此言一出,众女皆是一喜,觉得可行。
王琪立刻补充道:“咱们最好手里都拿着书册,若是张夫人半道折回,便说是一处温习功课,她也挑不出错处来。”
“此计甚妙!”孟青笑着点头道。
四女互看一眼,说干就干!
她们整了整衣衫,先去隔壁的书房买了书卷,轻手轻脚的沿着回廊,又折回了教室。
门“吱呀”一声被推开,正抓耳挠腮的郭芙闻声抬头,只见四位姐姐一人手持一书卷,鱼贯而入,又反身将门虚掩,齐齐对她露出俏皮的笑意。
“各位姐姐,你们这是……?”郭芙愣住了,一时没反应过来。
“傻芙妹,”孟青走在最前,率先在她身旁的座儿上坐下,低声道:“我们来陪你。”
孟星、刘芝、王琪也围坐下来,将她护在中间,小小声附和道:
“正是如此,咱们一起想,总能想出来的。”
“一人计短,二人计长,我们有四人,必然是计谋长长长!”
“嗯嗯!”
郭芙看着姐妹们关切的眼神,不由得心中一暖。
她重重点了点头,将面前的诗笺往中间推了推说道:“姐姐们,我觉得我写的挺好呀!”
刘芝接过细看,上半句的确不错,有几分文采。
下半句...
不说也罢!
其余三女看后,看向郭芙的眼神充满了关爱,这孩子能把上半句写好就很不错了。
刘芝开口道:“芙妹,你这前一句灵巧,有景有情。症结全在这后一句上,怎么说呢...太平淡了。思念之情,贵在含蓄不尽,意在言外。”
她眼眸微转,轻声吟道:“就像王摩诘的诗,唯有相思似春色,江南江北送君归。不只说我想你,却说无边春色都是我送你归去的情意。”
“又如来日绮窗前,寒梅著花未?思念故园,只问窗前梅花开了没有,万般牵挂,尽在一问之中。”
说着,刘芝看向郭芙,引导道:“咱们不直言流往何处,而让江水载着你的念想,像船一样,飘呀飘。”
“啊?...这么麻烦?”
郭芙有些迟疑的问道:“就不能直接点么?”
“当然能!”
一旁的孟星眨了眨眼,笑嘻嘻的说道:“我读芙妹这前半句‘汉江水长长’,气象倒是开阔,隐隐有些李太白的豪迈影子呢!李太白的诗句就很直接,比如我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。愁心可托明月,跨越千山。”
“还有狂风吹我心,西挂咸阳树。心魂随风,直挂远方树梢。何其奇绝,又何其真挚!”
她越说越觉得契合,对郭芙道:“芙妹,你可以参考李太白的诗诶!”
“呀,三姐这么一说,倒真是!”
王琪轻轻击掌,眼里闪着光,“王维的诗是君自故乡来,应知故乡事,有种沉淀之感,是向内探询的思念。李白的诗是相思无日夜,浩荡若流波。是一种奔放之感,是向外倾泻的思念。芙妹这诗里的汉江,不正像那浩荡流波的外倾么?”
孟青听着,含笑点头,开口道:“如此看来,的确李太白更适合芙妹,但女子总归要含蓄些,不如王为皮,李为骨吧!”
思路既明,五个脑袋便凑在一处,对着那后半句琢磨起来。
刘芝沉吟:“既要含蓄,便不宜直言兄长。或可用指代,如征人、客帆,或更虚一些的天隅、云外。”
郭芙喃喃重复:“汉江水长长……心随流水到天隅?”
孟星摇头道:“到天隅还是太过板正,既是托付,不如更主动些。李太白会说寄或者随。”
郭芙迷迷糊糊道:“心随汉水去茫茫?”
王琪深色一囧,吐槽道:“这也太随便了,而且‘去茫茫’意境阔大,但似乎与前半句桂花香、谁家窗的生活气息不搭调呀!”
刘芝眼睛一亮:“有了!王维善用具体小景收束浩大情怀。我们可否这样:前句以李白式的浩荡起势,后句以王维式的细微景物作结,形成张力?比如……汉江的尽头是什么?是更远的山,是夜里的星,还是兄长可能望见的同一轮月?”
“是月亮!”
郭芙几乎与孟星同时低呼出声。
孟星快语道:“我寄愁心与明月!”
郭芙则福至心灵,脱口而出:“汉江水长长,夜夜清辉送远航?”
刘芝迅速接上,字斟句酌的分析道:“清辉……流照?有了!汉江水长长,流照征人万里裳?以月光流水喻关怀,含蓄些。”
孟青静静听着,温声说:“流照二字甚美,有王维画意。但万里裳太刻意了,少了那种月华流照又是静美之感。”
郭芙听着姐姐们讨论,只感觉脑子里更加乱了。
她看着诗句,一个更浑然天成的句子在心中清晰起来,她眼中闪着光,缓缓念道:“汉江水长长,月影到潇湘。”
室内静了一瞬,随即众女发出一阵惊叹。
刘芝品味着,首先点头:“虚实相生,余韵绵长!好诗句啊!”
孟星也笑道:“正是!江水长,月影远,心意随之无穷无尽。比那‘所在处’高了不知几层楼去!”
郭芙看着姐妹们欣喜的笑脸,不禁露出欣喜的笑容来。
她拿起笔,缓缓写道:
九月桂花香,秋雨问西窗?
汉江水长长,月影到潇湘。
写完后,郭芙看了看,还是觉得自己更喜欢先前那篇,这首或许更好,但不是她想要的。
不过用来交差应该足够了!
“走吧!咱们去找张夫人。”孟青看了后,微笑着说道。
众女嬉笑着走出教室,这才发现张夫人已经站在走廊里,不知看了多久。
更尴尬的是,张夫人身边还有一位年轻俊朗的少年,正微笑着看着她们。
孟青等人心中有些迟疑,这位风姿特秀、仪端神逸的少年郎是谁?
为何她们先前没见过?
“哥哥!”
这时,郭芙从她们中间穿过,一脸惊喜的跑到那少年面前,开心的拉住了他的衣袖道:“哥哥,你真的回来了?”
哥哥?!
孟青等人微微一愣,接着便反应了过来,这位就是芙妹天天念叨的桃花岛岛草、大宋进士欧羡?
小心的抬头打量一番,果然是剑眉星目、朗朗如月,不愧是神仙一般的人物。
“芙芙,好久不见。”
欧羡看着郭芙,忍不住摸了摸她的头,微笑着问道:“可以介绍一下你的朋友么?”
郭芙这才从巨大的惊喜中回过神,忙转身,脸上带着毫不掩饰的骄傲,纠正道:“哥哥,她们不是普通朋友,是与我义结金兰、患难与共的姐妹!”
她说着,一一介绍道:“这是大姐孟青,二姐刘芝,三姐孟星,四姐王琪。诸位姐姐,这位就是我哥哥欧羡,字景瞻!”
被点名的四位姑娘也回过神来,连忙敛衽行礼,齐声唤道:“欧师兄。”
欧羡拱手回礼道:“见过诸位妹妹,多谢诸位照顾芙芙。”