哪知道李彩凤回应,“快到期了工厂的老板会过来回收,然后再摆上刚出的。这个泡菜、辣椒酱都是这样。”
老梁顺着李大妈手指的方向看过去,那是更不认识,豆腐上的字虽然歪歪扭扭,但至少是认识一些,可旁边的一堆,全是英文(其实是德语字母,不过在老梁眼中没区别)。
“可以啊,李大妈以后的店说不定能够成为专门卖外国东西的铺子。”老梁说。
“外国的东西和国外的不一样?寡贵(非常贵),哪个舅子大爷会买?”李彩凤说。
川渝方言很爱说舅子,死个舅子、背时舅子、灾舅子等等。表达的意思区别还挺大,如死个舅子就是“无论如何”,如你死个舅子都办不到。
“李大妈那不一定,我前几天拉到一个客人,就专门去那个什么超市,哦麦德龙,就是麦德龙。去买从国外运来的东西。”老梁说,“这里人不买,是因为工资不高。”
麦德龙在2001年就进入雾都市场了,以前生意是非常好的。
李彩凤摆了摆手,对此表示兴趣不大。
百花村内,因为赵既白逐渐改变着。
而他本人在想着另一件事了。
前面兑换的神秘种子21号,看详情,当时让赵既白非常惊讶。
[神秘种子21号
成熟时间:--
是否立刻收获:可用20阳光值加速
预计收获:反乌托作品最伟大的杰作之一,曾有评论家说,“多一个人看xxx,就少一分独裁的可能。”]
赵既白惊讶的原因是,反乌托邦最伟大的杰作之一的评价,太夸张了!
“另一个世界的反乌托邦作品杰作……如果是我生活的这个世界的话,首先是叶夫根尼·扎米亚京的《我们》,反乌托邦小说开宗立派的作品。其次是《美丽新世界》。《华氏451》是科幻经典,但相比另外两部文学性差点,应该算不上杰作吧。”
“再有《使女的故事》,非常的尖锐。这一部加拿大文学女王创作的作品,后世居然没有翻红,还真是罕见。”
八十年代出版的这部作品设立了一个女性被宗教剥夺所有权利的世界,即便是生育权都需要分配,作品是非常的极端了。
“二十一号争点,希望能够出现一部媲美《美丽新世界》的作品……至少也得《华氏451》吧。”
目前奇异花园的神秘种子才刚刚发芽,要结果,估计得2012年了。
……
小超和老板戚教授目前在剑桥市——就是剑桥大学的所在地。Cambridge(剑桥),bridge是桥,徐志摩翻译成康桥,纯粹的音译,《再别康桥》那个康桥。不过在官方文件里面,统一记作剑桥。
戚教授国外之行是“英语新增词汇的时代烙印及对贸易的影响”,也是官方的项目。奥运会之后华夏与欧美国家的贸易增加,而英语用途有很广,所以对其的研究非常重要。
有关英语,主要有三部工具书不可错过——
《韦氏词典》梅里亚姆-韦伯斯特公司编著,包含了很多科学、技术、商业和医药方面的专业术语,是美利坚的文化霸权之下,绕不开的美式英语词典。
其次是《剑桥词典》和《牛津词典》都是英语,但前者更广,后者更深。
剑桥词主要研究英语的国际变体如英式、美式、澳式的差异;牛津词收录了自公元 8世纪古英语时期以来的超过 60万个英语词汇,最关键的是还有追溯词源,如这个单词出自拉丁语、希腊语、日耳曼语、法语等。并且还有数百万条来自文学、科学、新闻等领域的原始文献引文作为佐证。
“英语新增词汇的时代烙印及对贸易的影响”是大项目,戚教授主要负责大嘤这块,阿美莉卡那边有其他教授负责。
“老板,累不累,我去给你买瓶水?”小超说。
等了有点久是有点渴,但戚教授依旧摇头,“万一蒙特罗教授突然来了就糟糕了。”
好吧,小超叹气。其实他是站累了,想到处走走。这一片连坐的地方都没有。
两人具体是在国王学院礼拜堂附近,过桥了往后面的草坪走,再往前两步就能够看到一小片空地。
集合之所以选在这个地方,主要是因为旁边矗立着纪念碑。
纪念碑右上方写着:徐志摩 1897-1931,正文内容是:轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。
