莱昂纳尔继续画：“然后是传动，链条应该可以更轻、更坚固，但这并不是最关键的。
这里，轮子的轴心，需要一种非常光滑的、由很多小钢珠组成的轴承，最大限度地减少摩擦……
我知道，现在好像已经有这种轴承出现了……”
他笨拙地画着一堆小圆圈放在一个圈里。
亨利·庞加莱有些惊讶：“看来你很关注工程机械的发展，这种轴承确实已经有了，是近十年的事……”
莱昂纳尔没有理解他的夸奖，继续画着自己的图：“还有刹车……现在这个太不可靠了。
或许可以设计一种机构，通过手柄拉线，让橡胶块紧紧地、均匀地挤压轮毂或者轮圈上……”
莱昂纳尔的绘画技巧堪称拙劣，许多细节谬误百出，完全不符合工程规范。
但是，他所提出的这些“概念”——可视化打字、充气轮胎、滚珠轴承、可靠的钳形刹车——
却像一道道闪电，劈开了亨利·庞加莱和皮埃尔·居里的思维！
这些想法并非空中楼阁，背后蕴含着工程学、机械学的原理也十分简单明了。
最关键的是莱昂纳尔的方案，突出了对于“效率”“舒适性”的不懈追求，指向了一个更人性化的设计方向。
亨利·庞加莱眼中闪烁着兴奋的光芒，他拿起一张草图，手指点着那个充气轮胎的示意图：“绝妙的构想，索雷尔先生！
利用空气的压缩性和弹性来缓冲震动！还有这个……‘滚珠轴承’，将滑动摩擦转化为滚动摩擦，天才的简化！”
皮埃尔·居里也拿起另一张打字机的概念图：“即时可见的打字区域……这需要精巧的联动设计。
还有专用的重音键组，这确实是提升法语使用效率的关键！你虽然不懂工程制图，但你的想象力——
亨利说得对，简直是一种天才工程师的直觉！你是从哪里得到这些灵感的？”
莱昂纳尔只能再次归功于那套万能的说法：“观察、思考，还有一点点不切实际的幻想。
我只是模糊地觉得，它们‘应该’是这样工作的才对。具体的实现，就需要依靠二位的智慧了。”
亨利·庞加莱在客厅里踱了几步：“这不仅仅是改进两款工具，索雷尔先生！
这比解一道复杂的微分方程更有挑战性，也更有趣！皮埃尔，你觉得呢？”
皮埃尔·居里的眼中也燃起了火焰：“是的，亨利。这需要计算，需要实验，需要寻找合适的材料。
但这非常值得尝试。索雷尔先生，如果你允许，我也很乐意参与进来。
我和亨利可以联手，尝试将你的这些‘猜想’变成现实。”
莱昂纳尔大喜过望：“太好了！这正是我所期望的！
经费、材料、场地，如果需要，我来负责解决！”
莱昂纳尔仿佛已经看到，更流畅的打字机和更舒适的自行车，不再是脑海中的草图，而即将成为触手可及的现实。
这股创造的激情，暂时完全席卷了他，让他忘却了文学创作，沉浸在了改造物质世界的巨大快乐之中。
莱昂纳尔从酒柜里拿出一瓶波尔多，给皮埃尔·居里以及亨利·庞加莱各斟了一杯。
他举起酒杯，对两人说道：“这两项‘工程’一旦完工，一定会风靡全世界！
打字机，自行车——它们将成为‘现代生活’不可或缺的一部分。致‘现代生活’！”
皮埃尔·居里和亨利·庞加莱也高高举起酒杯：“致‘现代生活’！”
（五更结束，之前欠的4更全部补完了。求月票！）