作者註：
有部分读者对于本作的剧情节奏推进感到越来越失望，因此我想我应该澄清一下。
对于那些好奇的读者们，我想说的是，这个故事并非即兴创作，而是一个覆杂的长篇小说，许多情节早在我公开发布的几个月之前就已经精心安排好了。我并不是在写一篇单纯的性虐故事，或者故意在其中添加一些震撼元素，一切的安排都有它的原因。目前，我预估本作将有60章、19万字左右。故事中的谜团非常覆杂，需要大量的铺垫工作，然后也需要更多的时间来揭开谜底。虽然本作会一直保持着黑暗基调，但随着故事发展，剧情节奏会不断加快。
译者註：
作者话虽如此，但大家都知道原文完结共77章，37万wds。根据目前情况，我预估完整译文将有60万字以上。也就是说，截至本章结束，虽然章节进度为12/77，但故事内容进度大约为12%。在此非常感谢各位小伙伴们的一路支持，也希望大家能陪我一起走到最后。
伏地魔所居的这间大厅像爬行动物的笼子一样潮湿而温暖。这裏是地下。赫敏在黑暗中只能勉强看见墻壁—全部是石块，没有窗户。
极深的地下。
空气又粘又酸，极不新鲜，散发着黑魔法的腐臭味。
赫敏浑身冷汗直冒，拼命想要逃跑，但是马尔福拖着她大步向前走。这并非她有意识做出的选择。事实上，她身体裏的每一个细胞都在尖叫着让她离开。
马尔福的手简直就像一把虎钳，她根本无法挣脱。他也似乎没有意识到她的手臂正在他手中徒劳地扭动着。
”主人，”他弯下身子，语气极为尊敬，”按照您的吩咐，我把泥巴种带来了。”
她试图压下心中的恐惧，但惊慌失措的呼吸声还是不时打断他的话。一股重压突然袭上后背，将她整个人压倒在潮湿的石地上，让她几乎无法呼吸。因为下巴被死死压在坚硬的地面上，她只能挣扎着将氧气吸入喉间，气流与石地发出摩擦声在她耳边吱吱作响。
”哦，没错，”伏地魔温和地低声说道，”斯特劳德说她还没有怀孕。”
赫敏将自己已然惊恐万分地双眼向上翻了翻，想从地上看清面前的一切。伏地魔斜倚在一张巨大的石座上，懒洋洋地盯着她。
他挥了挥手。那只手上有一层暗淡的鳞片。
”带过来。”伏地魔命令道。
赫敏背上的重压瞬间释去。两名仆从走上前抓住她，将她拖上臺阶，迫使她跪在伏地魔脚下。
伏地魔并没有坐直身体，只是微微转过头，手指拭过嘴角。赫敏紧紧地闭上眼睛，但她下一刻就在脑海中看到了伏地魔的脸。他侵入了她的脑海，像烙铁一般灼烧着她、伤害着她。她不停地尖叫着，直到双肺和喉咙都喘不过气来，便只能伏在地上痛苦地颤抖。
赫敏完全没有想到，离开牢房后的那段日子给她带来的震惊，居然已经让她其他的感官都迟钝到如此地步。她可从不记得摄神取念会这么疼。也许伏地魔是因为她没有成功怀孕而心怀愤恨。
所有的意识几乎都被剥骨抽筋。
她不知道这一切持续了多久。也许永远不会停下来。她觉得自己应该已经死过好几次了。
伏地魔想要突破那些被封锁的记忆周围的魔法，多次尝试未果后他终于放弃，转而闯入她近期的记忆。她第一天来到马尔福庄园；马尔福在他的房间裏第一次强奸她，然后是第二次、第三次、第四次、第五次、第六次…他将那十个晚上全部在她的脑海裏回放了一遍，仿佛想看看马尔福究竟是怎么做的；她的惊惧发作；她和马尔福的对话；她和阿斯托利亚的极其有限的互动；她的困惑、怀疑和计划…他带着一丝好奇残忍而仔细地研究着她这两个月来的记忆。
他毫不留情地摧毁着她的思想，直到她整个人瘫倒在地，全身的肌肉已经连颤抖的力气都不剩了。
他终于退了出去。
仆从们仍用手紧紧抓着赫敏，让她只能倒在地上。
过了一分钟，赫敏听见伏地魔说：”你在学校时就认识这个泥巴种。”
”确实如此，主人，”马尔福略带嘲笑地开口，”她是波特的最爱之一。”
”她拼命地幻想着你的死亡。比幻想我的死还要多得多。”伏地魔饶有兴致地说。
”说明她至少知道哪种幻想更有可能实现。”马尔福拉长语调回答。
伏地魔用脚趾轻轻碰了碰赫敏。她很想集中起註意力，但她的视野中的一切都在摇晃，然后时不时地全部消失。那不是一种黑暗，感觉更像是—她的眼睛再也不知道该如何视物了。
”她很聪明。我相信你会好好关照她的，将官长。”
”当然，主人。您知道，只要是您的命令，我就绝不会失败。”
”确实，”伏地魔说，”你已经很久都没有让我失望过了。”
”我向您发过誓的，主人。”
”你知道，她很危险。”伏地魔说完这句话，赫敏就感到一道魔法将她从地上拽了起来悬在半空。伏地魔盯着她，脸因为厌恶而扭曲着，”她埋伏在一边，伺机寻找着可以利用的弱点。”
