其实包乐史来中国公干的机会还是很多的,因为他们东亚语言系现在有专门研究杨翊的项目。
作为这个项目的牵头人,包乐史定期来中国是很正常的。
几人聊着聊着,聊到了《127小时》,这些天他们都关注到了《燕京日报》上报道的票房消息。
但是现在见到从美国来的包乐史,自然想问问他具体的情况。
“《127小时》真的非常受欢迎?”
“当然。”包乐史点头,“《127小时》绝对是最近一段时间美国讨论度最高的电影之一了。”
虽然包乐史平时不关注电影票房,但他们系毕竟有研究杨翊的项目小组,而《127小时》正式由《空谷》改编拍成的,所以他们对这部电影也有所关注。
其实也不用他们刻意关注,现在《127小时》的热度很高,他们平时都能看到跟这部电影有关的消息。
“我们走的时候,就知道票房还不错,但是没想到会这么好。”王蒙笑着说道。
他们走的时候,《127小时》已经在美国上映有几天了,他们也知道这部电影票房还不错,但是那个时候电影还没有现在这样的讨论度。
当时他们想,《127小时》的票房,能达到之前《不死教授》的水平就好了,即便是超过,也不会超太多。
而现在看来,《127小时》的票房注定要超过《不死教授》非常多,两者完全不是一个级别的。
“这电影还在上映,他们说票房有可能超过一亿美元,是真的么?”刘绍棠问道。
包乐史耸了耸肩膀:“这个我就不知道了,听说现在已经有五六千万美元了吧,这已经是很高的票房。但是能不能超过一亿美元,真不好说。”
“能有个六七千万美元就很厉害了,一亿美元估计不可能。”
“那也没什么不可能的,之前谁能想到会有六七千万美元呢?”
“这样说倒也对。”
“对吧。”
听大家讨论票房的事情,包乐史笑呵呵地说道,“其实除了票房之外,最近关于《127小时》还有个事情挺值得关注。”
“什么事情?”王蒙问道。
“我从美国走之前,看到一篇文章,专门解读了《127小时》的深层意义。那个作者认为,《127小时》的主角,所面对的情况,跟波兰所面临的情况如出一辙。波兰现在就陷入了峡谷之中,手臂被大石头卡住,上下不得,而他唯一能够脱险的办法就自断一臂……”
一听包乐史这话,众人就明白了,原来又是政治解读。
这个角度既新鲜,又不新鲜。
杨翊的小说之前被政治解读的挺多,但主要集中在《降临》上,而《空谷》却很少被政治解读。
让人没想到的是,电影上映之后,竟然又突然冒出来政治解读文章。
邓友梅笑呵呵地看向,“原作者就在这里,你问问他有没有这样想。”
包乐史摇摇头,笑道,“当我看的那篇文章出来之后,杨翊这个原作者怎么想的已经没有那么重要了,要看读者们怎么想。就像《降临》当时刚发表那样,谁会在乎原作者的真实想法?他们要的是读者能够相信他们的解读,要让《降临》成为他们的工具。”
“他们为什么总爱用木羽的作品?”刘绍棠问道。
按理说,世界上知名的作家那么多,比杨翊有名的多太多了,没有必要逮着杨翊的作品。
包乐史笑呵呵的没有给刘绍棠解释,有些事情大家都知道,他却不好说出口。
为什么要逮着杨翊的作品当政治工具,原因太简单了,因为杨翊是社会主义阵营国家中难得一见在欧美有些名气作家。
事实上,他们也不单单光盯着杨翊的作品,很多欧洲作家的作品,他们也会利用,但是效果都不是很好。
这两年来,宣传效果最好的就是《降临》那部小说。
之所以有那样好的小说,一方面是《降临》的故事确实太符合他们想要说的东西,另一方面《降临》这部小说的质量很高,有着震撼人心的力量。
说白了,《降临》本来就是神兵利器,他们拿在手里不需要费多大的力气,只需要轻轻一挥就能造成非常大的破坏。
王蒙适时地拿起桌上的烟让了一圈,笑呵呵地说道,“绍棠你想错了,不是他们总爱用木羽的作品,而是木羽的作品传播广,就会遇到各种各样的情况。《空谷》之前不也没有被这样用么?还是拍成电影《127小时》之后,票房高了,有更深厚的群众基础之后,才被他们用的么?”
刘绍棠点点头,“这倒也是,那是我本末倒置了。”
邓友梅说道,“没错,一本书只要传播够广,这种情况是难以避免的。”
这时候包乐史笑呵呵地开口道,“其实这些都是我们研究的项目,因为这都是小说的社会影响、人文影响。”
“我倒是认为,你们如果想要研究木羽,不如先从咱们中国开始。先把他在中国的情况研究好,然后再去研究他在国外的情况,肯定事半功倍。”汪曾祺提议道。
这个提议得到了王蒙的认同,“汪先生说得没错,木羽毕竟是中国作家,你多多研究他在中国的情况,那肯定是没错的。”
“哈哈,请各位放心,这些事情我已经在做了。这次我来中国可不是为了旅游,就比如现在我跟你们喝茶,不也是为了多多了解木羽么?”
“关于木羽,汪先生知道的多,他还去师大听了不少次木羽的课。”陈建功说道。
汪曾祺笑着点头,“这一点陈建功同志说得没有错,我之前经常在时代晃悠,对于木羽还是有些了解的,也从旁人口中听过他的故事。”
包乐史眼睛一亮,“那麻烦你给我说说。”
杨翊坐在旁边撇撇嘴,眼前这一幕让他感到奇怪,包乐史想要了解他的情况,不来问他这个本人,却想着去问旁人。
旁人,哪有他这个本人了解的多?
关于过去,即便是亲身经历,回头再叙述的时候都可能出现很大的偏差。更别说,只是从旁人口中听说了。
汪曾祺在师大听说过的那些事情,本身就已经被加工过的了。