父亲切腹自尽后，家族的重担，连同那片摇摇欲坠的产业，落在了两个姐姐和他这个“继承人”肩上。
虎视眈眈的仇家与趁火打劫的“盟友”们，如同嗅到血腥的鬣狗，迫不及待地要将犬山家分食殆尽。
长姐犬山由纪，为了保护所剩无几的生意与女人，死在了一场混乱的街头斗殴中，死时衣衫不整，胸口那代表家族的花与鹤刺青，沾满了污泥与血污。仇家甚至要求交出他这个“没用的继承人”来谢罪。
二姐犬山纪香，四处奔走，苦苦哀求，换来的只有冷眼与等待……等待蛇岐八家变成“七家”。
走投无路之下，她做出了选择：将自己，连同犬山家最后一点可以出卖的“本钱”，献给了驻日美军中的一位上校。一句轻飘飘的“庇护”承诺，换来了家族苟延残喘的可能。代价是，祖宅里住进了那位美国上校，他成了二姐的“恩人”与“情人”，每日享用着她的身体，却不需支付分文——这是他对“庇护”的索取。
犬山贺穿着打补丁的和服，怀里揣着用颜料拙劣修饰过的妓女照片，像条野狗般在泥水里奔跑，换取几块微薄的日币。他是犬山家最后的“男人”，卑微又固执地守着这片令人不齿的祖业。
他不敢回家，害怕看见夕阳余晖下，姐姐房间里晃动的影子。他发誓要杀了那个美国上校，要重返蛇岐八家，要让所有人付出代价。
可心底深处，一个微弱却清晰的声音在嘲笑他：你这个懦夫，你做不到！
他为妓女们争取利益，被嫖客殴打；他对她们好，因为在他眼中，这些为钱出卖身体的女人，就像那个他不愿再见、却又无力拯救的二姐。这是他唯一能做的、可怜的“赎罪”。
那是一个樱花盛开的春天。他踢踏着木屐，在东京港区奔走，正对几个水兵天花乱坠地吹嘘某个“绝色美人”。汽笛声骤然撕裂空气。
白色的、如山岳般庞大的“衣阿华”级战列舰，从海平线上缓缓浮现。高耸的船舷如同移动的悬崖，漆黑的炮口森然指向这座残破的首都。那一刻，巨大的舰影不仅覆盖了港口，也覆盖了他全部的世界，带来一种近乎窒息的绝对碾压感。
那天他牵线成功，与两个美国水兵谈好价钱，坐着美军的吉普车来到那些做见不得光的生意的场所。
小妓女蜷缩在角落里瑟瑟发抖，水兵从腰间抽下皮带挥舞，想把犬山贺逼出门去。
水兵们只是想白嫖……
他忽然明白了，把他逼出去以后水兵们就可以对屋里的两个女人为所欲为，在这么偏僻的地方就算妓女们大声呼救也不会有人听见……他是能救她们的唯一的男人。
他脱下外衣，露出背上尚未完成的、代表家族骄傲的花与鹤刺青，挥舞着捡来的木棍，疯子般往里冲。皮带上的钢扣一次次划开他的皮肉，鲜血混着泥泞。他嘶吼着毫无逻辑的话：
“我是犬山家的贺！这是我们犬山家的女人！美国佬滚出去！”
其实他昨天才认识这两个妓女。但吼叫时，眼前闪过的尽是破碎的画面：美军上校压在姐姐身上的阴影、父亲切腹后夕阳下的尸体、大姐死在街头敞开的衣襟和刺青……他咬紧牙关，牙缝里都是腥甜的血。
一名水兵踩着他的头，把泥浆和花瓣一起碾进他的嘴里。另一名猛踢他的裤裆。剧痛让他蜷缩起来，在落满樱花的泥地里翻滚。
美好的春天，却是他的受难日。他荒谬地想，照这么踢下去，自己大概永远也长不成一个真正的男人了吧？真可笑啊，执掌风俗业的犬山家，最后一个男人，也要这样可笑地“完蛋”了……
……
“嗒、嗒、嗒。”
清晰、沉稳、带着钢铁质感的皮靴声，敲击在金属舷梯上，一声声，由远及近。
将犬山贺从那场几乎要将他沉沦的、半个多世纪前的泥泞中，硬生生拽了出来。
军舰投下的阴影依旧浓重，硝烟味尚未散尽。他缓缓抬起眼。
舷梯上，一名穿着笔挺美军军官制服的年轻人，在几名随从的簇拥下，正不疾不徐地走下。
年轻军官的脚步踏上了码头的实地。
时间，仿佛在这一刻重叠。
废弃的码头，与记忆中的泥泞校舍；巨大的军舰，与当年的“衣阿华”战列舰；走下的美军军官，与记忆中那些挥舞皮带的水兵、那位住在祖宅的上校……
有些东西，似乎从未真正离开。
犬山贺的身体几不可察地绷紧了一瞬，又缓缓放松。他脸上那副属于老家主的、深不见底的面具，纹丝未动。
不过，那双经历过太多岁月与屈辱的眼睛深处，似乎有什么冰冷的东西，被这似曾相识的场景，悄然唤醒。
他微微欠身，是一个符合礼数、却绝不卑微的弧度，用流利而略显古板的英语开口，声音平稳得如同枯井：
“Welcome to Japan.”（欢迎来到日本。）
“说人话，我英语不好。”
阿蒙直接用中文回应，语气生硬，带着一种理所当然的命令口吻，甚至懒得掩饰其中的不耐。
这近乎无礼的态度，像一根细针，瞬间刺穿了犬山贺努力维持的礼节外壳，激起一股熟悉的、混杂着憎恶与屈辱的热流。他几乎能感到血液在耳后微微鼓胀……
但下一秒，那两架B-2投下的阴影，那山岳般逼近的军舰轮廓，如同无形的重锤，将这刚刚升起的怒火，狠狠地砸回了心底最深处的泥潭。
“……抱歉，”犬山贺的声音依旧平稳，只是切换成了中文，语调里听不出波澜，“我以为，您会更习惯英语。”
他缓缓直起身，目光如经过打磨的刀锋，毫不避讳地落在对方身上，开始仔细审视这位以如此“惊世骇俗”方式登场的本部执行官。
只见对方嘴里松松叼着一根老式的石楠根烟斗，大半张脸被一副大到夸张的墨镜遮住，只露出线条冷硬的下颌和嘴角那抹似笑非笑的弧度。这身装扮……
强烈的既视感袭来。
一个早已尘封在历史教科书和旧报纸上的形象，猛地撞进脑海——道格拉斯·麦克阿瑟。
那位曾以征服者和改造者姿态君临日本、叼着玉米芯烟斗、戴着雷朋墨镜、被无数日本人敬畏且憎恨的“太上皇”！