办公区东南角，雷蒙德正一脚接一脚踹着地上一个蜷缩的男人。
对方早已鼻青脸肿，只能发出断续的呻吟。
每一脚下去的力道，都泄露出雷蒙德近乎失控的愤怒。
一直在不远处‘放风’的兰道夫，见肖恩走过来，将指间那根快燃到滤嘴的烟按熄在旁边的铁皮垃圾桶上。
“雷蒙德是你的人。”
他声音不高，朝角落抬了抬下巴：
“他把那家伙抓回来的时候，你不在。这种事摊在谁身上都不好受。”
兰道夫顿了顿，语气里难得没什么讥讽：
“我给了他一根烟的时间，让他发泄。既然你来了，就交给你处理。”
兰道夫看着雷蒙德押着那个眼神闪烁、模样猥琐的亚洲男人戴铐进来，听完事情原委——
虽然没完全听懂，但也大受震撼。
他本想找肖恩处理，可肖恩当时正在内维尔办公室。
这种事，放在任何一位长辈身上，都不可能冷静。
兰道夫也并非眼里只有规章制度的木头人——
否则他也不会在肖恩面前那样直白地‘蛐蛐’内维尔。
于是他给了雷蒙德一根烟的时间，默许他把怒火倾泻出去，只要不闹出人命就行。
要是有人让他的孩子染上了毒瘾，兰道夫肯定会让对方知道——
什么叫做左轮手枪的声音到底有多响。
现在肖恩回来了，雷蒙德毕竟是他的组员，该怎么收场，自然该由他来定夺。
肖恩朝兰道夫点了点头：
“好。谢了，兰道夫。”
这份人情他记下了——对方是在帮他兜底，要出了什么人命上的事情，自己肯定得付第一连带责任。
随后，肖恩才将视线转向角落。
雷蒙德被旁边的同事拉了一下胳膊，却仍旧挣开，又一脚狠狠踹在倒地那人肋下。
闷响在安静的办公区里格外刺耳。
肖恩知道，不能再让他打下去了。
“好了——停手。”
肖恩的声音不高，却带着不容置疑的力道，像刀一样切开了角落里持续的闷响。
雷蒙德抬起一半的脚悬在空中，喘着粗气，胸膛剧烈起伏，最终还是缓缓放了下来。
肖恩的目光转向刚刚试图劝阻雷蒙德的弗林。
入职反黑缉毒司近三周，他早已通过档案和日常接触，将组里每个人的名字和脸对上号。
“弗林……”
他语气平稳，听不出喜怒：
“把这个人带到我的办公室。”
弗林眼中掠过一丝错愕，但没多问，还是依言上前，将地上那个浑身是伤、几乎站不稳的男人艰难地架了起来。
那亚裔男人听到肖恩的话，肿胀的脸上挤出一个扭曲的、如释重负的笑容——
{得救了，总算得救了。}
他原本正在日料店的包厢里，吃着撒西米，喝着温过的清酒，满心期待邻居太太的到来。
谁知包厢门突然被撞开，一只四十四码的鞋底瞬间占据全部视野，接着就是一顿不由分说的暴打。
他起初以为是抢劫，连钱包都掏出来了，却万万没想到——
打他的竟然是警察。
等弗林架着那人离开，角落重归安静。
肖恩这才转过身，看向仍站在原地、胸口剧烈起伏的雷蒙德。
午后的光线从高窗斜射进来，落在雷蒙德紧握的拳头上，指节处还沾着暗红的血渍。
他额角沁着汗，眼睛因为愤怒和激动布满血丝。
肖恩盯着他的眼睛，声音沉静得像在陈述事实：
“你知道这么做的后果是什么吗？”
雷蒙德迎上那道审视的目光，喉结滚动了一下，却没有移开视线。他声音沙哑，却异常清晰：
“我很清楚。停职、审查、甚至脱了这身警服……我都清楚。”
他顿了顿，呼吸声在安静的空气里格外沉重：
“但我不后悔。”
雷蒙德抬起那只沾血的手，在裤腿上用力擦了擦，像是想擦掉什么，又像是把某种情绪死死按回去。
“我看着她长大……教她骑车，送她上学。”
他声音忽然哽了一下，又立刻绷紧：
“我他妈每天在这栋楼里抓毒贩、审线人、写报告——结果呢？我自己的侄女，就在我眼皮底下，被那种垃圾拖进地狱。”
雷蒙德盯着地上那摊还没干透的血迹，眼神里翻涌着痛苦与暴怒混成的暗火：
“你说……我凭什么后悔？”
肖恩抬起手，打断了雷蒙德接下来的话。
“先把你的造型整理好。”
肖恩指了指雷蒙德手上的血迹，和飞溅到脸上的血痕声音平稳，却带着不容转圜的力道：
“十五分钟后，来我办公室。”
说完，他不再多看雷蒙德一眼，转身朝自己办公室走去。
走廊的光将他背影拉得笔直，脚步声在空旷的办公区里规律地响起，像某种倒计时的节拍。
{这种情况，私下找个地方把人埋了不就行了？非带到警局来——搞得我现在想不管都不行。}
肖恩心中暗叹。
但雷蒙德终究是自己手下的人，他没法视而不见。
总不能手下在眼前动手打人，身为上司却明知他违法还袖手旁观吧？
——尤其当这位新上司入职还不到一个月，手下警探就敢在警局里、几乎当着领导的面，把一个尚未正式立案的嫌疑人活活打死。
那自己就等着在警督位置上做到退休吧！
走到办公室门口时，正撞见弗林从里面出来——显然已经把那亚裔男人安置好了。
肖恩没有绕弯子，而是直接叫住对方：
“从雷蒙德去抓人，再到回警局！你跟着去了吗？”
弗林相当坦白，点了点头：
“我跟着一起去了，不过我是得到线报才去的，还有这个是在嫌疑人身上搜获到的东西。”
弗林没有选择撒谎，大胆的承认了自己也跟着去了，毕竟如果肖恩真的要查，只要看一下地下停车场的监控，看看车上坐了几个人就知道了。
但是弗林也没有坐以待毙，将全部的主动权交给肖恩，也是开口为自己辩解，说明自己是得到线报才去的，为自己的参与找到了理由。
说话的同时，弗林还从自己的口袋里面拿出来一个透明塑料袋装着的白色晶体，肖恩接过证物袋，对着光看了看，袋子里那些晶体在日光灯下泛着冷硬的碎光。
很显然——这是什么东西不言而喻了。
看着对方的拿出来的东西，肖恩此刻也大概明白雷蒙德为什么非把人带回警局了。
一是因为他是和同事们一起去了，想要做了那个男人的命，不太方便，要是那个亚裔男人死了，雷蒙德很容易被查出来。
二是在人家身上搜到了这个东西，刚好可以通过这个给那个亚裔男人定罪，放到监狱里面去关起来。
至于什么雷蒙德为什么要在警局里面殴打对方，那很大概率就是怒火冲破了理智，又或者是雷蒙德再次受到了什么刺激。
肖恩接过证物袋，在指尖转了转，晶体在灯光下折射出冷冽的光。
“好，这件事我会处理。”
肖恩接过证物袋，语气平直，听不出波澜:
“下次有行动，记得先和我通个气——至少，我还是你们名义上的领导。”