而郑继荣以他导演的视角来解构,这个剧本的优点和缺点也很明显。
是好电影,但不是他喜欢的好电影。
“这剧本倒是有点意思,但不适合我。”郑继荣放下剧本,如实相告。
尼格尔斯连忙劝说道:“郑先生要是觉得亚洲观众缺乏代入感,完全可以把里面的黑人角色改成亚洲人,由你来亲自出演。这个剧本我们可以随时买下版权,一切都好商量。”
“我当主演?”
郑继荣闻言忍不住笑了:“让我去演一个渴望获得白人社会认可的华人音乐家?哈哈哈......抱歉,你可能不太了解我,我这人的民族自尊心还是比较强的。”
尼格尔斯仍不死心,继续劝说道:“如果你不喜欢艺术家的身份设定,我们可以换成华工的角色。一个华工在西部农场辛勤劳作,与农场主的儿子互相扶持,共同成长,最终彼此救赎,建立起深厚的友谊......”
“......”
郑继荣一时语塞。
他实在想不通对方为什么对政治正确题材的电影如此执着。
华工和白人农场主的儿子相互救赎?
这都什么乱七八糟的设定。
他摸着下巴沉思片刻,脑海中闪过这个平行世界里尚未出现的那些电影。
斟酌半晌后,他开口道:“让我拍种族题材的电影其实也不是不行,以华工为主角也可以,甚至奴隶主的背景设定我都能接受。”
尼格尔斯闻言面露喜色,正要接话,却听到郑继荣话锋一转。
“但是,如果由我来执导,我绝不会拍什么温情救赎,更不会搞那些狗屁的政治正确。”
“那你想拍什么?”尼格尔斯好奇地问。
郑继荣目光炯炯地说道:“一名华工因为屡次反抗欺压,被矿山老板卖给了南方的种植园主。在押送途中,他遇到一名德国赏金猎人。华工手中恰好有对方需要的缉凶线索,而他也需要前往种植园寻找失散的妻子。于是两人结伴同行。一路上,华工学会了开枪,掌握了追踪技巧。他手持双枪,一路杀穿西部,击毙无数白人庄园主和他们的黑人狗腿子。最终在种植园的冲天火光中,他找到了自己的妻子,并且亲手为同胞们讨回了公道。从此这名华工彻底蜕变,从一个老实本分的工人,成长为西部令人闻风丧胆的第一快枪手!”
“哦—卖—嘎!”尼格尔斯一字一顿地惊呼道。
他震惊地张大嘴巴,难以置信地问:“你......你要拍一部华工血洗种植园的复仇电影?”
“不行吗?”
郑继荣挑眉笑道:“我们华国人信奉的就是在暴力中寻求正义,用子弹和鲜血讨回公道,而不是卑躬屈膝,等待别人施舍所谓的公平。”
“可是这样的剧本.....”
尼格尔斯面露难色,犹豫道:“这未免太过激进了。我觉得无论是白人还是黑人观众,恐怕都不会愿意看到一个华人在大银幕上大开杀戒……”
他说到一半突然停住,脸上露出尴尬的神色。
因为他意识到自己刚才那番话,似乎带着种族歧视的意味。
尼格尔斯连忙解释道:“郑先生,希望您不要误会,我只是从市场角度分析,绝对没有其他意思。”
郑继荣不以为然地摆了摆手:“老美亚裔人口超过两千万,这还没算上欧洲的亚裔群体。这部电影的受众就定位在这些长期被忽视的亚裔观众身上,再加上西部片的独特设定,在亚洲市场也一定会大受欢迎。我相信全球票房绝对不会差。”
“可.....可好莱坞从来没有出现过这么激进暴力的华人主角,这不符合......”
“不符合你们文化输出的政治正确是吗?”
郑继荣挑眉笑道:“丹老兄,我看你也不是真正能做主的人。你回去后,就把我刚刚说的原话带给二十世纪福克斯的高层。我明年正好还没有明确的拍片计划,如果他们感兴趣,我不介意联手打造一部与众不同的西部片出来。”
尼格尔斯若有所思地点了点头。
两人随后又聊了些关于电影合作的具体细节。
福克斯方面除了邀请郑继荣拍片外,还有意提前买断《铁甲钢拳》的欧美版权。
但郑继荣这次可不会轻易让步。
他明确表示不接受买断形式的合作。
从去年开始,他已经和对方合作了三部电影,合作的还算愉快。
这次《铁甲钢拳》他坚持要求对方采用分账发行的模式。
结果不出所料,尼格尔斯在这些关键问题上依然做不了主,都需要回去请示母公司高层才能决定。
临别之时,尼格尔斯忍不住好奇地问起那部华工电影的片名。
郑继荣略加思索,回答道:“欧洲有部六十年代的西部片我挺喜欢,名字叫做《姜戈》。说起来这名字和华国人的姓氏还挺相似的。”
“所以这部电影也叫姜戈?”
“或许可以在前面加上一个‘被解救’的前缀。”
“被解救的姜戈.......”
尼格尔斯低声重复着这个片名。
或许是刚才听郑继荣讲述的剧情太过震撼,只听片名,他仿佛已经感受到一股扑面而来的血腥与暴力气息........