他们走后，沈砚给陈雪打了个电话，把事情的来龙去脉说了一遍。
陈雪愣了一下，连忙问：“就是那个著名的翻译家葛浩文先生？”
沈砚说是的。
陈雪又问：“你真打算把外文出版的事情也交给我？”
沈砚说：“我不是早就说了吗？只要你不撂挑子，我所有出版相关的事情，都交给你处理。”
陈雪又惊讶又感动，连忙点头：“好，我一定不会辜负你的信任。”
沈砚笑着说：“我相信你。”
陈雪又问：“你们谈了什么具体条件吗？”
沈砚说：“没有，所有具体事宜都由你去谈，你比我专业。”
陈雪点了点头：“好，我一定会为你争取最有利的条件。”
“葛浩文先生应该已经在来的路上了，看他那迫不及待的样子，估计是怕我把版权交给别人吧。”
陈雪笑了笑：“行，我知道该怎么做了。”
挂了电话，沈砚慢悠悠喝了一杯茶，然后起身去院子里散步。
沈砚刚在院子里走了没多久，就听到“咚咚咚”的敲门声。
他心里纳闷，今天是什么日子，怎么这么热闹？
开门一看，只见林舞脸蛋红红的，站在那里对着他笑盈盈的。
“我把老师送上车，就赶紧回来了。”
沈砚挑眉：“回来干什么？”
林舞故作委屈：“看来你不欢迎我啊。”
沈砚扶着门框，一副不让她进来的架势。
林舞连忙说：“我忘了有件事要跟你说。”
沈砚问：“什么事？”
林舞笑着说：“我看你健身好像没什么专业器材？”
“国内哪里有那么专业的啊。”
“我家里有全套的健身器材，都是从美国带回来的，我明天就找人给你送过来，怎么样？”
沈砚有些意外：“给我送过来？”
林舞点点头：“对啊，我给你送过来之后，再从美国重新弄一套过来就行了。”
沈砚其实一直想要一套专业的健身器材，只是国内不好买，之前还拜托过姜小春他们在港城帮忙留意，但始终没有合适的。
他问道：“多少钱？我可以付钱给你。”
林舞撇了撇嘴：“你就这么不想欠我一点人情？”
沈砚说：“人情难还。”
林舞心里清楚，要是直接说不要钱，沈砚肯定不会收下，可她又想继续看到沈砚的好身材，于是退了一步：“这样吧，明天我把器材运过来，你看着给点钱就行，多少都无所谓。”
沈砚想了想，点头说：“那就多谢你了。”
林舞立刻笑着说：“你要谢我的话，就得答应去我的派对。”
“我真的跟朋友夸口说你会来，你要是不来，我真的没面子。”
沈砚皱了皱眉：“我现在没法给你确切答复，到时候看情况吧。”
“而且我要是去，也不会一个人来，会带人一起。”
林舞眼睛一亮：“是不是带你家那位？”
沈砚点了点头。
林舞连忙说：“好啊，只要你来，带谁来都行。”
说着，她又凑近一步，对着沈砚耳语：“上次我在绿城说的话还算数。”
“我不介意跟你家那位共享你。”
说着，林舞眨巴着眼睛说：“你这个身体，对付两个女人应该很从容吧？”
“……”
沈砚忍不住在心里腹诽：这个女人，真是疯了。
林舞见自己的调戏让沈砚露出无奈的神情，心情大好：“那我们就说定了，我先走咯！”
沈砚赶紧关上了门。
门刚关上没多久，许清宁就带着两个小家伙回来了。
今天许清宁放学早，就去幼儿园接了沈天冬和沈白芨，正好在幼儿园门口遇到姜姐，姜姐便让她先把孩子带回来，自己则去了菜市场买菜。
沈砚笑着问：“回来啦？”
“嗯。”许清宁微微点头。
不想这时，沈天冬立刻叉着腰，奶声奶气却一脸严肃地问：“爸爸，刚才那个漂亮阿姨是谁？”
沈砚愣了一下，没想到被孩子们看到了，只好如实说：“是林舞阿姨。”
沈白芨接着追问：“她来找爸爸干什么？”
两个小家伙像审犯人一样，让沈砚把前因后果都交代了一遍。
许清宁笑着说：“这可不是我教他们的。”
沈砚说：“我知道。”
原来两个小家伙刚才看到林舞对沈砚态度亲昵，就下意识地为许清宁打抱不平，像小大人一样奶声奶气地质问他。
这一幕，连许清宁都觉得有些意外。
沈砚赶紧把两个爱打抱不平的小家伙赶进了屋里，对他们说：“爸爸还有话和妈妈说，你们先进去做作业。”
“哼。”沈天冬对沈砚说：“我不喜欢林舞阿姨，我就喜欢妈妈。”