用中文书写的,08年设立的。听老板说,就是零八年奥运会之后全世界了解到了华夏的潜力,再加上赴英的旅客越来越多,就搞了白云石做纪念碑。
玩名人营销,还真得看大嘤。毕竟你往三一学院走走,就能看见很多人围着一棵树拍照。而这棵树,据说就是当年启发了牛顿的苹果树……
言归正传,戚教授和小超等得花儿都谢了,依旧不见约好的人。
等得太久了,先说说另一件事,国外的事很多。
雅尼茨基文学奖的流程进行到了第二步,剔除了文学水平不够的组别,形成初步候选池。
紧接着,是确定长名单,安杰伊为首的跨国评委会,进行首轮闭门讨论,根据作品的“艺术成就”,和类型在同题材的“创造性”筛选出并列出长名单(9—18部)。非通用语言作品需提供权威译本节选,确保评委理解内容。
“非常开心,今年是大年。”安杰伊说。
“大年值得庆祝,但今年并没有那么值得开心。我相信基尔先生应该不会那么开心。”
长名单的作品低于10部,被称之为小年,高于15部则是大年。波罗的海区域的媒体都会这样报道,一般来说大年预示着文学创作昌盛,获奖的作品含金量比小年高一点。
“我不开心吗?我怎么不知道。”
既然是跨国评委团,会议室的14名评委(包括安杰伊在内),来自七个不同的国家,职业包含作家、教授、评论家、艺术家。非常罕见的没有邀请出版行业人士的构成。
也和雅尼茨基文学奖的主旨“让文学只归于艺术”有关。
基尔就是童话国著名的诗人,甚至有“诗人中的安徒生”之称。
他说,“如果是因为《未来学大会》中有关羊妓院的描写,我可没有这么小气。”
“当然不是因为这个,如果我没记错的话,基尔先生还是尼刻文学奖的评委吧?”
此话一出,基尔有那么一点迟疑了。毕竟人情社会,他个人也算是站队了尼刻奖评委主席安德烈的言论。即:华夏作家赵既白,就是为了宣传作品,才故意碰瓷他们。
“首先,我是一个作家。”基尔说。
“好了,先生们女士们,”安杰伊说,“我相信每一位评委对文学的热爱和鉴赏能力。所以现在,跨国评委会的评委应到14人,实到13人,可以展开投票。”
此投票就是要把长名单,变成短名单(4部)。而评委会机制是满足“≥3/4评委出席”,程序上还是比较严苛的。
第一轮投票开始《未来学大会》以最高票数,直接进入短名单。
哦对了,雅尼茨基文学奖除了不公开投票之外,还全程保密,连会议记录都不公开。
进入了短名单,就能瞧见评委们对的评价,当然,这同样是不记名的。不过看评价的语言风格,大致能够猜到是谁说的。
“沉重的讽刺,易于阅读,有趣的情节曲折,远远超前于它的时代。享受轻松阅读,因为你走到了药理学兔子洞。”
“它涉及了许多现在比以往任何时候都更值得认真考虑的话题,如贫困、纯粹由利润驱动的公司崛起为巨大的力量、政府控制、自由意志、日益增长的人口问题、kb主义、道德和医学伦理。对于这样一本字数并不多的作品,它涵盖了很多领域,但却以一种发人深省和奇怪的娱乐方式做到了这一点。我会想看作家更多的作品,赵既白先生是一位真正有天赋的作家!”
“这是一篇关于现在的寓言,或者也是纪实文学?它所谈论的未来就是我们的现在,我想,赵既白先生可能难以获得诺贝尔奖,因为他写了科学小说。换句话说,他写的不是文学,而是副文学。但看完《未来学大会》我敢说,‘谁在乎诺贝尔文学奖?’赵既白是一位伟大的作家。这不是诺贝尔奖都可以推翻的。”
“一个狂热的,嗜酒的慌乱的杰作,新的愚蠢和扭曲精神分裂,在一个盘子里的疯狂,预言和疯癫的散文,保持脖子上的物体疾驰两个小时的想象力,我感觉到眩晕,但它是完美无缺的。”
……
那么进行第二轮,排除掉《未来学大会》之后,评委继续提交书面的投票,决出第二个进入短名单的作品。