后来得知大家都是这么过来的，他也就心理平衡了。
也更绝望了。
不过也多亏了林丹那几年近乎苛刻的磨砺，
硬生生把陈露阳从一个自认为外语还不错的年轻人，磨炼出了扎实过硬的翻译功底。
对于这个人，陈露阳真是又敬又怕，又感激又头疼。
好不容易熬过了那些被林丹支配的日子。
一朝穿越回八零年代，成为了机械厂工人，
陈露阳以为自己已经能够摆脱他了。
谁能想到，林丹竟然又主动找上门了！！
这边陈露阳情绪复杂的暗戳戳看着年轻二十岁的林丹，
另外一边，林丹简直是受宠若惊。
“老师不敢当，小陈同学你叫我林丹就行！”
闻道有先后，术业有专攻。
眼前这人这可是能翻译出《手稿》的大才！
林丹哪好意思让陈露阳管他叫老师！
可林丹这一鞠躬不要紧。
陈露阳那边，几十年养成的肌肉记忆比脑子反应还快。
林丹冲他低头，
陈露阳条件反射般地也弯下了腰，而且鞠得更深。
“林老师您太谦虚了！！！”
林丹吓一跳，赶紧又弯腰。
“没有没有，小陈同学您才是谦虚。”
陈露阳继续弯。
“您过奖了！！！”
林丹也继续低。
“不不不，是您。”
两个人一个比一个低。
一个比一个客气。
到最后，俩人几乎快在办公室门口拜天地了。
顾建国和许岚风不了解陈露阳是什么德行，
还以为这位北大的学生到底年纪小，没见过什么世面，
骤然见到中央编译局的人，一时控制不住地紧张和拘谨。
年轻人嘛。
尤其是一个才二十出头的学生，
忽然被中中编译局登门拜访，心里发怵，也是正常的。
可旁边的萧辉和李正繁，却越看越觉得不对劲。
他们跟陈露阳打交道不是一天两天了。
对这小子的脾气秉性，简直再清楚不过。
换成别的学生，看见中中编译局的同志紧张到语无伦次，那都说得过去。
但陈露阳是什么人？
北大“一二九”火炬传递手、校外课题实验点负责人、举办过校内讲座、上过广播，担任全国高等院校英语演讲比赛评委、以文科生一肩之力撬动理科实验落地转化、干成半个工程项目负责人的人。
一个大一就敢对哲学系抛出的“哲学教材编撰实习编译”职位，不屑的说出“我挺忙的”这么一个人！
会因为见到中中编译局的人，就紧张成这样？
不可能。
绝对不可能！
所以萧辉看了半天，也只能勉强给自己找了个解释。
陈露阳犯病了。
萧辉轻轻咳了一声，往前迈了半步，笑着把两人的手分开。
“好了好了。”
“都是做学问的人，不用这么客气。”
“都别站着了，坐下吧。”
众人各自落座。
办公室本来就不算宽敞，平时坐三四个人还行，今天一下子挤进这么多人，顿时显得有些局促。
顾建国和许岚风坐在主位，萧辉和李正繁陪坐一旁。
陈露阳本想站在李正繁身后，却被萧辉一伸手给按在了离林丹不远的位置上。
刚才在学生会大厅里那个对着镜子孔雀开屏、准备去食堂展示潇洒派头的青年学生，已经死了。
现在坐在这里的，
是一个刚刚见到职业道路上的精神标杆，
又猝不及防被上辈子的顶头上司堵在哲学系办公室里的懵逼蛋。
不过话又说回来，
陈露阳偷偷抬眼，飞快扫了许岚风和林丹一眼。
瞧见这俩人年轻时候的模样，还真挺稀罕。
另外一边，顾建国、许岚风和林丹三个人也在慎重打量着陈露阳。
原本他们还以为，这人会是个四十多岁的饱经风雨严谨刚毅的慎重中年人，
没想到陈露阳的竟然比林丹的岁数还小。
顾建国抬眼看着陈露阳。
这小伙子身形挺拔，眉眼清亮，脸上虽然带着几分年轻人的青涩，却一点也不怯场。
长得精神不说，气质也干净，
哪怕先不看稿子，光看这个人，也让人觉得有培养价值。
冯建国脸上的笑意更明显了。
他主动道：“陈露阳同学，我们贸然过来，没有打扰你学习吧？”
听到顾建国问话，陈露阳下意识就站起来，无比尊敬而激动地回答道：
“没有没有，顾主任，您太客气了。”
“您几位能来，是我的荣幸。”
冯建国笑着摆了摆手。
“不用紧张，坐下说。我们就是随便聊聊。”
“小陈同学，我们看到了你在《哲学研究》上发表的那篇译稿，写的非常好！”
他稍稍往前倾了倾身子，语气越发亲切。
“我想冒昧问一句。”
“你以前是不是专门做过编译工作？”
“比如在什么地方搞过翻译、编过刊物，或者接触过马恩原著的校译？”
陈露阳下意识看了一眼许岚风和林丹，有些心虚道：
“我以前没做过什么编译工作。”
“也没编过刊物，更没有参加过马恩原著的校译。”
“我就是个工人。”
说到“工人”两个字的时候，陈露阳着重的强调了一下。
“进厂工作之前，我在省城的外宾饭店当过一段时间服务员。”
“那时候饭店里住过几位德国客人，听他们聊过一些马克思恩格斯。”
“听的多了，后来自己也找了些书来看。”
“谈不上什么编译和校译。”
冯建国听完，和许岚风交换了一个眼神。
许岚风的眉毛微微挑了一下。
外宾饭店服务员，跟德国客人聊天，聊着聊着就把《1844年经济学哲学手稿》聊明白了？
这话听着怎么都像是天方夜谭。
虽然说特殊年代里，很多人的履历都是断裂的。
一个人的本事，未必能从档案上完全看出来。
但陈露阳的故事，还是太传奇了。
可是，
不管过程怎么传奇，结果却真真切切摆在这里。
陈露阳有这篇手稿译稿，又有此前在北大内部流传的哲学翻译材料。
能力和水平已经不需要再质疑了。
冯建国索性不再绕弯子，直接问道：
“小陈同学，你有没有考虑过毕业以后，来中中编译局工作？”
陈露阳脑瓜子嗡了一下，眼前都黑了一瞬。
可接着，他的心口又狠狠地跳了一下！
他想……
他真的想……！
换成上辈子，如果有人告诉他，顾建国会亲口问他要不要来编译局工作，
他绝对二话不说，马上就来！
可是这辈子，他已经有王轻舟了……！
他对不起谁，都不能对不起王厂长对他的栽培和信任。
“冯主任，我非常感谢您对我的肯定。”
陈露阳有些艰难地开口。
“说实话，能听到您这么问，我心里特别激动。”
“但是我首先是省机械厂的工人，其次才是北大的学生。”