场上火药味渐浓。
比赛进行到第43分钟，眼看上半场即将结束，切尔西再次兵临城下。
罗伊在禁区弧顶背身接球，雷丁中场西德威尔从侧后方连拉带撞，用一个非常强硬的动作试图将他放倒。
罗伊被撞得一个趔趄，眼看就要失去平衡。
但在倒地前的一刹那，他用脚尖极其隐蔽地将球向前一捅，皮球精准地从两名后卫之间穿过，送到了插入禁区的德罗巴脚下！
德罗巴顺势就要起脚，但雷丁后卫松科已经补防到位，封堵了射门角度。
德罗巴选择护住球，等待队友。
此时，罗伊已经迅速从地上爬起，像一道蓝色闪电般再次冲入禁区！德罗巴心领神会，将球回敲给他。
罗伊在点球点附近接球，正要调整，雷丁另一名中卫英吉马尔松和回防的边后卫肖雷已经形成“关门”之势，两人从左右同时夹击，用一个明显的、带有冲撞性质的防守动作，将罗伊强行放倒在地！
“哔——！”
哨声尖锐地响起。主裁判毫不犹豫地指向了点球点，并对着下脚动作更明显的英吉马尔松出示了黄牌。
两黄变一红！雷丁不仅被判罚点球，还将少一人作战！
罗伊揉了揉被撞疼的肩膀，从草地上站起来，亲自抱着球走向点球点。
面对巨大的压力和心理干扰，他面色平静，助跑、摆腿、射门。
一脚冷静果断的推射，将球打向了球门右下角！
门将哈内曼判断错了方向，只能目送皮球入网。
3-0！
上半场结束前，罗伊凭借自己创造的点球并亲自罚中，完成了帽子戏法！切尔西带着三球领先和人数优势，进入中场休息。
下半场，少一人作战的雷丁队更加被动，几乎被切尔西的半场攻防演练所淹没。
第65分钟，切尔西再次打出犀利反击。
罗伊在中线附近接到后场长传，他背身倚住对方后卫，用脚后跟将球巧妙一磕，顺势转身启动，强行从两名雷丁球员的包夹中“挤”了过去！
他带球一路狂奔，杀向禁区。
雷丁的防线被他这蛮不讲理的突破搅得一片混乱，多名球员被迫向他围拢过来。
就在即将陷入重围的瞬间，罗伊眼角的余光瞥见了左侧跟进的兰帕德。
他在对手关门之前，用外脚背将球一弹，皮球听话地穿过人缝，滚到了兰帕德脚下。
兰帕德在禁区左侧接球，抬头观察，发现巴拉克已经从后排高速插上，冲入了禁区中路。
兰帕德没有停球调整，直接送出一记低平传中！
球速快，线路平，正好绕过了前点防守球员。
拍马赶到的巴拉克迎球一脚推射，球像手术刀一样，贴着草皮钻进了球门右下角！
4-0！兰帕德助攻，巴拉克锦上添花。
比赛进行到第78分钟，穆里尼奥做出换人调整，用老将菲戈换下了进球功臣巴拉克，同时用米克尔换下了马克莱莱。
这次换人立竿见影。
仅仅3分钟后，米克尔在中场断球后向前推进，在距离球门三十米开外突然起脚远射！
这记射门势大力沉，雷丁门将哈内曼不敢怠慢，奋力将球扑出。
但危机没有解除！
皮球恰好被扑到了禁区右侧的菲戈面前！
菲戈展现了他宝刀未老的技术和冷静，他先是用一个轻盈的扣球，晃过了扑上来封堵的雷丁后卫穆蒂，为自己闪出了射门角度。
紧接着，菲戈调整一步，抡起右脚，一记干净利落的抽射！
皮球直挂球门左上角，哈内曼对此毫无办法！
5-0！替补登场的老将菲戈，用一粒精彩的补射破门，为这场进球盛宴再添一笔。斯坦福桥的客场球迷看台，已经彻底陷入了狂欢。
阿布站在看台上，面无表情地看着眼前的一切。
终场哨响，切尔西5-0狂胜雷丁，球员们在场上疯狂庆祝。
罗伊更是鲜衣怒马，意气风发，他跑到客队球迷看台下用力挥手，蓝军球迷们则用震耳欲聋的战歌回应他们的英雄。
阿布跟着周围的人拍了拍手，动作有些机械。
他最近绝对开心不起来，心头压着的石头远不止前阵子报纸上那些让他沦为笑柄的羞辱。
简单来说，切尔西老板阿布拉莫维奇正面临一场天价离婚官司，可能要付出惨重代价。
他的妻子伊琳娜，因为阿布与俄罗斯名媛达丽娅-朱可娃的地下情被《世界新闻报》曝光，彻底被激怒了。
