在无风带，就连海鸟似乎都少了许多。
除了摩根斯手底下的新闻鸟之外，几乎没有什么海鸟会选择通过这片无法借力的区域。
“我们接下来要去哪？”
香磷站在一旁，看着鸣人对照着手上的永久指针调整航向。
她的疑问同样也把船上那三位意外来客的注意力吸引过来。
现在距离他们成功离开推进城已经过去了一天一夜，众人的状态都有所恢复。
邦迪瓦尔德在那次出手压制岸防炮后就没有再说话了，一动不动地呆坐在船上。
相比之下，巴雷特和莱德菲尔德就显得自在许多。
他们一个非常自来熟地进船舱找起了能够喝的东西，一个则半靠在甲板之上眺望着远方。
“先找个……嗯，能歇脚的地方吧。”
鸣人瞥了一眼船上众人后说道。
这里毕竟是无风带，平时除了军舰之外也几乎不会有什么航船经过，就算是要在半路上放下巴雷特三人也最好是离开这片海域后再说。
啪——
从船舱中走出来的巴雷特随手将一桶朗姆酒扔向二层甲板的鸣人，同时自己也拿起一桶打开喝了起来。
明明是酒馆里那种可以供所有人喝上好几轮的酒桶，在这两人的手中却像是易拉罐一样。
扔给鸣人一桶子酒后，巴雷特还看向了一旁的孤高之红，意思也很明显。
“——不，谢谢你的好意，不过如果有红茶的话我会很开心的。”
红伯爵随手摆了摆，脸上也露出了礼貌的笑容。
初升的朝阳洒在了他的脸上，让这个老头子时隔多年再次感受到了一股新的希望感。
他能够感受到，这艘船上除了那位依旧充满自我毁灭倾向的“世界破坏者”外，其他人之间都因为这次并肩战斗而拉近了一些距离。
遗憾的是鸣人并没有采购红茶，而这艘船上也没有人会在意这一点。
“呵，你太讲究了。”
咕咚咕咚喝下去三分之一桶酒后，巴雷特擦了擦嘴说道。
真是久违的舒畅。
虽然他也可以在推进城中日复一日忍受那长达几十年的监禁，但说到底，海上男儿还是离不开酒啊。
“先拜托你啦，按照这个方向就好。”
喝酒不开船，开船不喝酒。
鸣人还是很有安全意识的。
对着香磷说了一句后，他也走下了甲板，神色自然地和巴雷特这位前不久才打生打死的“前同事”喝起酒来。
在躺着的邦迪瓦尔德身边，不知什么时候也被摆上了一桶子酒。
只不过这家伙却像是完全没有看见一样，依旧沉默地躺在甲板上眼神放空。
船上的众人在经过一天后似乎也习惯了这家伙在这里COS地毯的行为。
“你和那家伙真的很像。”
再次吨吨吨喝下一大桶酒后，巴雷特嘴里轻轻吐出一句连自己都没有想过的话。
他嘴里的“那家伙”指的自然是他曾经无数次试图超越的男人，哥尔·D·罗杰。
“罗杰船长教会了我不少东西……怎么？他没有教你吗？”
酒桶之间相互碰撞了一下后，鸣人调侃地说出了这句话。
闻言巴雷特先是脸色一黑，接着却不自觉地笑了起来。
“哈……或许吧，或许有过。”
“之后有什么打算？要不要也去争夺一下‘海贼王’的称号？”
“那种东西……没有意义。”
被无数海贼奉为人生终极的目标，在巴雷特嘴里却像是某种随手丢弃的东西。
“如果我想的话，随时都可以前往‘拉夫德鲁’，那只是一个名号而已。”
就像巴雷特自己说的那样，他手里是有一颗指向最终之岛拉夫德鲁的永久指针的。
如果他愿意的话，根本就用不着上四皇那里夺取什么路标历史正文，自己开着船就可以抵达那儿，获得新的“海贼王”的称号。
但这种虚名对巴雷特而言什么都不是。
对他来说，只有真实的、纯粹的力量，才是自己一生的追求。
“那是罗杰留给你们的寻宝游戏，我可没什么兴趣。”
“别把我包括进去啊，我可是很早就不当海贼了。”
鸣人随手摆了摆，他自己曾经虽然也当过罗杰海贼团的实习船员，但是在下船后没几年就放弃了海贼的身份，转而以独行侠的形式在这片大海上随意游荡。
“哈哈，真是有意思啊。”
红伯爵也从甲板之上走了下来，看向了喝酒的二人。
“如果大海上那些笨蛋们知道自己所追求的东西就在这艘船上的话，他们肯定会前仆后继地冲来的。”
“那就让他们来。”
巴雷特脸上露出一个战意十足的笑容，鸣人也一同笑了起来。