“对啊！”卡斯帕.鲁道夫理所当然地说，“优质葡萄酒需要时间沉淀。十年后，我们就能发财了！”
十年的等待？亨利感觉一股热血冲上头顶。他为了这些玩意差点被修道院抓住，扭伤了脚踝，还挨了揍，结果这个狡猾的酒商居然跟他玩这种把戏？
“你耍我？”亨利的手按上剑柄，声音低沉得可怕。
卡斯帕.鲁道夫后退两步，脸上的笑容瞬间消失：“警卫！警卫！这里有人要行凶！”
城内巡逻的士兵闻声而来，看向亨利，面露不善。
卖酒老板用生动的教学让初次进入大城市亨利明白一个道理：天上不会掉馅饼，想占便宜的孩子一定会被人占便宜。
“你给我等着！”
亨利放了一句狠话，再次开始逃亡。他在狭窄的巷道中穿梭，跳过积水的水洼，躲避着追捕的警卫。最终，他躲进一个露天的铁匠铺，借着炉火的热气烤干湿透的裤脚，火星差点烫焦他的外套。
当倒霉的亨利终于来到凯瑟琳打工的酒馆时，已是傍晚时分。酒馆里弥漫着烤猪肉和麦酒的气味，旅人们围坐在长桌旁，交谈声如同蜂群嗡鸣。
凯瑟琳正在擦拭酒杯，看到亨利狼狈的模样，她忍不住笑出声来。