胜海舟继续恳切地说道：“内战连绵，国力虚耗，百姓苦不堪言。
眼下列藩同盟已接受和谈，兵戈有望止息。
此正是国家转向建设、凝聚全力之时。
日本国势羸弱，面对西洋列强虎视眈眈，唯有停止内斗，上下一心，发展工业，富国强兵，方能摆脱被压榨、被欺凌之命运。
总督大人雄才大略，若肯归顺新政府，条件尽可商议，高位厚禄、施展抱负之平台，朝廷必不吝惜。
何不共扶皇室，同为日本之未来尽力？”
柳生十兵卫听完，脸上没有任何动容，他摇了摇头，语气冷淡：“胜先生，你不必再劝了。
我柳生十兵卫，绝无可能与大久保利通、井上馨、板垣退助之流共事。”
胜海舟不解，追问：“为何如此决绝？新政府中或有行事激进之辈，然其目标亦是强国。
且人事总有更迭，总督大人若加入，亦可匡正时弊。”
柳生十兵卫冷笑一声，看着胜海舟：“为什么？因为我听说了，你们的新政府，为了筹措对奥羽作战的军费，竟然默许，甚至暗中推动，让关东八州乃至更多地方的贫苦女子，远渡重洋，去南洋卖身挣钱，汇回国内充作军资！可是如此？”
胜海舟脸色一僵，眼神有些躲闪，声音低了下去：“这……此事实乃无奈之举。
国用匮乏，强敌当前，一切……一切为了筹集军费，为了日本国能存活下去，不得不行此下策……”
“下策？”柳生十兵卫的声音陡然提高，带着压抑的怒火，“好一个‘为了日本国’！
幕府时代，再是艰难，财政再是窘迫，可曾有哪代将军、哪位老中，下达过如此鲜廉寡耻、丧尽天良的命令？
今天，你们可以让关东八州的女人去卖身救国；明天，是不是就要让我北海道的女人也走上这条路？
大久保他们可以不要这脸面，我柳生十兵卫要！”
胜海舟被质问得哑口无言，只能嗫嚅道：“柳生总督……这是……这是非常时期的权宜……”
“权宜？”柳生十兵卫打断他，“一个建立在默许甚至驱使本国女子卖身以维持的政权，其根基是何等肮脏！
胜海舟，你若觉得这样的日本国值得维护，那是你的事。
可我宁愿毁掉它，也绝不与之为伍！”
他斩钉截铁地说：“你回去告诉三条、岩仓、大久保，还有那位巴夏礼公使。
我，柳生十兵卫，将在北海道建立‘北海国’，自成一统，绝不接受你们那套，若不服气，尽管派兵来打。
就算英国人把军舰开过来，我也要崩掉他们满嘴的牙！”
胜海舟如遭雷击，脸色惨白，颤抖着手指向柳生：“柳生……柳生总督！你……你可知你在说什么？
分裂国家，另立新邦？你这是要将日本推向万劫不复的深渊啊！
你……你对得起已故的家茂公吗？对得起他对你的赏识吗？”
柳生十兵卫怒视胜海舟，喝道：“我正是秉承家茂公的遗志！
家茂公若在天有灵，看到他所守护的日本，竟要依靠女子的血肉来维持，他会作何感想？
胜海舟！你所做的一切，你所支持的这一切，让女人们去卖身救国，难道是家茂公愿意看到的吗？
日本已经没有真正的武士了！最后的武士，在北海道！”
胜海舟呆立原地，嘴唇哆嗦着，却再也说不出任何反驳或劝解的话。
柳生的话语如同重锤击打在他的信念上。
最终，他失魂落魄地低下头，踉跄着转身，默默离开了奉行所，离开了箱馆，踏上了返回东京的路途。