她不仅决定离婚，还聘请了英国最顶尖的离婚律师团队，目标直指阿布的一半身家。
要求高达55亿英镑的赡养费。
如果成功，这将远远超过此前10亿英镑的纪录，成为史上最昂贵的离婚。
伊琳娜找的律师团队来头不小。她多次拜访英国著名的家庭律师事务所 Sears Tooth，并与其老板雷蒙德-图斯进行了私人会面。
该事务所还派出了他们的王牌律师，尼古拉斯-莫斯廷来负责此案。
这位律师每小时收费高达500英镑，在业内有个令人闻风丧胆的外号——“掏钱先生”。
他最擅长的就是帮客户从前夫那里争取到巨额分手费。
例如，他曾帮前阿森纳球星帕洛尔的妻子争取到400万英镑，也是披头士成员保罗-麦卡特尼与前妻天价离婚案中的明星律师之一。
伊琳娜对这个安排非常满意，甚至授权这家律师事务所在官司结束后，可以帮她管理分到的资产。
面对这样经验丰富、战绩彪炳的对手，阿布的处境可想而知。
他不仅可能要经历一场漫长痛苦的财产争夺战，最终很可能得“大把大把地数钱出去”，这或许将成为他人生中最昂贵的一次教训。
阿布总资产约110亿英镑，包括遍布全球的豪宅、数艘价值数千万乃至上亿英镑的豪华游艇、私人飞机（如波音767）和众多豪车。
伊琳娜的律师团队以擅长争取高额分手费闻名，这场离婚不仅涉及巨额现金，还牵扯到公司、房产、游艇等资产的复杂分割，预计将是一场漫长而痛苦的争夺。
表面上看，离婚导火索是这次绯闻，但根本原因是阿布长期忙于事业和社交，夫妻关系早已冷淡。
对阿布而言，这可能是他40年来最昂贵的一次“代价”。
这场天价离婚对切尔西的影响，远比一次比赛和转会失败更深远。
虽然阿布和伊琳娜最终私下和解，没有公开具体数字，但外界估计伊琳娜实际分走的财产在几亿到十几亿英镑之间。
这笔钱看似没有动摇阿布百亿身家的总量，但却是重重的一刀，而且砍在了最要命的地方，伊琳娜分走的大多是现金流和容易变现的优质资产，如现金、流动性强的投资、部分豪宅等。
而阿布剩余的庞大财富中，有相当一部分是难以快速变现或受俄罗斯政策限制根本无法动用的资产，如一些核心企业股权、在俄的不动产等。
紧接着2008年金融危机袭来，阿布的资产再次大幅缩水，双重打击之下，切尔西赖以成名的“金元攻势”不得不开始收敛。
俱乐部逐渐从一掷千金抢巨星的模式，转向了更精打细算的经营策略，为后来“No姐”玛丽娜-格拉诺夫斯卡娅主导的、注重性价比和出售球员平衡账目的“经济型引援”时代埋下了伏笔。
可以说，这场离婚不仅是阿布个人的财务转折点，也悄然改变了切尔西俱乐部的建队哲学和命运轨迹。
罗伊谢场后走进球员通道，身边再次没了女伴的影子。
在和模特姬丽-哈泽尔分手后，他又变回了那个媒体眼中的“黄金单身汉”。
英国记者当然不会放过这个机会，围上来就问：“到底什么样的女孩能留住你的心？你是不是就喜欢像唐璜那样，不停地换伴侣？”
罗伊听了，脸色微微一沉，回答得挺严肃：“你这话说得有点重了，这差不多是在说我人品有问题。”
记者不依不饶，换个角度追问：“那你觉得自己将来会是个好丈夫、好父亲吗？”
罗伊耸耸肩，没给出肯定答案，只是含糊地应付了过去。
记者不死心，又抛出一个问题：“那你到底向往什么样的感情关系呢？”
这次，罗伊停下脚步，看着镜头，清晰地吐出了一个名字：
“休-海夫纳。”
说完，他转身就走，留下记者们愣在原地琢磨。
他指的是那位创办了《花花公子》、一生女友不断、生活在奢华派对中的传奇人物。
这个答案，似乎比他直接承认自己是个“唐璜”更让人浮想联翩。
被媒体骂“花花公子”、“感情不专一”又怎么样？
这些骂名他担得起。
在他看来，这总比将来像老板阿布那样，结个婚反而闹得人尽皆知、差点被分走半个身家要强多了。
...
