“大人，您这是在怀疑自己的明智决定。红发彼得确实以狡诈如狐著称，但您怎么确定昨天的战况不是他故意演给我们看的诱饵呢？”
伊斯特万·托思恰到好处地接话，声音轻柔却带着不容置疑的说服力，“他惯用疑兵，我们若贸然进入他的势力范围，谁能保证那开阔的战场两侧，没有埋伏着他的精锐？佩森和罗文男爵的教训还不够吗？”
他顿了顿，观察到图尔诺夫伯爵认同的表情，这才继续道，“一时的忍耐，是为了更大的胜利。昨天避开了可能的陷阱，正是您沉稳睿智的体现。”
伯爵紧皱的眉头渐渐舒展开来。伊斯特万的话像甘泉，浇灭了他心中因后悔而燃起的火苗，并为他昨天的“按兵不动”找到了一个完美的、彰显“智慧”的理由。他用力点头：“对！你说得对，我的朋友！那一定是个陷阱！红发这个狡猾的狐狸！”
“那么，现在该怎么办？”伯爵已经完全将伊斯特万视作了主心骨。
伊斯特万淡定从容，微微一笑，声音带着一种煽动性的热情：“现在，是时候向所有人展示图尔诺夫黑熊真正的力量了！是时候展现您无与伦比的勇气和高超绝伦的剑术了！”
“你说得对！”伯爵赞同的点头，这话他爱听，请多说点。
“红发彼得刚刚经历一场战斗，又长途奔袭，占领了一个小村庄，此刻必然是人困马乏、立足未稳。我们应该立刻集合所有的骑兵和最精锐的卫队，像一柄战锤，直捣他的心脏！用一次迅猛的突袭，在他反应过来之前，将他彻底击溃！让整个波西米亚都知道，挑衅图尔诺夫伯爵的下场！”
“好计策！”
这番话彻底点燃了图尔诺夫伯爵好战的热血。他喜欢这种直来直去、充满力量的进攻方式，这正符合他对“骑士精神”和“勇武”的理解。他大喜过望，脸上绽放出兴奋的光芒：“就这么办！传令兵！吹响号角！集合骑兵和卫队！”
“我的好伯爵，不可！千万不要这么做啊！”
老总管再次扑了上来，几乎要跪倒在地，他苦苦哀求，声音嘶哑，“我们到现在连红发彼得具体有多少兵力都不清楚！我们不知道他带来了多少骑兵，多少披甲战士，有没有埋伏！怎么能贸然进攻呢？”
图诺诺夫伯爵再次被阻拦，脸色越发不耐，但还是强忍着问道：“你说该怎么办？”
老总管立刻建议道：“我们的力量在于城堡的坚固和完整的动员体系！我们应该立刻紧闭城门，同时派出快马，命令所有封臣骑士和各村村长，立刻带着他们能召集的所有人手前来汇合！等到我们的力量像滚雪球一样壮大，再以堂堂之阵，稳步向前推进，将彼得挤出我们的领地！这才是最容易取胜的计划啊！”
如果真能集合整个伯爵领的兵力，数量将会上千，是彼得兵力的五倍，一步步碾过去也能取胜。
但这不是伯爵想听的。
伊斯特万发出一声悠长的、充满鄙夷的冷笑，这笑声在空旷的大厅里显得格外刺耳：“固守城堡？等到您那慢吞吞的‘万全之策’准备妥当，红发彼得早已经在图尔诺夫富饶的领地上洗劫了一圈，带着抢来的粮食、牲畜和女人，心满意足地回去了。然后呢？”
伊斯特万走到图尔诺夫伯爵面前连连摇头，“等到布拉格的援军——那些来自繁华都市的骑士和贵族们——抵达时，他们只会看到一个被蹂躏、被焚烧、充满哭泣的伯爵领。到时候，图尔诺夫伯爵‘谨慎’的名声，恐怕会成为布拉格宫廷和上流舞会中，那些贵妇和廷臣们津津乐道的笑谈吧？他们会说，看啊，那位强大的图尔诺夫伯爵，在黑熊纹章之下，却藏着一颗……兔子般的心？”
“懦夫”这个词像烧红的烙铁，狠狠地烫在了正值壮年、生性鲁莽暴躁的伯爵心上。他可以接受战败，但绝不能忍受被视为懦夫，尤其是在布拉格的上流社会！这触及了他最敏感的神经。他的脸瞬间变得铁青，眼中燃起狂暴的怒火。
“够了！我已经做出决定！”
图尔诺夫伯爵的咆哮声压过了一切，“我不是懦夫！洛克总管，你的胆小怕事让我在朋友面前丢脸，让我感到羞耻！我意已决！”
他转向传令兵，声音不容置疑，“让骑士们立刻带着他们的人赶来集合！最迟到下午，太阳偏过城堡塔楼顶端的时候，我要亲自带队，去砍下红发彼得的脑袋！至于那些泥腿子农民，不用等了！”
------------
与此同时，在图尔诺夫领地边缘被占领的村庄外，气氛却截然不同。
阳光穿透云层，洒在一片地势渐高的坡地上。这里视野开阔，可以俯瞰通往村庄的小路和远处图尔诺夫城堡朦胧的轮廓。红发彼得选择在这里扎营，并下令构筑防御阵地。