他们突入炮兵驻地时，大部分炮灰队员早已醉倒，或者被外面的混乱吓破了胆。队长卡茨甚至还酩酊大醉，在自己的帐篷里打着呼噜，就被亨利像拖死狗一样从床上揪了起来，冰冷的剑锋贴在了他的脖子上。
同时，小队成员迅速控制了旁边的火药仓库，防止了意外的爆炸。亨利的目光，则热切地投向了那门静静矗立在空地上的青铜火炮——“恶魔之指”。它比“上帝之指”稍小，但狰狞的炮口在火光映照下，依然散发着令人胆寒的气息。
就在各支骑兵小队将匈牙利营地搅得天翻地覆，火焰与死亡共舞，恐慌与尖叫齐飞之时，彼得动了。
“冲锋！”彼得一夹马腹，战马阿提拉如同一道黑色闪电，从破损的营门冲入。克里斯和布蕾妮一左一右紧随其后，穆勒则带着其余三骑断后掩护。他们如同一支利箭，无视周围的混乱，沿着扎维什事先指示的路线，直插波兰雇佣兵驻地！
几乎同时，扎维什发出一声狂野的战吼，率领着一百多名早已按捺不住的波兰步兵，如同决堤的洪水，涌入了营地。他们的目标同样明确——紧紧跟随彼得，解放自己的同胞。
之前的骑兵袭扰还只是制造混乱，让匈牙利人如同无头苍蝇。但当彼得率领的精干小队和扎维什这一百多名生力军加入战局，尤其是波兰步兵那狂野的呐喊响起时，残存的匈牙利人彻底失去了进攻欲望。
他们人数或许还有两千，但大多是伤兵、老弱和后勤人员，此刻被大火分割成无数小股，只能惊恐地蜷缩在一起，凭借本能在求保，根本无法形成任何有效的反击。
原本保护他们不受袭击的木栅栏围墙，现在反而成了困住他们逃走的牢笼。
彼得在扎维什的精准指引下，很快找到了波兰雇佣兵驻地的核心区域。这里的情况同样混乱，但与其他地方不同，大部分波兰佣兵被限制在营区内，一些忠于匈牙利人的监军正试图弹压，气氛紧张得一触即燃。
他们找到了被粗重铁链捆绑着、关在一个木笼子里的杰泽克骑士。这位正直的骑士身上带着伤痕，显然遭受过逼问，但他的眼神依然倔强。而在周围，是更多被排挤、被监视的波兰佣兵，他们手中虽有武器，却不知该指向何方。
“是黑骑士大人！”有波兰佣兵认出了他们的头领，发出惊喜的呼喊。
“兄弟们！”扎维什跳到一块大石上，声音洪亮，压过了周围的嘈杂，“匈牙利人把我们当炮灰！那混蛋根本不在乎我们的死活！布伦瑞克王子给了我们尊严，也给了我们复仇的机会！看看周围！匈牙利人已经完了！跟着我们，杀光他们，抢回属于我们的东西！”
那一百多名被俘波兰佣兵的现身说法更是极具说服力：“扎维什说得对！王子殿下是真正的骑士！匈牙利人都是骗子！”
“杰泽克大人被他们像狗一样锁着！”
“反了！跟匈牙利人拼了！”
被压抑的怒火、对同胞遭遇的同情、对财富的渴望，以及求生的本能，在这一刻彻底爆发。
“铛！”一声脆响，亨利挥剑砍断了木笼上的铁锁。杰泽克踉跄着走出来，扎维什将一把长剑塞到他手中。
杰泽克看着眼前群情激愤的同乡，又看了看镇定自若、眼神清澈的彼得，他深吸一口气，举起了剑：“波兰的勇士们！为了自由！为了复仇！”
“杀光匈牙利人！抢光他们的财富！”扎维什适时地喊出了最具煽动性的口号。
“杀！杀！杀！”
狂野的呐喊声汇聚成一股恐怖的声浪，甚至暂时压过了火焰的噼啪声和惨叫声。在扎维什和杰泽克的统领下，近八百名被策反的波兰雇佣兵，如同出笼的猛虎，红着眼睛，扑向了营内那些早已丧失斗志、被大火和恐惧折磨得奄奄一息的两千匈牙利士兵！
烈焰地狱与战后清算
真正的屠杀开始了。