沈砚无语，孩子这么小，竟然有这样的想法。
两个小家伙进去后，沈砚就把林舞来找他的前因后果都说了。
当然那些虎狼之词是万万不能说的。
许清宁听后，抿嘴一笑：“我相信你。”
“你真好。”沈砚握着许清宁的手。
说罢，沈砚就把下周可能要去参加林舞派对的事情告诉了许清宁。
许清宁想了想，说：“去吧，我们一起去，正好看看她的派对是什么样子。”
许清宁是那种外柔内刚的女人，外表看上去柔柔弱弱，心里却很有主意。
比如之前沈砚刚苏醒时，她不顾别人的眼光，每天去燕塘悉心照顾他和两个小家伙。
她一旦认准的事情，九头牛都拉不回来。
许清宁也知道，沈砚才华出众，身边难免会有欣赏他的人，但像林舞这样主动大胆的，还是第一次遇到。
说实话，她心里多少有些紧张，但更多的是对沈砚的信任。
要是沈砚真经不住考验，早就这样了，毕竟沈砚身边出现的女人，比林舞优秀漂亮的可不少。
第二天，林舞果然如约把全套健身器材送了过来。
说是全套，其实也没有多全，就是一些常见的，毕竟林舞自己健身所用，不可能多齐全。
沈砚早就空出了一间房间，正好用来做健身房。
不得不说，美国作为这个年代先进的资本主义国家，健身器材确实齐全，跑步机、哑铃、卧推架等后世常见的器材应有尽有。
林舞是开着自己的小车，跟着运送器材的大货车一起来的。
她指挥着工人把器材一一搬到健身房，然后对沈砚说：“这些东西，你给我5000块钱就行。”
沈砚皱眉：“这不够，我知道这些器材的价值，该给多少就给多少，不能让你吃亏。”
林舞却坚持道：“我说5000块就5000块，你要是不答应，我就喊工人把东西再搬走。”
说着，她挑衅似的看着沈砚。
沈砚只好无奈地点头——他知道，林舞这个人，向来说到做到，再争执下去也没意义，以后再想办法找补她就行了。
如果真的是全套健身器材，几万块钱都打不住，但只有一部分，这个钱也还合理，只是中间的一些汇率啊，运输费啊之类的，恐怕是没有包含在内的。
林舞把钱收了后，并没有过多停留，似乎担心再停留沈砚就会把钱补给她一样。
林舞走后，沈砚在健身房看了一下，这个别墅越来越有样子了，不过沈砚还想之后再搞个私家影厅，再在院子里挖个泳池……
既然都搞了嘛，那就搞好点呗。
傍晚时，沈砚换了一身轻便的运动服，第一次走进了这间专属健身房。
这间健身房恐怕是整个沪城都少有的私家健身房了吧。
在这个年代，中国的商业健身房概念几乎为零。
普通民众的月工资在几十到一百元人民币之间。
能消费得起健身服务的，仅限于外宾、高级官员和极少数先富起来的人。
现在恐怕也只有京城的涉外酒店才可能会有小型的健身房。
所以自己这个健身房，真算是领先时代的产物了。
夕阳透过落地窗斜斜地洒进来，给锃亮的金属器材镀上了一层暖光。
跑步机的显示屏闪着微光，哑铃的重量标识清晰可见，卧推架的皮革坐垫散发着淡淡的新物气息。
沈砚走到跑步机前，按下启动键，缓慢的速度带着履带转动起来，脚下传来沉稳的反馈。跑了十分钟热身，额头渐渐渗出细汗。
重生以来，他一直坚持锻炼，只是之前条件有限，只能做些基础动作，如今有了全套器材，训练起来更具针对性。
沈砚倒不是想把自己练成一个肌肉男，但是他做这个健身房的初衷，除了让自己锻炼外，还想让家里的人从小养成锻炼的好习惯。
挣钱再多，没有好身体也不能享受嘛。
所以好身体才是一切的基础。
健身房弄好之后，还真的挺像样的。
晚上他们回来看到房间里面摆放着一些陌生的器械。
顿时都充满了好奇，在健身房里这里看看、那里摸摸，完全不知道这些东西的用途。
沈砚只好一个一个给他们介绍。
听完介绍后，只有沈杜衡很感兴趣。
其他几人听了一下便没什么兴致，陆续离开了。
只有沈杜衡兴奋地喊道：“二爸二爸，你帮忙弄一下，我要试一试！”
于是沈砚帮沈杜衡调试好器械，让他体验了一番。
沈杜衡玩得还挺投入。
沈天冬看到沈杜衡在器械上摆弄，以为是什么新奇玩具，也吵着要沈砚给他玩。