”您一直都小心地掌控着她。您也知道，我不会令您失望。”马尔福恭敬地说。
”我希望她能怀孕。”伏地魔低沈的声音裏带着一股压迫性的怒意。随后，他仿佛是想起了什么，又补充道：”我很担心马尔福家族后继无人。”
”当然，主人，阿斯托利亚和我一直都认真遵守斯特劳德治疗师的指示。”马尔福回答。
”很好，”伏地魔说着又坐回了石座，抬手抚过嘴角，”那就把她带回庄园去吧。”
马尔福鞠了一躬，抓住了赫敏的胳膊。那道悬着她的魔法突然撤离，她直直地倒在他身上。他露出一副明显嫌恶的表情，拖着她离开了大厅，离开了那令人生厌的、压抑的黑魔法巢穴。
他们走过一半的走廊后，马尔福将她推到墻上并放开了她的手臂。她背靠墻壁半滑落了下去，抬起颤抖的手擦掉脸上的泪水。脑海中那股强烈晕眩的痛楚仍在折磨着她，她几乎看不见眼前的事物。
”喝掉，”他一边命令一边把一小瓶普通的止疼剂塞到她手裏，”否则我幻影移形的时候你会昏倒，这会大大延长你的恢覆时间。”
她相信他不会给她毒药，于是不带犹豫地咽了下去。
”你也有过这种经历吗？”话音落下，她才发现自己在向他提问。疼痛开始逐渐减轻，她又可以开口说话了，他的脸也在她眼前慢慢清晰了起来。
马尔福盯着她看了一会儿。”不止一次，”他回答，”我受过严格的训练。”
她点了点头。
”是在五年级之后吗？”她抬头看着他问道。当她的思想专註于这个问题时，痛楚似乎又减轻了些。
”是。”他的语调十分简短。
”是你姨母？”
他”嗯”了一声表示肯定，然后微微瞇了瞇眼睛。他们目不转睛地望着彼此。他仿佛是她唯一能看见的东西。
”你在那个夏天学会的东西可不止这一件吧。”她毫不客气地指出了这一点。他的双眼越睁越大。
”你是想让我向你招供吗？我应该把我所做的一切都告诉你吗？”他带着一丝小心翼翼，拖着长腔反问她，然后向她靠得更近，居高临下地俯视着她。
她强迫自己不要在他面前害怕退缩，因为她已经以如此弱势的姿态滑坐在地上。她抬头直视着他的双眼，一个问题已经不自觉地冲到了她的嘴边—不知为什么，她觉得问出这个问题至关重要—
”你想吗？”她说出了口。
他银灰色的瞳孔死死地盯着她，好像在心中飞快地思索着什么。下一瞬，他的目光突然变冷，人也向后退开几步。
”我为什么要跟你说这些，泥巴种？”他冷冷说完，然后一把扯过她的胳膊，拖着她穿过走廊来到幻影移形点。
赫敏的大脑仍然能感觉到破碎一般的损伤。当马尔福幻影移形时，头颅传来的压迫感让她直接尖叫了出来，浑身瘫软。他们一回到她的房间，她便止不住地呕吐了起来。
他僵硬地站在那裏，低头看着她，然后把地板上的呕吐物清理干凈，而她还在努力摆脱那一阵阵无休止的恶心感。
”去睡吧。在我指望你能够重新走路前，你还有两天恢覆时间。”说完，他转身离开。
如果能让这种无法控制的干呕暂停下来哪怕一秒，她都会毫不犹豫地瞪向他。
过了好一会，直到身体似乎觉得已经没什么东西可吐了，她才勉强爬到床上，用双臂抱紧自己的头。
赫敏不知道两天的时间有没有到。她几乎睡死过去，根本不知道自己究竟一动不动地躺了几个小时还是几天。然后她终于醒了过来，而且没有偏头痛。
当她用叉子戳着餐盘裏的早饭时，马尔福大步走了进来。
她坐在床上愠怒地瞪着他。
”节日好啊，泥巴种。”一如既往的长调。
她瞪视的眼神突然变得有些惊讶。
”作为给我自己的一份礼物，我决定终止让你每周换一双鞋的惯例。明天应该就会送来。请千万不要把它理解为我的'喜爱'。”他说到此处轻笑了一声。然后他走近她，面色也随之变得冰冷，”已经三天了，你还是没有离开房间。我希望你别再继续给我添麻烦。”
赫敏浑身都难受极了，根本没有害怕马尔福的力气。
”我连今天是几号都不知道，”她平静地开口，”也许你可以送我一本日历当作给你自己额外的礼物。”
他註视着她。
”你就没想过直接去问一个小精灵？”片刻后他问道。
赫敏瞪着他，感觉到一股违背意志的耻辱泪水刺痛了眼角。她的嘴唇扭曲着，努力不让自己咆哮或哭泣出声。
”除非有人跟我说话，否则我不能开口。”她语气生硬。
马尔福有些惊讶地楞住了，沈默了好一会儿。而后他眨了眨眼睛，轻笑了出来，脸上浮现出一种难以捉摸的表情。
”我还以为又是为了保护什么小精灵权益呢，”他嗤笑着说，眼神似乎仍有些僵硬，”等会儿我派个小精灵过来，看看如果是它先开口，你到底能不能说话。”
然后他一言不发地转身走了出去。
赫敏吃完早饭后，一个小精灵出现收起了餐盘。