末了，杰克·阿特拉斯只能让卡莉留下联系方式，等明天再过来一趟，他现在也不知道不动游星弄出能越狱的东西到底需要什么，趁这个时间，他刚好再确认一下。
单纯的卡莉很是兴奋，她没想到杰克居然还想见她，而且居然这么迫切！于是开心地哼起小曲，蹦蹦跳跳地跑开了。
回去社区劳动后，杰克·阿特拉斯将自己的计划和不动游星说了，刚刚他接受探监的时候，不动游星也在筹划着越狱的事情，他观察了一下这里的守卫布置以及大致的地形分布，急于拿回东西然后回到卫星区确认拉莉安全的他在暗中开始了与杰克的商讨……
原著剧情中，不动游星通过和牛尾哲决斗，洗脱了拉莉身上的罪名，但这个世界里，牛尾哲已经吃过一次亏，拒绝了他的决斗请求。
直到现在，不动游星依旧不确定拉莉是否安全，新型D轮芯片的价格非常夸张，若是拉莉被抓很可能被监禁个二十多年年，而他现在还只是个十岁出头的孩子……
不动游星担心牛尾哲会对拉莉下手，殊不知，牛尾哲真正的目标是他，在他和杰克·阿特拉斯被逮捕的时候，牛尾哲正在前往新童实野市，执行跨市抓捕任务。
“游星……”肮脏的海水之上，轮船起伏，牛尾哲站在甲板，眺望着越来越近的决斗之都，“你这个麻烦的渣滓，居然真的敢跑到这里来……”
“呵呵，不过，新童实野市可不是你能撒野的地方~”
“等办完遣送手续，本警官就把你关进卫星区的大牢！！”
“局长的信任，我可是一点都不想辜负啊~”
牛尾哲已经得知不动游星和杰克·阿特拉斯被捕的消息，他这次完全就是以卫星区负责治安官的身份将两人送回去。
这种毫无功劳的工作对牛尾哲来说没有任何意义，所以他现在的心情非常恼火。
下午，卡莉精心挑选着衣服，准备下次去见杰克时穿上，由于一天只能探监一次，所以她只能等到明天了。
就在她愉快地从新衣服中挑选时，一通来自看守所的电话打了进来。
“喂，是杰克·阿特拉斯的家属吗？”看守所的职员语气不耐烦地问道。
“家属……”卡莉的脸一下子红得不能再红，“对的！没错！我就是杰克·阿特拉斯的……”
未等小鹿乱撞的卡莉说完，看守所的职员便打断道：“那你听好，犯人有这些日用品需要你送来，分别是……”
那职员念出了一个非常长的清单，清单上都是一些看似普通到不能再普通的东西，可只要从每一个东西上面各取下一小部分，不动游星就能用它拼凑成越狱的工具。
卡莉慌忙地拿起笔记着，待电话挂断，她扶好眼镜，惊讶地看着这份清单。
“杰克……还真有品位呢！”
“连什么东西用什么牌子都有这么严格的要求……”
再想起“家属”那两个字，卡莉的脸再次红了起来，幸福的她拿好钱包跑出家门，为了那份期许的爱情开始了大采购！！