最近的时间，张祈笙又同几人一起去了华工的居住地。
条件十分的简陋。
和法兰西本地工人的待遇相差了很多。
虽然欧战结束了，但是这里的华工都不能回国，首先得交钱获得自由身，然后筹集路费才能回去。
国人是最恋家的。
这里的华工们知道张祈笙他们是过来帮着打官司的，虽然都不认为能赢，还是十分感激。条件简单，也弄了一些面包和粥招待了下。
“面包实在太硬了，来点水。给他两也来一碗。”
“什么都还没干呢，这又吃又喝的。”
张祈笙从怀里掏出了一小坛辣肉酱出来：“这是我从国内带来的，在京城的时候就有吃过西餐，又贵又不好吃，这是自家做的酱料，来，大家都尝尝。”
“北洋软弱，很多事情需要靠我们自己，法兰西能有今天，和大家的付出是分不开的。大家应得的权利和待遇必须争取。这段时间，师言一直为了这个事情奔走呼号，我们几个前几日见了驻法大使说了具体情况。马上要打官司了，我们一定会竭尽全力，也希望你们多提供些证据。相信我们，一定会帮你们打赢这场官司。”
数日后，张祈笙等人一起到了法庭，还有些留学生以及华工一起来旁听。
跟陆军部打官司，要让他们赔偿。
张祈笙说道：“师言兄，这几日华工的证据都整理好了，你来主讲。你在巴黎的时间最长，同华工在一起做工的时间最多，最为了解。”
“好，那就我来。祈笙，你法语好，这个翻译的工作就你来。”
稍微给分工了下。
然后开始庭审。
流程差不多，和在京城时候打官司大体不差。
法官敲了下桌上的锤子说道：“需不需要给诉讼方提供翻译。”
“不需要，我们有专门的翻译。”
张祈笙站了起来：“尊敬的法官阁下，我是翻译。”
“请出示下你的翻译资格证。”
这个证张祈笙还真有，学了各国语言，如今正是派用场的时候，还有律师证，经商证，教书证。
张祈笙在京城的时候就办了很多的证，有证办事也会方便一些。
法官只是简单的看了下就还了去：“翻译证书有效，那我们就开始吧。”