10月16日，切尔西俱乐部老板罗曼-阿布拉莫维奇通过其发言人对外发表了一份正式声明。
“关于近期某些英国报纸对我个人家庭生活的猜测性报道，我必须予以明确否认。这些毫无根据的传闻不仅完全失实，更对我及我的家人造成了严重的困扰和伤害。我的家庭生活是私人的，不应成为公众讨论的话题。”
“此外，我也注意到一些将我与俱乐部球员罗伊进行不当关联的言论。我在此郑重声明，我与罗伊之间不存在任何所谓的‘矛盾’。他是切尔西俱乐部至关重要的一员，他的才华与贡献有目共睹。过去发生的一切都不会影响俱乐部对他的重视与支持。我们之间的关系是专业且和谐的，不存在任何问题。请外界停止这些无端的猜测，将注意力放回到足球本身。”
...
10月17日，YouTube上突然冒出一个名叫“Kidrauhl”的账号，发布的第一条视频直接冲上了平台热门。
这个账号最早只有零星几个小男孩翻唱的视频，拍得很简单，一看就是自己随便录的。
但新发的视频虽然看起来还是在家里拍的，背景也挺生活化，可明眼人都能看出来，背后有专业团队在操刀，从画面、声音到整体的感觉都精致了不少。
只不过，这些专业的痕迹都被刻意隐藏起来了，努力维持着那种“邻家男孩随手一拍”的自然味道。
这是比伯签约后的首秀，翻唱的是当年正火的R&B单曲《So Sick》，原唱是Ne-Yo。
视频拍得一点儿也不像专业MV：背景看起来就是个家庭卧室或者车库角落，随意摆着键盘、吉他和麦克风，东西有点乱，却透着股真实的生活气息，刻意营造出一种“素人天才”的感觉。
比伯身上套着件罗伊自家品牌的连帽卫衣，头戴同款棒球帽，打扮得像隔壁家清秀的弟弟。
虽然穿着简单，但发型和衣服的搭配都悄悄设计过，干净利落，突出他那种清新自然的帅气。
他就坐在那儿，自弹自唱，眼神干净地对着镜头，好像只是在自家房间里随便玩玩音乐，却意外地抓住了所有人的耳朵。
与此同时，罗伊联系了网站后台，给比伯的视频做了专门的推流，还在2006年的网络和媒体上帮他买了热搜位置，开始有计划地造势。
他们为比伯打造的人设非常明确：一个家教良好、才华横溢、干净清爽的邻家天才少年，既带着青春的帅气，又透着礼貌和阳光，甚至有点羞涩，完全符合长辈眼里“好孩子”的模样。
这样设计，就是为了精准吸引两类人：一类是青春少女，她们会迷上比伯的外表和歌声，把他当成校园初恋般的偶像；另一类是30到50岁的妈妈粉、甚至更年长的奶奶粉，她们看比伯更像看“理想中的儿子或孙子”，他的乖巧、才华和对经典老歌的翻唱，能轻易唤醒她们年轻时的记忆，产生强烈的疼爱和保护欲，觉得“这孩子真招人疼”。
罗伊的算盘打得很清楚：抓住少女的心，能带来眼前的狂热和传播。
抓住妈妈和奶奶们的心，则意味着更稳定、更长久的支持，以及更强的消费能力。
而第二天，比伯的账号又发布了一条新视频，这次他翻唱了罗比-威廉姆斯的经典歌曲《Angels》。
更让人惊讶的是，罗比本人竟然亲自跑到视频下方留言评论，夸赞比伯的演绎。
这背后当然有罗伊的牵线，因为罗比正是罗伊在圈内的好友之一。
短短两天，这两条视频在YouTube上双双爆火，每一条的二十四小时播放量都超过了一千万。
要知道，那可是2006年的YouTube，平台用户规模和今天的体量完全无法相比。
这样的数据在当时堪称现象级爆炸，几乎一夜之间，贾斯汀-比伯这个名字就从无人知晓变成了网络热议的焦点。
视频爆火后，美国不少星探和唱片公司都坐不住了，纷纷开始打听这个一夜成名的小孩是谁。很多人通过各种关系联系过去，试探着问有没有可能签下他。
但他们得到的回复很干脆：这个叫贾斯汀-比伯的孩子早已被一家名为“Vector Group（矢量集团）”的公司签下，合约又长又稳。
这家听起来充满科技感和战略意味的公司，幕后老板竟是英超球星罗伊。
更让圈里人摸不着头脑的是，他们打听到，这家“矢量集团”在签下贾斯汀-比伯之前，旗下只有一个艺人，金-卡戴珊。
没错，就是那个今年因为在YouTube上传穿着性感瑜伽服、大秀身材、外加一堆抓马生活剧情而开始被人谈论的名媛。
一个靠网络视频博眼球的名媛，一个靠翻唱爆红的小男孩，再加一个踢足球的老板，这组合怎么看怎么不靠谱，完全不像个正经唱片公司的路数。
