傍晚的时候,大头坐在门槛上,白牡丹下班回来,看到大头就嘻嘻地笑着,大头不知道她在笑什么,看着她。
白牡丹和他说:“过来,过来,我给你看个好东西。”
大头跟着白牡丹走进去,白牡丹把自己的包在八仙桌上放下,从里面拿出一套书,大头眼睛一亮,连忙拿在手里,他看到这套书也是金庸写的,书名叫《笑傲江湖》,里面都是繁体字,是香港明河社出版的。
让大头高兴的是,《笑傲江湖》一共有四册,是《书剑恩仇录》和《侠客行》的两倍,大头估计,这一套四册的书,他们可以分拆成二十册印,这对他们来说,太有利了。
不过想到要把这套书拆开,大头又觉得有些可惜。
这套书的封面设计很雅致,用的是四幅国画,第一册用的是徐渭,也就是睦城人最喜欢编排的徐文长的《梅花》,画面上有几枝梅花,旁边有题字:
“从来不信梅花谱,信手拈来自有神。不信试看千万树,东风吹着便成春”。
第二册封面用的是傅山的《山水》,第三册用的是八大山人朱耷的《鱼图》。
最后一册,选用了郑燮郑板桥的《墨竹》,竹枝挺拔,竹叶舒朗有致,画的右下侧有题诗:
“不过数片叶,满纸俱是节。万物要见根,非徒观半截。风雨不能摇,雪霜颇能涉。纸外更相寻,干云上天阙”。
每本书的左侧,有毛笔写出来的,竖排的大红色“笑傲江湖”四个大字,和“金庸”两个小字。
这几个毛笔字看上去很随意,又透着一份天真和烂漫,大头感觉应该是金庸自己写的,他不知道是不是,反正就觉得这字和他的小说很搭。
“这书哪来的?”大头问白牡丹。
白牡丹告诉他说,她看到大头他们到处想找新书,就想到,既然这些武打小说都是从香港台湾那边过来的,她就写信问她广州海关的表哥,有没有这样的书,她表哥就给她寄来了这套书。
这套书是入关的人夹带着进来,被他们海关查获的。
大头赶紧问:“还有没有这样的书?越多越好。”
白牡丹骂:“你真是贪得无厌,像这样的书,他们海关查获之后,私底下大家也在抢,我表哥也是好不容易抢到,他自己都还没来得及看,就送给我了,你还想要?”
大头嘿嘿地笑着。
老莫和大林回来了,看到这套书也很高兴,两个人马上分了起来,老莫看书快,就由他看第一册,大林看书不挑,一套书,他哪怕从第四册先看都无所谓。
这书都是繁体字,白牡丹不认识繁体字,她和大头大林不一样。大头和大林是从小就看从老何那里借来的解放前的书,刚开始的时候,他们是连蒙带猜,后来慢慢就能看懂了,不过他们对繁体字,也都停留在能看但不能写的程度。
白牡丹和大头说:“你们是不是马上就要印这书了?那我等你们印好再看。”
大头说:“当然,很多人都在等着新书,我明天晚上就开始排版。”
他接着又和老莫大林说:“你们都看快一点,明天晚上我就要拿走了,还有,千万不要被其他人拿去。”
老莫和大林都瞪了他一眼。
想到明天要开始排版,大头马上想到一个问题,这套书都是繁体字,排字工看着这书怎么捡字?大头觉得脑袋一紧,哀叹一声。
白牡丹问他怎么了,大头说:“这书都是繁体字,我还要先把这书抄成简体字,再拿给排字工,这么厚的四本书,要把我的手都抄断了。”
白牡丹本来想说我帮你抄,但她马上想到,自己连认都认不全,哪里还吃得消抄,白牡丹不响了。
老莫白了大头一眼,问:“睦城印刷厂的排字工,都是像你这样毛都没长齐的?”
“怎么可能,年纪轻的,现在都没人愿意学当排字工了,要不是我们,排字车间平时都没什么活,连奖金都没有,谁愿意干。”大头说。
“那你放心吧,只要像我这么大年纪的,都认识繁体字,我们读书的时候,学的都是繁体字,汉字简化是从五六五七年才开始,你拿去,他们肯定吃得消排的。”
老莫和大头说,大头这才放下了心。