第二天，关山月登上了飞往东京的航班。飞机起飞时，他透过舷窗看着渐行渐远的北京城，心中涌起复杂的情绪。这次东京之行，公私交织，他自己也说不清，更期待的是考察学习，还是那个可能的见面。
抵达成田机场时，田中亲自来接。同行的还有松竹公司的一位制片部长和一位翻译。
“关主任，欢迎来到日本！”田中热情地握手，“旅途辛苦了。”
“谢谢田中先生亲自来接。”
前往市区的车上，田中介绍了接下来两天的行程。安排得很满：参观松竹制片厂、访问日本电影学院、观摩东宝映画的后期制作中心，还有与日本电影导演协会的座谈。
关山月认真听着，不时提问。他流利的日语和专业、专注，让日方陪同人员肃然起敬。
第一天晚上，松竹公司设宴接风。席间，几位日本电影界的老前辈也在座。关山月用流利的日语与他们交流对中国电影的看法，谈到黑泽明对中国电影的期待，谈到小津安二郎镜头中的家庭伦理与东方哲学。
“关先生对日本电影的了解令人惊讶。”一位白发苍苍的老导演感慨，“您提到的小津导演晚年对中国京剧的喜爱，连很多日本年轻电影人都不知道。”
“电影无国界，大师的智慧值得所有电影人学习。”关山月谦逊地说。
宴会在愉快的气氛中结束。回到酒店房间，关山月看了看表，晚上九点。他走到窗边，望着东京璀璨的夜景，心中那个念头越来越强烈。
邓丽君就在这座城市。他知道她的酒店——上次通话时她提过，在赤坂的王子酒店。
犹豫再三，关山月还是拿起了房间电话。他先打给前台，用日语询问：“请问赤坂王子酒店的电话是多少？”
记下号码后，他深吸一口气，拨了过去。
“您好，赤坂王子酒店。”前台小姐甜美的声音传来。
“您好，我想找1208房间的邓丽君小姐。我是她的朋友，姓关。”
“请稍等。”
邓丽君是公众人物，是大明星，打电话找他，肯定要跟邓丽君的团队通报，要有审核。
一般人根本不可能用这样的方式能找到邓丽君，但是关山月不同。他一句姓关，似乎就成了通行证。
等待的一分多钟，关山月感到心跳加速。他不知道邓丽君在不在房间，不知道会不会顺利的接通电话。
“喂？”熟悉的声音传来，带着一丝疲惫和充满期待的兴奋。
“丽君，是我。”
电话那头沉默了，然后是激动的声音：“山月？真的是你……你在哪里？”
“我在东京。今天刚到的，来出差。”
“东京？你你竟然真的在东京？”邓丽君的声音突然明亮起来，“你现在在哪里？我……我可以见你吗？”
听到她话语中的急切和惊喜，关山月心中涌起暖流：“我在新宿的华盛顿酒店。你方便出来吗？或者我过去找你？”
“你等我，我过来！”邓丽君几乎是立刻决定，“三十分钟，不，二十分钟！我马上到！”
挂断电话，关山月看着镜子中的自己，忽然有些紧张。他快速整理了一下衣着，下楼到大堂等候。
二十分钟后，一辆出租车停在酒店门口。车门打开，邓丽君匆匆下车。她穿着一件简单的白色毛衣和牛仔裤，头发随意扎起，口罩眼镜包裹的严严实实，低着头，脚步匆匆。
看到关山月站在大堂门口，她愣了一下，然后快步走过来。两人在东京的夜色中静静对望，谁也没有先说话。
最后还是邓丽君先开口，声音有些哽咽：“你……你真的来了。”
“我来了。”关山月轻声说，有点开玩笑的意思：“突然来访，希望没有打扰你。”
邓丽君摇摇头，眼泪忽然掉下来：“我以为……我以为又要等很久。”
这一刻，关山月所有的顾虑和犹豫都消失了。他上前一步，将她拥入怀中。邓丽君先是一僵，随即紧紧抱住他，把脸埋在他肩头。
酒店门口不是说话的地方。关山月轻轻松开她：“我们进去吧，外面凉。”
房间里，灯光柔和。邓丽君坐在床边，关山月为她倒了杯热水。
“你怎么会来东京？之前没听你说。”邓丽君捧着水杯，眼睛还红红的。
“临时决定的。日本合作方邀请我来考察，电影局同意了。”关山月在她身边坐下，“本来想提前告诉你，但又想……给你个惊喜。”
“这确实是惊喜。”邓丽君看着他，眼中闪着光，“我这几天状态不好，工作压力大，又……很想你。今天下午还在想，要是你能突然出现就好了。没想到晚上你就真的来了。”
关山月握住她的手：“丽君，对不起，让你等了这么久。”
邓丽君摇摇头，手指轻轻抚过他的脸颊：“不要说对不起。你能来，我就很开心了。”
两人就这样静静地坐着，手牵着手，仿佛时间都慢了下来。窗外是东京不夜的灯火，窗内是久别重逢的温暖。
“你这次待几天？”邓丽君问。
“五天。不过前三天都是公务安排，只有第三天下午和晚上有空。”
“那也够了。”邓丽君微笑，“第三天，我整天都有空。我带你去个地方，好吗？”
“好。”
这一晚，邓丽君没有回自己的酒店。他们依偎在窗前，看着东京的夜景，聊着分别这些日子发生的事。关山月讲他在BJ的工作，讲合拍片办公室，讲法国代表团的来访；邓丽君讲她在日本的工作情况和歌迷见面会，接下来的巡回演唱会，讲新专辑的筹备，讲那些想念他的夜晚。
凌晨时分，邓丽君在关山月怀中睡着了。关山月轻轻将她抱到床上，盖好被子，自己坐在床边，看着她安静的睡颜。
这个在舞台上光芒万丈的女人，此刻像个孩子一样蜷缩着，手还抓着他的衣角。关山月心中涌起强烈的保护欲，也涌起深深的愧疚。
他知道，自己给不了她完整的爱，给不了她寻常的陪伴。但至少在这一刻，他可以让她感到安心。