消息传开，音乐圈里不少人心里都犯嘀咕，嘴上也不怎么客气：
“一个踢球的，好好当你的球星不行吗？跑来音乐圈搅和什么？”
“他懂什么叫制作、什么叫发行吗？真以为互联网上火了就能当唱片卖？”
“足球是足球，音乐是音乐，隔行如隔山，我看他就是钱多烧的，玩票罢了。”
这些话里，有不解，有不屑，也藏着一股子被外人突然闯进门来的不舒服。
在他们看来，罗伊这步子迈得太大，也太不守“规矩”了。
就在所有人都在议论贾斯汀-比伯和他那个突然冒出来的经纪人斯科特-布劳恩时，斯科特本人正从加拿大飞往纽约。
他刚在罗伊新成立的公司签下经纪约，还没来得及把比伯的第一波业务完全理顺，就接到了老板直接下达的新任务：去接触另一个年轻的女孩。
电话里，罗伊的语气很平静，却带着不容置疑的笃定：“斯科特，贾斯汀证明了我们的眼光和模式。现在，我需要你飞一趟纽约，找到另一个名字，莉兹-格兰特。她可能还在用‘拉娜-德雷’或者别的什么名字在酒吧唱歌。把她签下来，不计代价。”
斯科特有些意外，但更多的是兴奋。
这意味着老板对他的信任在加深，而他的舞台，显然不止贾斯汀-比伯一个。
这份合约好得让他有点晕。
薪水高得吓人，未来还能拿股份分红，只要他能把活儿干漂亮。
但与此同时，那个精明的法国女人克莱尔-贝特朗递过来的，还有一份冷冰冰的经理人协议。
上面白纸黑字写着：如果他离职，十年内别想再碰这行，也不准碰公司现在和将来的任何艺人，违约金高到他想都不敢想。
说白了，这是一副用金子打的手铐。
但只要他别动跳槽或挖人的心思，老老实实待着，他能赚到的钱，能获得的权力，将远超他的想象。
他甚至可能成为罗伊这个新兴娱乐帝国里，独当一面的封疆大吏。
2006年10月下旬的拉娜-德雷，此时主要使用艺名莉兹-格兰特，正处在人生与事业的十字路口。
傍晚时分，她刚在布鲁克林一间昏暗的地下排练室做完音乐。
房间里还残留着香烟和旧地毯的气味，键盘上摆着写满潦草歌词的笔记本，旋律里是她一贯的复古与忧郁调子。
过去一年，她签下那份一万美元的唱片合约后什么都没发生，表演的夜店观众寥寥，家人对她选择的道路愈发不满。
她父亲是个身家过亿的成功投资人，但在女儿的音乐梦想上，却是个彻头彻尾的“反对派”。
在他看来，在布鲁克林的小酒吧里唱些忧郁的歌，签那种一万块钱的廉价合约，根本就是不务正业、浪费时间。
他宁愿女儿回去读完哲学专业，或者干脆进入他的投资圈，走一条“正经”路。
父女俩为此没少吵架，拉娜的音乐路，从一开始就没得到过家里的支持，反而更像是一种倔强的反抗。
她21岁，拥有哲学学生般的敏锐与痛苦，却看不到出路。
就在她收拾设备时，一个穿着得体、眼神精明的年轻男人在店主的引荐下走了进来，他是斯科特-布劳恩。
斯科特没有寒暄太多，他直接打开笔记本电脑，给她看了过去几天贾斯汀-比伯的数据：YouTube播放量突破千万、媒体头条、唱片公司疯狂的打听......
然后他切到一个页面，展示“矢量集团”为比伯准备的资源：专业录音室档期、顶级制作人名单、全平台推广计划、甚至包括服装品牌合作和电视通告的初拟日程。
“莉兹，或者你喜欢的任何名字，”斯科特看着她的眼睛说，“罗伊先生相信你有同样的潜力，甚至不需要模仿谁。你不需要再在十个观众面前唱一晚挣五十美元，也不需要等那纸一万块的合约发呆。我们可以帮你解决所有合约问题，给你一间真正的录音室，让你做你脑海里那种‘像老电影一样’的音乐，并且让千万人听见，就像我们对比伯做的那样。”
他停顿了一下，放慢语速：“你只需要相信一次。不是相信我，是相信那个在笔记本上写歌的你自己，值得被更多人看见。”
窗外布鲁克林的夜幕正在落下，而斯科特的屏幕上，另一个少年的命运正在被互联网改写。
拉娜-德雷握着她写了半页歌词的纸，第一次觉得，那些盘旋在脑海里的悲伤旋律，或许真的能找到它们的回声。
与此同时，巴塞罗那全队抵达了伦敦。
明天，他们就要在球场上面对老冤家切尔西，这支队伍已经连续两年在欧冠中把他们踢出局。
而这一次，站在他们对面的，依然不止是切尔西这支球队，还有那个在绿茵场上和资本游戏里都同样野心勃勃的人：罗伊。