作战室内，参谋们忙着将指令转化为电文，通过加密频道发往各舰。
此时的德弗林格号上，费舍尔正站在舰桥，望着天空中不时出现的侦察机，希望英军追击舰队尽快出现，好痛痛快快的打一场。
从 11月 27日午后到 12月 6日清晨，南大西洋的海面始终维持着微妙的平静，天空中的英军侦察机仍会每天准时出现，在 3000米高空盘旋拍摄后便匆匆离去，却再也没有引导任何追击舰队靠近，德弗林格号如同被遗忘一样，沿着航线稳步向南，逐渐逼近下一个补给点，南乔治亚岛与南桑威奇群岛之间的隐蔽海湾。
12月6日破晓时分，瞭望手突然发出兴奋的喊声：“少校！东南方向发现陆地轮廓！是南乔治亚岛！”
张旭举起望远镜望去，晨曦中，南乔治亚岛的冰川在阳光下泛着淡蓝色的光泽，岛链延伸至远方的南桑威奇群岛，如同南大西洋上一串散落的珍珠，而两岛之间的海湾，正是柏林提前标注的秘密补给点，那里储存着大量的燃煤与物资。
“航海长，测算当前位置到补给海湾的距离。”
张旭放下望远镜，语气中难掩一丝轻松，在侦察机监视下航行，却未遭遇英军舰队，他不知道会发生什么，但是德弗林格号又到了补给的时候。
“舰长，距离补给海湾还有45海里，按14节航速，预计1小时 45分钟后抵达，沿途水深均在 15米以上，无暗礁风险。”
通信官却始终紧绷着神经，他拿着监听记录走到费舍尔身边，眉头微蹙：“少校，这 8天里，英军侦察机每天只来一次，拍摄后便立即返航，既不发送密集信号，也不引导舰队追击，这太反常了。贝蒂将军不可能一直找不到我们，会不会……他们在补给点设了埋伏？”费舍尔的笑容瞬间收敛，他抬手看了看天空，侦察机还未出现，按以往规律，此刻应该已在东北方向出现踪迹。
“你说得对。”他转身对瞭望手下令，“分成两组，一组监测南乔治亚岛沿岸，一组紧盯西北方向海面，一旦发现英军舰艇或异常信号，立即通报！主炮班进入待命状态，我们不能掉以轻心。”
1小时后，英军侦察机如期而至，依旧在 3000米高空盘旋拍摄，镜头重点对准德弗林格号的航向与南乔治亚岛的方向，随后便快速撤离。
“让汽艇先出发，搭载5名联络员前往海湾侦查，若发现异常，就用红色信号弹示警；若安全，就发射绿色信号弹，我们再驶入海湾。”
8时40分，德弗林格号距离补给海湾仅剩 10海里，先行出发的汽艇传来信号：三发绿色信号弹在海湾上空炸开，意味着补给点安全，无英军踪迹。
“按计划补给，所有人保持警戒，补给时间压缩至24小时，装完燃煤与关键物资后立即启航，不做停留。”
他对着通讯器下令，这次补给并不像上次一样那么多，这几天的航行只消耗了不到七成的燃煤，目光再次投向西北方向的海面，那里，除了蔚蓝的海水，什么都没有，可他心中的不安，却随着距离补给点越来越近，愈发强烈。
11时 15分，德弗林格号缓缓驶入南乔治亚岛与南桑威奇群岛之间的海湾，岸边的临时码头清晰可见，堆积的燃煤与物资箱整齐排列，几名穿着渔民服饰的联络员正挥手迎接。
补给作业很快开始，传送带运转的声音在海湾内回荡，黑色的燃煤源源不断涌入煤舱，淡水与其它物资也被快速搬运上船。天空中的侦察机早已远去，海面平静得如同镜面。