沈砚无奈，只好抱着他玩了一阵。
这小家伙玩了没一会儿就没了兴趣，临走前还嫌弃地甩下一句话：“还没有荡秋千好玩，一点都不好玩。”
说罢就跑出去玩自己的秋千了。
沈砚无奈地笑了笑。
等他长大之后，再带他好好健身吧。
有了健身房之后，沈砚的健身越来越规律了。
每天都要在健身房挥汗如雨一个小时。
现在沈砚的活儿，就是坐着写字，所以尤其需要注意锻炼，重生一世，可不能因为身体不行而浪费这么好的机会呀。
又过了两天，沈砚正在写作呢，陈雪突然打来电话。
陈雪说，和葛浩文的翻译协议以及与维京出版社的出版合同也已经签好了，葛浩文现在已经开始着手翻译。
稿费按版税计算，沈砚总共能拿到8%的版税。
这个条件虽然有些不公平，相对于外国原版书籍的版税标准偏低，但已是国内作家能拿到的最好待遇。
陈雪已经尽力争取了，可葛浩文表示，他也和维京出版社争取了，稿费实在很难再提高，只能是8%。
不过陈雪对沈砚的小说充满了信心，于是又签了一个补充条款，印数突破10万册后，按照10%的版税结算，突破20万册，则按照12%的版税结算。
葛浩文和维京出版社沟通后，对方同意了。
毕竟他们虽然也看好这本小说，但是10万册还是太遥远了。
这个补充条款，签了也无碍，反正不可能有这么多。
他们预计，能卖到一万册就相当了得了。
因为这个时候，国内小说在在外国出版，能买到2000册就算是畅销了，毕竟这只是翻译的书籍。
还是中国作家所写的。
说实话，中国作家的书，在西方语境下，是很难卖得起来的。
陈雪之前请教过沈砚的意见，沈砚知道葛浩文没有说假话。
毕竟国内的作家想在国外挣钱，一开始就想要很高的版税，确实不太现实。
按照常规来说，这样的条件已经算是合理。
于是陈雪代表沈砚，和葛浩文签订了翻译及出版合同。
对于维京出版社，沈砚也略有耳闻。
其是美国的老牌主流商业出版社，属于企鹅兰登书屋集团。
1987年出版过中国作家张洁的《沉重的翅膀》，这是张洁获得茅盾文学奖的作品。
不过这本书在美国并没有引起多大的轰动，销量更是平平无奇。
但是维京出版社愿意出版《追风筝的人》，那就意味着，这家出版社是看中了沈砚这部小说的商业性了。
毕竟一开始，葛浩文经常合作的都是印第安纳大学出版社这种偏于学术的出版社。
正当沈砚以为万事俱备，只等自己写完，葛浩文翻译完成就能在国外出版时，没想到突然传来一个坏消息。
这天，吴强急匆匆地来找他，说外文出版社不同意沈砚和维京出版社的出版合同。
外文出版社认为，《追风筝的人》这么优秀的作品，应该由他们翻译后出版，让其作为文化统战的一部分，体现中国的文化软实力。
而不是作家本人绕过他们，直接和外国出版社联系出版。
还说这是不合规的。
沈砚一听气得不行，这简直是脱裤子放屁。
你们外文出版社是翻译成英文出版是出版，葛浩文翻译成英文出版就不是出版了？
经过你们外文出版社出版就是为国争光，让维京出版社出版就不是为国争光？
外文出版社心里打得什么小九九，沈砚当然是心知肚明。
沈砚之所以不愿意给外文出版社，不就是他们不以版税结算稿费，而是以一次性稿酬结算，搞一锤子买卖吗？
沈砚太知道这本书的潜力了，自然不会愿意给外文出版社。
沈砚腹诽：“这当我是傻子吗？要是签了这份合同，我得亏损多少钱？”
为了钱，沈砚当然不同意。
吴强有些为难地说：“外文出版社做事很霸道，想要拒绝他们，恐怕有些困难。”
吴强是急匆匆赶过来的，已经累得上气不接下气。
沈砚给他倒了一杯水：“喝口水，别着急，慢慢说，具体情况是什么样的？你给我讲细一点。”
吴强缓和了一下后，才慢慢把前因后果讲给了沈砚听。
原来一开始，他们也抱着和葛浩文一样的心思，想等沈砚把《追风筝的人》写完后，再找他签约出版。
他们担心沈砚的小说虎头蛇尾，要是签约太早，后面写得不行，就浪费了他们一个宝贵的名额。
毕竟外文出版社每年翻译出海的小说都有额度限制，签了一本，就意味着要放弃其他小说。