怪物突然出现，并发动了袭击。
那是半身焦黑，半身正常的食尸鬼，挥舞着满是铁锈的大剑便冲了上来。
【死之国徘徊者LV95】
【既无法活着，也无法死去的可悲尸体。它们失去了方向感，找不到安息的道路，只能永远的徘徊着，腐烂着。】
布莱泽侧过身躲过了竖劈，抬起了拳头用力一锤，徘徊者的大剑瞬间断成了两节，接着另一只手掐住徘徊者的脖子。
“朋友，能和你打听一件事吗？”
布莱泽想起了异乡人如何攻略一个完全未知的区域，那就是逮到东西就发问，就算是怪物也要问一问。万一对方能进行对话呢？万一对方身上藏了什么线索呢？
要不是周围没有墙壁，布莱泽一定会连墙缝都扒一扒。
“啊——”
徘徊者张了张腐朽的嘴，吐出了一段意义不明的音节。布莱泽本来以为没戏，但是徘徊者却不停的张嘴，一副正在说着什么的模样。
布莱泽看向了自己的赐福，【守夜人】与【提灯人】同时具备后的隐藏效果，极高概率触发出死者，彷徨之灵，幽灵，怨灵的特殊对话。
显然，徘徊者回应了他的问题，但他无法理解。
“这……”布莱泽看向自己赐福的上的【翻译B】。
他还记得【翻译】突破到Z的熟练度后，别说字里行间的潜台词，连对方的呼吸都能解读出含义。很显然【翻译】这个技能具备了极大的潜力，同时也十分难突破熟练度。
从学习这个技能开始，布莱泽就没有关过，就这样他也才只有熟练度B。现在想想，他应该在和喀戎做修炼任务的时候，全程嘴不停，一直碎碎念提高【翻译】的熟练度。
现在看来，想要听懂徘徊者的语言，必须要提高【翻译】的熟练度才行。而将B提升到A需要……10个技能点。
这可是全属性减少100啊。智慧和信仰暂且不说，他的力量可是会足足少100点，这是多么让人不安的变化
布莱泽抬起头，用力啊——了一会儿，他用赫比那套【有舍才有得】的理论安慰自己后，肉痛的使用10个技能点。
【翻译A】
【能读懂字里行间的隐藏含义，即便只有一个音节，也能明白】
徘徊者的声音变得清晰起来。
“血斑巨犬啊，我将献上海拉饼，让我穿过大门得到安息吧……”
徘徊者的身体悄然腐朽，就像是自己的话被人听懂后就得到了安息一般。
……
亡灵系列的怪物的隐藏攻略方法——话聊，或者说聊天打屁。
亡者的语言与生者不同，但绝大部分的亡者又是因为对生者世界的念念不忘才不愿意安息。所以只要具备了高熟练度的【翻译】，就能通过聊天的方式超度绝大部分的亡者，甚至能把高等级的亡者当作触发任务收集情报的对象。
遗憾的是，玩家发现亡灵系怪物的第一个反应就是圣水糊脸，导致了直接进入战斗阶段。
这也是游玩其他游戏，对亡灵怪物产生的固有偏见导致的。