夜晚降临，当上老爷第三天的老杰克特意换上了崭新的蓝布制服，铜纽扣擦得锃亮，趾高气昂的，带着两个新招募的甲长，还有五个民兵出门了。
当他迈进酒馆时，挂在门框上的铁铃铛发出刺耳的声响，十来个正在喝劣质掺水啤酒的男人齐刷刷转过头来望向大门。
“老杰克？“
瘸腿的铁匠汉克差点打翻酒杯。
“你这身皮……“
“叫杰克保长！“
鞋匠儿子小汤姆机灵地跳起来，他迅速用自己的衣服把最干净的桌子擦了三遍，然后跑去将老杰克搀扶过去。
这个总爱赊账的滑头小子，此刻眼睛亮得像是发现了金矿，机灵得像看到肉骨头的狗，围着老杰克跑前跑后。
老杰克故作沉稳地坐下，腰间新配的短剑硌得他肋骨生疼，他模仿着记忆里税吏的派头，屈起指节敲了敲桌面。
“老板娘，来瓶米尼西亚的葡萄酒！“
酒馆里响起压抑的惊呼。
其实破铁酒馆内哪有这种装在玻璃瓶里，往日只有富人和税吏才喝得起的高档货啊，老杰克这样说，只是为了装逼而已。
听到呼唤，膀大腰圆的老板娘玛莎从后厨钻出来，围裙上还沾着煤灰，她盯着老杰克制服上的铜鹰徽章，突然露出谄媚的笑容。
“马上给您开，保长大人！“
说着，这个女人就从柜台下一阵摸索后，掏出一个粘着不明包装纸的玻璃瓶子，不由分说的就将其打开，然后往老杰克面前的酒杯内倒酒。
当暗红色的酒液倒入锡杯时，老杰克的脸皮下意识的一阵抖动……如果是真货，这瓶酒的价格可不便宜啊，他的钱够吗？
老杰克下意识的摸了一下口袋，感受着手掌的触觉，他顿时就安定下来了。
突然，后厨传来碗碟碎裂的声响，紧接着是女人的尖叫。
“又是那个疯婆子！“
玛莎脸色骤变，骂骂咧咧的往回跑。
“她从昨天就躲在厨房偷剩菜……“
老杰克刚开始还不在乎，还在想着要怎么品尝这昂贵的葡萄酒，但是当他老婆的弟弟，也就是甲长之一的人悄悄的用手捅了一下他的腰间后，老杰克听着后厨的尖叫声，他突然间反应过来了。
等会，我是保长了，工作内容中就有要给第二街的人口进行登记，外来人口在这里讨生活更需要向我打一声招呼，现在酒馆厨房出现陌生声音，是不是老板娘不把我当一回事？
想到这里，老杰克猛地站起，带鞘的短剑“啪“地砸在桌上。
这个动作比他想象的更有威慑力，整个酒馆瞬间寂静。
老杰克便带着七个人，气势汹汹的往后厨跑去，当他顺着声音掀开后厨的破布帘，看见个蓬头垢面的女人蹲在地上，抱着头被老板娘和两个年轻人打，她裸露的小腿上布满淤青。
看到老杰克进来，老板娘还下意识的想要说点什么，老杰克就抢先一步冲过去，对着后者吼叫道。
“你好大的胆子，居然敢窝藏外来人口，不向我登记汇报！
根据《战时治安管理条例》第七条……“
就在老杰克结结巴巴地背诵今早刚学的条款，冷汗顺着后背滑落的时候，那个蓬头垢面的女人突然抬起头，露出一张布满伤痕却依然清秀的脸。
她怀里紧紧抱着一个破布包裹，隐约能听到微弱的婴儿啼哭声。
“大人……救救我的孩子……“
女人的声音嘶哑得像砂纸摩擦。
“他们……他们杀了我的丈夫……还要强迫我当卖酒女……“
老板娘玛莎脸色大变，抄起擀面杖就要打。
“我好心收留你，你这个贱人居然还敢胡说八道，反咬我！“
“住手！“
老杰克下意识拔出短剑，剑尖在油灯下闪着寒光。