9月19日，傍晚。
铅灰色的云层低垂，压着稀疏的林木和远处工厂锈蚀的烟囱。
一辆不起眼的“拉达”轿车碾过坑洼的土路，停在一栋外墙斑驳的二层砖房前。
安德烈耶夫独自驱车，来到内务局的一个用于临时控制和审讯的隐蔽据点。
之前事出突然，为了不让哈里通这枚棋子立刻完蛋，才不得不把他们安置在这里。
下了车后，左右扫视一圈，确认无人尾随后，快步走到铁门前，依照事先约定的暗号，先不轻不重地叩了三下，咳嗽两声，再连续敲了五下。
伴随着“嘎吱”的声响，门打开一条缝。
哈里通写满警惕和疲惫的脸露了出来，看到安德烈耶夫孤身前来，紧绷的神经才略微放松。
屋内光纤昏暗，弥漫着烟味、汗臭味以及食物残渣腐烂的气味。
安德烈耶夫瞥了一眼，就见几个残存的心腹小弟歪倒在破旧的沙发上，有的在无聊地打着扑克牌，有的目光空洞地望着天花板，活脱脱一副丧家之犬的模样。
“你跟我出来一下，有些事需要单独聊聊。”
“好。”
哈里通跟了出去，掏出皱巴巴的烟盒，恭敬地递给安德烈耶夫，给他点上火。
而后给自己点了一根，贪婪地吸了一口，“局长，现在外面的情况怎么样？”
“风声已经过去得差不多了，维堡那边的案子算是结了，除了你们几个在逃的通缉犯。”
安德烈耶夫吐出一口烟圈，“你们可以收拾收拾，准备转移吧。”
哈里通夹着烟的手指一顿，“转移？转移到哪里去？”
“当然是转移到列宁格勒州以外的地方去。”
安德烈耶夫斜视了眼，“算你们运气好，维堡的内务局申请的通缉令，仅限于全州范围，你们只要逃出列宁格勒州，就算暂时安全了。”
“不行！”
“我现在还不能离开列宁格勒州！我要报仇！我一定要找吉米仔报仇！”
哈里通一想到自己的兄弟会被覆灭、维堡的地盘被吃干抹净，燃烧着怒火的眼睛里充满恨意。
安德烈耶夫将哈里通的反应尽收眼底，暗戳戳地刺激他的痛处。
“复仇？哈里通，凭你现在这样子，还怎么向吉米仔复仇？”
“够了！有我和我这几个兄弟就足够了！”
哈里通咬牙切齿，眼神凶狠。
“光有决心是不够的，你们连把像样的枪都没有，拿什么去干掉吉米仔？”
安德烈耶夫试探道：“你以为你们是在拍电影吗？要王者归来吗？”
哈里通直勾勾地盯着看，“这个，就得要您帮助我了。”
“我已经帮你们跑路了，还想要我怎么帮你们？总不会让我给你们弄几把黑枪吧？”
安德烈耶夫语气里带着几分疏远和拒绝。
“不需要您搞枪！”
哈里通凑近一步，压低声音说：“不瞒您说，当初来列宁格勒市的时候，我就留了个心眼，特意设立了个秘密据点，里面藏着一笔钱和一批武器，其中就有马卡洛夫手枪、别拉弹克步枪……”
“本来是准备用来对付斯拉夫黑帮那群苏卡，没想到会在这个时候派上用场。”
“那你想要我帮什么忙？”
安德烈耶夫眼里闪过一丝精芒。
“您现在只需要再帮我一个忙，告诉我吉米仔确切可靠的行踪，时间、地点，越具体越好。”
“剩下的事情，交给我们自己来解决，我哈里通向万能的真主发誓，无论成功与否，接下来发生的任何事，都跟您，跟内务局，没有任何关系，我们从来没在这里呆过，也从来没有见过面。”
哈里通一脸决绝，显然是不干掉吉米誓不罢休。
安德烈耶夫故作疑虑，沉吟了片刻，才缓缓开口说：“你确定要这么做吗？”
哈里通想也不想，脱口而出，“没错！吉米仔必须死！”
安德烈耶夫看着眼前这个被仇恨彻底蒙蔽的哈奇克，幽幽地叹了口气。
“如果你执意要这么做，可能还需要再登上一段时间。”
“为什么？”
哈里通疑惑不解。
“因为吉米仔最近不在列宁格勒市，他去了莫斯科，到现在还没回来。”
安德烈耶夫语气平静地回复。
哈里通咬了咬牙，“那就等他回来以后再动手，正好我还需要一段时间来准备。”