【上一章被屏了,申请解封CD了。】
【税这玩意,也不能写?】
左宾有一个灵活的底线。
所以《调音师》的剧本,又改了。
《调音师》剧本汉化有不止一处审核红线。
反派警长、腰子团队、草草结案等等环节,在国内拍出来也过不了审,但要是为了过审而把这些内容都和谐了,这电影的精彩程度直接减半。
左宾最初的想法是,把背景换到港岛,当两岸合拍片来拍。
不过了解了一圈内地和港台合拍片的情况后,左大导演熄了这个心思。
都2009年了,港圈大部分的电影人还在自我感觉良好,还想着高内娱一档。
90年代初,香港电影能和好莱坞大片打得有来有回,但是现在港圈还能自萌,全靠内地撑着。
港圈有这样一个流传多年的谣言——那就是香港电影衰落是因为内地。
抱着这样观点的香港观众很多,对港剧有滤镜的内地观众也不少。
实际情况,恰恰相反。
经济基础决定上层建筑这事儿不用多讲,香港电影本土市场非常有限,它没有办法支撑香港电影发展了。
经济(消费力)+人口数量(市场上限)+产业升级(竞争力)一直是产业的根本。
香港电影辉煌的时候,能和好莱坞大片打得有来有回,是因为港片市场基础是港台的三千多万人口,外加隐性的市场东南亚。
但是随着好莱坞新数字特效技术成功,情况就完全不同了。
说白了,港片就是被产业升级成功的好莱坞给淘汰掉的。
以前港片还能在东南亚捞一笔,数字特效时代的好莱坞大片以后,东南亚人吃过了好莱坞大餐谁还吃你香港甜点?以前的台湾是限制好莱坞片子数量的,开放以后港片在台湾市场也不行了。
直观的举栗,5000多万人口的棒国,在好莱坞大片的冲击下都叫苦连天另寻出路了。
700万人口的港圈,电影市场能有多大?
港片的没落和内地一点关系都没有。
港片海外市场早就丢了,现在是内地市场持续给香港电影输血。
如果没有内地市场,《九龙城寨》这样的港片凭什么在2024年赚大钱?
如果没有内地市场的扶持,奥运年以后香港电影就差不多走到头了。
既然和港圈玩不到一块,左宾就把目光看向了国外。
去好莱坞拍是最简单的方式,但这样一来左宾的话语权就少了。
对左宾而言,《调音师》这部电影,钱可以少拿,权要握在手里。
背景换到泰国,能绕过审核这一关,后面很多剧情也能说得通了。
毕竟泰国那地方出现黑警和腰子团队不要太正常,那地方的宗教元素也很足。
而且在泰国拍《调音师》,还能把《暹罗之旅》一起给拍了。
在国外拍电影,把中影和华影拉进来准没错。
别的不说,泰国的政策有官方背景的中影肯定是清楚的,也知道找当地那些部门沟通。
实际上,随着来取景的人越来越多,曼谷当地的电影协拍业务已经颇为完善。
这些协拍公司的收费不低,但确实能给外来剧组剩下不少麻烦。
除了拍摄过程中的一些繁琐手续,甚至他们还能起到镇场子的作用。
可以说协拍费用有一部分的,其实就是安保开支。
毕竟能在曼谷经营这种业务的,基本上都是有力人士。
只是一般外来剧组搞不清楚状况,往往难辨真伪罢了。
不过这些对中影来说自然不算事儿。
舅舅把泰国的协拍团队和“租妻服务”都定好,左宾却突然想起一件大事,09年泰国有大事件!红衫军武装游行把现任泰国总理他信赶下了台。
影响到拍摄进度还好说,要是遇险了就全完了,武装游行是有真枪实弹的。
生命诚可贵,电影价再高也不去。
《暹罗之旅》延期,《调音师》换地方。
综合(安全)考虑,左宾还是把目光放到了日韩。
这两地方的治安比起泰国好得多了,合作的意愿也比港圈要有B数。
有梁子的棒子影视公司,都知道左宾的电影是谁说了算,真不明白港圈的那些赔钱货是哪里来的脸抢位置。
棒国这次的态度值得赞许,但韩娱的影视市场终究还是太小了,还是小日子的电影市场和影响力更大,东映开出的条件,比起CJ也更优渥。
场面话肯定不能那么铜臭。
“中日两国一衣带水,各领域各层次友好合作关系,我们全面深入发展是好事。”
左宾还打算试试,能不能冠上个中日建交XX年的名头。
和小日子合作拍电影,多个官方名分,能少很多麻烦事。
东映那边就没这么多顾虑了。
和好莱坞大导演的合作机会,小日子五大影视公司抢着上。
不过说到底,国际大导演的优待,名声只是一部分,关键还是有好剧本。
东映的冈田社长,对《调音师》的剧本是赞不绝口。
“故事环环相扣、情节跌宕起伏,一部引人入胜的悬疑大作。”
“比起《心迷宫》,不遑多让的佳作。”
“不愧是亚洲电影之光的左家元。”
小日子社长,也是个左吹。
而且吹的还挺高,又是亚洲之光,又是开宗立派的家元。
冈田社长这番话,吹捧是有,但也是他的真心话。
小日子近年来的真人电影,不是漫改,就是翻拍,要么就是圈钱的粉丝向作品,好的原创真人电影几乎没有,东映上一部拿得出手的真人电影,还要追溯到05年上映的《男人们的大和》。
近年成绩最好的《男人们的大和》,也就拿了最佳新人和最佳美术指导这样的安慰奖,最佳影片、最佳导演和演员个人奖项,全是提名。
反观隔壁的东宝,《宝可梦》、《火影忍者》、《名侦探柯南》和《哆啦A梦》这些个动漫大电影,是一个接一个。
现在的东映,很需要一部能撑起来台面的真人电影,哪怕是合拍的也行。
左家元的《调音师》,冈田社长和东映影视部的高层,一致看好。
可以说只要左导正常发挥,这部电影的成绩就绝对不会差。
悬疑题材的电影,在小日子电影市场属于叫好又叫座的类型。
选角,左宾一言堂,但吃相也不能太难看。
刘思思试镜,比起《开端》那会进步明显,但跟一线电影演员比起来,还是差了些。