露易丝把丑小鸭的话翻译出来以后紧接着问道。
“因为小燕子给你的这颗蓝宝石就是他的一只眼睛。”贝尔叹了一口气。
“而我在那个母亲那里拿到的那颗红宝石。是他的宝剑上的装饰物。”
“贝尔……王子为什么要这么做呢？”露易丝很好奇。
“王子是为了让那些受苦受寒的人过得更好，那些人太穷了，就像我们以前一样。”
“你好，快乐王子，我们并没有遇到什么困难，我们就是来看你的。”贝尔大声说道：
突然，一只燕子飞了过来说：
【王子殿下，我回来了，我已经按照你的吩咐，把东西给了城里的人。】
【咦？这个女孩怎么在这里，她一定是来感谢你的，王子殿下，她就是那个卖火柴的小女孩。】
小燕子很高兴，它还以为露易丝是来道谢的。
“不，小燕子，我是来归还这颗宝石的，听说这颗宝石是王子殿下的眼睛。”露易丝开口说道。
“咦，你能听得懂我说话，天呐，我第一次遇到能听懂我说话的人类。”小燕子开心的飞到露易丝的肩上。
“嗯，小燕子，我们遇到了你的兄弟姐妹们，它们说你掉队了，它们拜托我们是来找你，它们在南方等你呢。”露易丝说。
【是啊，我掉队了，但是我已经决定不再往南飞了。】
【我要陪着王子殿下，因为他想要帮助别人，但他不能走也不能动，我负责帮他送东西。】
“冬天要来了，你再不飞走的话，一定会被冻死的。”贝尔说。
【我不怕，只要能完成王子的愿望，我什么都可以做。】燕子说。
唉，贝尔叹了一口气，他让丑小鸭负责传话，让露易丝负责翻译。
贝尔和快乐王子开始了对话。
“王子殿下，你听到了小燕子说什么了吗？如果你一直留它在这里帮助你，它会因此冻死在这里的。”
“是的，我已经意识到这件事情了。之前确实是我留它下来的，现在我也在催促它离开，但它始终不愿意离开。”
“王子殿下，我知道城里的人都称您为‘快乐王子’，我也知道你想帮助别人，因为这样能让你快乐。”
“我还知道你想帮助更多的人，但是你为了帮助他们，现在一只眼睛已经看不见了，你还觉得快乐吗？”
“是的，我现在很快乐，我看到那个男孩病好了，我也看到小女孩高兴的回家了。”
“而且人们相信黄金和宝石能让他们快乐，只要能帮助他们，这些东西对我来说都不重要。”快乐王子说。
“可如果有一天，你把你身上的宝石和金叶子全部送给了别人，你变得一无所有，再也没办法帮助别人。”
“而人们觉得你变得丑陋，没有用处，甚至想要推倒你的话，那你又该怎么办呢？”
“孩子，对于还未发生的事情，我们为什么要想这么多呢，只要我现在是快乐的，那就足够了。”快乐王子说。
“这……”贝尔没有继续说下去。
现在企图改变快乐王子的想法这条路显然行不通，只能另外想办法了。
贝尔现在也不打算归还快乐王子的宝物，因为如果现在还给他，他肯定还会送给别人的。
他招呼露易丝和丑小鸭离开了雕像，他们在附近找了个旅店住下。
而小燕子还是留在了快乐王子的身边，它要帮快乐王子把宝物送给需要它的人。
“到底要怎么帮助快乐王子改变他的结局呢？”贝尔遥望着王子的雕像陷入了沉思。