大头人在睦城印刷厂排字车间，心还留在家里的那套《笑傲江湖》上，想到他们马上要开始印这套书，大头心里按捺不住的激动。
到了晚上九点多钟，大头实在忍不住，他还是跑回去家里。
桑水珠在外面堂前看电视，老莫今天晚上果然没有出去，在房间里看书，大头急忙走进去，问老莫：
“有没有看好的？”
老莫没有理他，而是把手朝后挥了挥，大头明白了，他看完的已经去了大林那里。
大林今天上白班，这个时候也在家里。
大头走去大林的房间，一把推开房门，看到里面大林和白牡丹两个人一横一竖躺在地上。大林躺在那里，手里拿着一本《笑傲江湖》，他不是在看，而是在读，读给白牡丹听。
白牡丹横着躺在那里，头枕在大林的肚子上。
看到大头推门进来，两个人都坐了起来。
大头走过去从大林手上拿过书，大林骂了一声：“哎，哎，我还在看。”
大头说：“来不及了，我还是马上拿去，看看那些排字工能不能排版，你等书印出来再看吧。”
大林拿眼瞪着他，白牡丹也支持大头，和大林说：“还是先印要紧，不就是等两三天，让他先拿去印。”
大头和大林说：“你快点设计封面，我明天马上要让老五头做版子印刷了。”
大头说着就拿起《笑傲江湖》第一册，走了出去。
大头把书拿到排字车间，有个三十来岁的女排字工，她正排好一版毛坯，拿过来交给排版工，看到大头手里拿着书，随口问大头：
“又要排什么新书？”
大头把手里的《笑傲江湖》给她，她翻开一看，叫了起来：“妈呀，繁体，还是竖排本。”
大头问：“吃不吃得消排？”
她赶紧摇摇头，接着扭过身叫道：“师父，师父。”
她的师父老应，一只手拿着一个托盘走过来，大头把手里的书递给他，问：
“应师父，把这书排成简体字，能不能排？”
老应把手里的托盘交给徒弟，接过书翻了翻，问：“还要改成横排的吧？”
大头点点头说对，“可以吗，应师父？”
老应看着大头说：“只要夜点心到位，肯定可以。”
大头心里一宽，哈哈大笑，他说：“可以，可以，等下你要吃什么随便说，对了，你手上其他的书交给别人，你就专门排这本。”
老五头也走了过来，大头和他说，这套书这里排出来，就先印，一共有这样的四本，大概可以拆成二十册，每一套书，起印三千套。
老五头马上把其他的排字工都叫过来，问他们，结果排字车间有一半的排字工，也就是三个能识繁体字，吃得消干这活。老五头马上把这书拆开，分给了他们三个人，让他们把现在手里的活，交给其他人，专门排这本。
安排完后，老五头自己过去给排版工划版。
三个排字工和一个排版工在紧张地忙着，打样机打出来的校样，不停地交到大头这里，这一个晚上，对大头来说，他是既兴奋又痛苦不堪。
以往他在校对一部书之前，都会先看过一遍，哪怕像《飞冥七燕》这样的烂书，他也是强迫着自己硬着头皮先看一遍，这样等到他开始校对的时候，心里已经了然整部书的故事情节和人物，校对起来的时候可以一遍过，效率很高。
但今天这本《笑傲江湖》他一个字都没看过，这本书写什么，里面又有哪些人物，他都是不知道的。他在校对的时候，每看一版校样，感觉就像是在自己的脑子里塞进一块拼图，这块拼图代表什么他根本不知道，要等相邻的拼图一块块拼凑起来，才能知道个大概。
而且这手里的校样，就连一块版子上的两页，也是不相连的。这边是第一页，那边不是第二页，而是第三页，另外一块版子上才是第二和第四页，这样到了老五头他们那里，一张纸正反印两次，才会按顺序印出一二三四页。