他的英语发音很一般，但是表达流畅，坎波特听起来一点问题都没有。
杨翊临时起意，要给坎波特找个随行翻译，既是要帮坎波特，也是找个学生锻炼一下口语水平。
胡鹏的英文名伯德，是bird的意思，也是从鹏字出来的。
“你好，伯德。”坎波特重新打了个招呼：“后面这几天，就要麻烦你了。”
“不用客气，坎波特，你是老师的客人，也就是我的客人，我会认真对待这份工作的。”
“其实也没什么特别的，我这几天没什么很重要的工作，你只需要带我在燕京转一转就好。酬劳就按照yangyi说的那样，每天一百美金，从今天开始算。”
“一……”
胡鹏惊讶地看向杨翊，他刚才听说有酬劳，其实并没有太当回事情，就当两天翻译，能拿几个钱？毕竟他自己的水平就那样，确实也不值太多钱。
此刻听到一天有一百美金，他都不敢相信。
一百美金能兑换多少人民币，胡鹏并不清楚，他平时没有关注这些东西。
但是即便是一百人民币，那也是十分夸张的数字。
这几年，高校教师经历了四次工资调整，很多教师都提高了好几级，但即便如此，师大大部分老师的月薪都达不到一百元。
也就是说，他干一天，就能抵得上寻常老师干几个月的。
事实上，远远不止。
保守点，按照胡鹏干三天算，能拿三百美金。
如果他能拿这三百美金找私人兑换人民币，能换两三千人民币，这可是普通老师好几年的工资。
这会儿，胡鹏心脏怦怦跳，感觉自己像是做梦一样。
杨翊看他激动的表情，笑着拍了拍他肩膀，“好好干，如果有什么问题，回来找我就行。”
“谢谢杨老师。”
“谢什么，先干好工作。”
“我保证干好工作！”
杨翊点点头，“一会儿我们会先去一趟《中国文学》编辑部，你就跟我们一起吧，然后我就先回来，你跟着坎波特一起走。”
“没问题。”
随后杨翊就带着他们两个，一起去了《中国文学》编辑部。
林柯跟刘祥生他们听说杨翊带来的是坎波特，都挺惊讶，他们之前就知道坎波特这个人，没想到坎波特竟然直接飞来了燕京。
听说坎波特已经跟杨翊续签了作家经纪人合同，大家纷纷祝贺他们，同时又表示希望他能够在欧美好好发展杨翊的事业。
虽然国内没有作家经纪人，但是他们都知道杨翊想要在欧美发展好，坎波特这个经纪人需要发挥作用。
到了《中国文学》编辑部，坎波特倒是感觉挺轻松，因为编辑部的所有人都会英语。
即便是法语组的编辑，基本上也都会英语，能聊上几句。
其实杨翊原本可以委托刘祥生给坎波特当两天翻译，但这样，既赚不到坎波特的翻译费，也没办法锻炼学生了。
坎波特过来要拿《降临》的英文稿子，合情合理，编辑部很干脆地就拿了一份过来，他们拿来的还是已经校对好、排版好的铅字稿了。
他们拿到稿子之后，杨翊就先一步离开了编辑部，回了学校，他下午还有事情。
坎波特则是带着稿子跟胡鹏，一起先回了下榻的燕京饭店。
回到酒店之后，坎波特迫不及待地看起稿子，而他的这份迫不及待，不仅仅出自对文学的渴盼，还出自对未来的期望。
《降临》这篇小说，可能会影响杨翊跟他后面几年的发展。
……
几个小时后，坎波特合上了稿子。
此刻，他心情很复杂。
《降临》很好，非常好，超级无敌的好。
坎波特至少有十年，没有读过这样好的小说，这甚至可以称得上是大师之作。
他也相信，这篇小说在欧美发表，肯定会引起文学界的关注。
但遗憾的是，这样的小说，商业价值是有限的。
影视改编，先不说拍出来好不好看，能不能拍出来都是个问题。
沉吟了好长时间，坎波特舒了口气，虽然小说的商业性或许不足，但能操作的空间还是有的。
杨翊本身凭借《沿河而下的人》跟《空谷》获得了还不错的商业影响力，后面跟着出版一部极具厚度的《降临》，其实也是个不错的路线。
如果《降临》能够在文学界炒作起来，那以后杨翊这个作家的格调就会上一个档次。
他又忍不住往回翻了翻，翻到开头，不禁再次感叹，这部小说写得实在是太好了，杨翊的文学天赋远不是那些平庸的作家可以比的。
胡鹏在旁边见坎波特看完了《降临》，笑着问道，“坎波特，你觉得杨老师的这部小说怎么样？”
“非常好的作品。”坎波特竖起大拇指，“我在看书的过程中，感觉自己都不太敢呼吸。”
胡鹏赞同地点点头，“杨老师的小说就是有这样的魅力，而且《降临》十分特别，我之前从来没有看过这样的小说。我们同学们平时都开玩笑说，杨老师就像是从天上掉下来的作家一样。”
这个评价，坎波特也很认同，胡鹏说得没错，他之前也没有见过同类型的小说，至于从天上掉下来，自然是一种夸张手法。
“yangyi是个很了不起的作家。”
“坎波特，你是杨老师的经纪人么？”
之前在《中国文学》编辑部的时候，胡鹏听他们说过。
坎波特点点头，“没错。”
“那你平时都干些什么工作？”胡鹏好奇道，他对作家经纪人这个工种一点都不了解。
或者说，他对经纪人这个职业也一点不了解，国内就没有这个职业。
不论是演员还是歌手，都属于各个单位，哪有什么经纪人。
坎波特笑道，“基本上，作家除了写书之外，其他事情我们都会帮忙做。”
“生活起居也会帮忙照顾么？”
坎波特点头，“如果作家需要的话。”
事实上，作家经纪人的工作范围并不包括这个，但是坎波特认为，想要服务好作家经纪人，就要突破传统。
看到胡鹏惊讶的表情，坎波特笑了笑，又说道，“当然了，正常情况，我们就是负责帮作家做一些出版、宣传联系影视改编等工作。”
“那《不死教授》是你联系的么？”
“现在是我在联系。”
“作家经纪人还是挺重要的，那这个《降临》会改编成电影么？”
“这可不好说，因为《降临》这个题材不一定能够拍成电影。”
“那倒也是。”胡鹏点点头，“其实我认为，杨老师的新作《落日诗社》挺适合拍成电影的。”
“是么？”坎波特一下子来了兴趣，“伯德，你快跟我说说yangyi的新作，是什么样的故事，为什么适合拍成电影？”
他这次过来，还有一件事情，就是了解杨翊的新作。
这会儿听到胡鹏提起，就迫不及待地问了起来。