“上尉，以后你不要埋怨我把你拖进来就好。不过这可不是我给你的机会，是你自己给你自己的机会。如果你没能在回到托贝斯克后，迅速的振作起来，又在米德希尔堡立下了功劳，就算我想给你机会也没用。”
夏德说道，端起酒杯和拉德斯上尉碰了一下。
这一刻，他忽然有种奇妙的感觉。面前这个因为他的到来，而一步步改变了自身命运的男人，也许正是外乡人在这个世界留下的存在的痕迹之一。
“也许，等到我在【往世】见到拉德斯上尉所化作的灾厄时，我才能真正体会到，我究竟在这个世界做了什么。”
他喝下了那杯低烈度的麦酒，放下杯子后，见拉德斯上尉看向窗外村子里的孩子们在酒馆的马厩中玩耍，便又问道：
“上尉，你猜以后的历史书中，是否会记录下我们的这次见面和谈话。”
上尉望着窗外的孩子们轻轻摇头：
“侦探，这可真是沉重的话题啊。但这件事可千万，千万别记录在历史书上。”
毕竟，历史书上的记录，都过于沉重了。
对于夏德能够给他提供这次机会，拉德斯上尉还是很感激的。夏德和那位女公爵的传闻早就漫天乱飞，既然是夏德带来的亲笔信，那么事后上尉也不必担心被拉出来顶罪或是被秘密处理掉。
两人又在酒馆中坐了一会儿，闲谈着即将发生的事情可能的后续影响，直到十一点左右，他们才相互告别离开。
因为下午卡珊德拉婆婆的火车就要抵达格林湖市了，夏德便想着回城迎接一下，也算是表达对老魔女的尊重。不过他正在十字路口村寻找回城的马车时，一抬头居然看到了教士和医生一起走来。
两人是从城里的方向过来的，看起来是要过境去湖对岸的城市。在夏德挥手打招呼以后，医生率先看到了夏德：
“侦探，你这是在专门等我们吗？”
他笑着问道。
夏德也笑着回答：
“是在等你们，等你们一起到酒馆吃午饭。一会儿要去对面吗？”
教士谨慎的点点头：
“是的，我差不多能够预估到那三兄弟出现的位置了。叫上医生，是担心我自己拦不住他们。”
夏德诧异的回答：
“既然是这样，那我也跟着一起去吧。说起来，我们三个，好像还没有一起行动过呢。”
教士摆摆手：
“现在不用跟我们一起去，如果你有时间，今晚可以去找我们。我和医生先去布置一下仪式，防止到时候出意外。六点，不，晚上八点开始行动。”
说着掏出笔记本，将地址写给了夏德。
夏德将其收好：
“今晚就能抓住它们，然后得到您需要的那些材料吗？”
“那要看运气怎么样了。”
教士说道，但他至少看上去很有信心。
告别了医生和教士，夏德最后还是选择丢水晶鞋回家，然后从家里返回了格林湖旅馆。和多萝茜吃过了午餐以后，作家小姐听说夏德下午要去迎接红蝶姐妹，便也要求和夏德一起去：