多精力吧？”
“哈哈，是呀。所以我们有专职的精灵负责商队的往来，我平时不管这些事情。”
哈尔迪尔生怕他这样说是不想因为像人类一样为生计忙碌而被萝林来的精灵看低，他连忙说：“殿下，请原谅，我相信你一定有更重要的事务要管理。”
“哈尔迪尔，我的朋友，”莱格拉斯笑道，“你为什么要这样说？别老忙着道歉啦。请你不要拘礼。这裏是绿林，放松一下吧。我们还有将近一整天的路要赶。你这样局促的话到不了戴尔城就会累死。”
哈尔迪尔也笑了起来。
莱格拉斯接着说：“其实我一直都想去戴尔城看看，这次算是我的好机会。我还要谢谢你呢。”
哈尔迪尔惊讶地半开玩笑说：“原来精灵王特地派不认路的做向导？”
莱格拉斯觉得自己喜欢一个开玩笑的哈尔迪尔。但他尽职地解释说：“你放心吧。我知道怎么去。那条路和那城市周围我走过很多次，但是我从来没有进入过人类的城市。”
“那边是人类和矮人的领地，你去那一带是做什么呢？”
莱格拉斯想起瑟兰迪尔的话，顿了一顿。
哈尔迪尔意识到自己问得太多，改换话题说：“那裏只要一天就能到吗？我以为还有好几天的路程。”
”是的，以人类商队的脚程从商道上走的话还有好几天。但是我们骑马从密林裏穿近道过去，今天深夜应该就能到。“
哈尔迪尔突然非常渴望策马飞奔，也许那正是他的心为何逐渐激荡起来的原因。他期待着马身的起伏腾跃，马蹄翻起的泥土和松针与落叶混合的浓郁自然的气息。他想象莱格拉斯的马跑在他的前面，他的金发飘荡的背影。
哈尔迪尔收回他的思绪，对莱格拉斯说：”既然这样，天色不早了，我们不如现在就出发吧。“
”那好，我们就走吧。“莱格拉斯笑了笑，”趁更多精灵跑来让我带东西之前赶紧出发。“
这时，刚才的女精灵端着瓷壶回来了。莱格拉斯吩咐她把食物装袋，带在路上吃。绿林的精灵动作都很快。不一会儿东西都准备好了。哈尔迪尔註意到莱格拉斯的行囊很简单，但是他的栗色的马背上挂着一张精良的长弓和一整壶箭，另加他的长剑和两把短剑。
莱格拉斯和哈尔迪尔一前一后牵着马将近要走出密林城堡的时候，他们身后又有一个女精灵的声音：”莱格拉斯！请等一等。“