“布坎南爵士，你追赶领航者而去，你知道领航者到底做了什么？”
狄克的确看到了当时的景象，说实话，他也被吓到了。
他看到了从海面冒出的庞大怪物，同样惊得一度怀疑自己是否在做噩梦。
过了许久他才反应过来，眼前的乃是现实。
“我不清楚，可我不觉得，那是人类能够掌控的力量。”
“我知道你恨领航者，骑士，即使你的杀了他，我却依旧能够感受到你愤怒，”
约翰说，
“但人若是被情绪牵着走，便很难做出正确的判断，你先走的就是如此。
“那是从来没有出现的过来的事件，至少我没有从历史书中读到过，但为何偏偏在那晚发生？
“而且好巧不巧，刚好在领航者经过的时候，突然发生那样的恐怖变故。这证明，那至少跟领航者相关。”
狄克知道约翰说得没错，因此只能不情愿地顿首。
约翰继续说：“这场战斗，折损了联军四分之一的战斗力。要知道，领航者只有一条船，而这支舰队，可是集结了全世界的海军力量，而构成的！
“领航者当真是个强大的男人，他的事迹纵使放在整个历史上，都足够夺人眼球。
“而休伯特伯爵的判断也的确没错，留着这样一个人，对我们来说，绝对是一大隐患，我也终于理解大人的用意了。
“所以，布坎南爵士，你应该知道，你杀死领航者，是多大的一件功劳了吧，荣耀属于你，骑士阁下。”
狄克固执表示：“荣耀属于休伯特·佩顿。”
约翰的表情略显无奈，他摇了摇头：
“该说不愧是忠犬的门徒？你这股倔强劲儿，简直跟他一模一样……随你便吧，但下面，就是我要找你商量的主要事情。”
狄克点头：“大人请说。”
“虽然这一战，严重折损了我军的战力，但这支舰队绝对仍是当今最强大的一支舰队，因此，我们必须要完成先前的目标。”
狄克毕竟是忠犬的贴身侍从，他对这场战役的了解因此也算颇为深入：
“绝望海？”
“嗯，”约翰点头，“在忠犬现身之前，王国的纹章主官曾同我商量过，要如何快速拿下女神岛，但忠犬却带来一个新目标……”
“……小丑群岛！”狄克接过话。
“没错，我也跟休伯特伯爵商量过，只要两个讨伐对象不联手，我军应该必能逐个击破。”
“你打算进攻了吗？”
“毕竟多等一天，庞大的军费就需要多支付一天……但问题是，现在有两个目标，应该先进攻哪一个？”
或许休伯特大人可以解答约翰的困惑，但狄克没有考虑过这个问题。
他说：“大人，这事你应该找参谋官商量。”
“关于参谋官的人选，都现在都没有定下来，”约翰摊开双手，“而我需要找人开拓思路。”
“但你船上的强尼，似乎就是一个比我合格谏言者。”
“船上的事情可以问问他，但不能对他怀有更高的期待，知人善用，乃是一个领袖的必备能力。”
“可我同样无能为力。”
“不必谦虚，你跟随忠犬这么长时间，我相信你至少学会了他的几分能力。”
“抱歉大人，我与大人相处的时间，也不过一年的时光而已。”
“你就别找借口了，就当帮帮忙，我们还得并肩作战。”
听到这里，狄克说：
“不，大人，我想我们之间共战经历，要在这儿中止了。”
约翰闻言，神情一愣，询问道：
“什么意思？”
“我将驾驶大人的船只，返回槽港。”
“可是战争还没有结束！”约翰提高的音量。
“但大人的战争已经结束了，”
狄克平静地说出这句话，而他也愿意为这句话负责。
军中只有狄克清楚，忠犬根本不关心绝望海的格局，他只想结束与领航者之间的这段孽缘。
现在大人和领航者都已经殒命，他们的缘分也宣告结束。
领航者杀了忠犬，但忠犬却谋胜全局。
这样的结局对休伯特伯爵而言是好是坏？
狄克不清楚，但他知道，大人对之后的战争没有兴趣。
“但我现在问的是你！”约翰说。
“而我是大人的侍从，我是跟随他而来到这里的。”
“可他已经死了，你不该活在他的阴影里！”
“我比谁都清楚！他就死在我的面前！”狄克的手臂微微颤抖，“而他在死前，委托了我很多事情。我必须回去，在槽港完成我的使命，那里，才有我的战斗！”
听到这里，约翰良久无言。
他往椅背里一靠，眯起眼说：
“你已经决定了吗？爵士？”
“嗯！”
“唔……好吧，既然如此，我也不强求，”约翰叹息着说，“忠犬战死，我也实在无法拒绝你将他的遗体送回槽港。”
“多谢理解！”
狄克起身，郑重鞠躬。
“这场战役死了太多人，鞋垫岛上的炼金药剂短缺，我会跟柯林斯公爵说，让关照你一下，多给你留几瓶，也好让休伯特的遗体返回故乡时，不至于腐烂发臭。”
狄克有些感动：“大人……是，多谢大人！我会记得你的恩情！”
“但我跟希望你将之当成友情，”约翰笑着说，“你打算什么时候走？”
“这两天。”
“离开前跟我说声，我会让舰队为光荣牺牲的司令官哀悼，并排成队形相送。”
“噢！天哪！查士丁尼阁下，谢谢你的好意！”
约翰点头，而狄克也不再多说。
再次鞠躬，转身朝着门外走去。
当他打开门的一瞬间，约翰叫住了他：
“布坎南！”
“还有什么事情吗？”
“给你最后一个忠告，”
约翰停顿了几秒，
“战士的一生，注定与死亡相伴，忠犬已死，你要早点接受。”
我难道没有接受吗？狄克暗想。
但不管自己的内心是否真如约翰所言，他还是在带上门之前，向着约翰鞠了一躬，表示感谢。
狄克觉得这些并不重要。
他只知道，自己的使命还有没有结束。
休伯特伯爵临死前向狄克托付了许多事情，狄克必须一件件地将之实现。
忠犬用一生贯彻了“忠”字，作为他的侍从，狄克决不能玷污了主人的品质。
第二天，几百条船只在海面上排成两列，形成一条海上大道。
一条狗头老船，高高扬起脑袋，在这条荣耀归途的中，笔直前进……