放下心后，安东尼在办公室花了不少时间读那本《时间奥秘》，并且成功地忘记了午饭时间。如果不是布巴吉教授突然拜访，他可能会忘记更多的事情。
“凯瑞迪？”安东尼拉开门，让她进来，“发生什么事了吗？”
“没什么大事，只是想起来应该把这个交给你。”布巴吉教授递过来一张羊皮纸，同时朝蜷在猫爬架上、半睁开眼睛的猫点了点头。猫打了个哈欠，背过脸，朝着墙继续睡了。
“这是什么？名单？”
布巴吉教授说：“是的，我忘记告诉你了，教授需要提前将要参加O.W.Ls考试的学生名单交给巫师考试管理局。我从博恩斯女士那里离开的时候，刚好碰到玛奇班教授了，她提醒我管理局还没有收到麻瓜研究的学生名单，我才想起来有这么回事。这儿，你需要在这里签字确认，然后猫头鹰邮寄到这个地址。他们收到后，会给你回复一封确认信。”
她一边说着，一边在安东尼桌子对面的椅子上坐了下来，摘下了帽子：“有什么吃的吗？饼干？”
安东尼起身从装饰性家具中拿出一罐残存的椰子冰糕：“给你。”
布巴吉教授拧开罐子，朝那些变形的冰糕皱了皱眉，挑剔地捡出一块，吃了起来。
她评价道：“不太新鲜了。”
安东尼低着头核对学生名单，替椰子冰糕辩护道：“还不到一年呢。”他抬头看了眼，朝准备继续说什么的布巴吉教授保证道，“不过我正准备买点别的零食。如果今天没有下这么大的雨，你现在吃到的就会是最新鲜的糖果羽毛笔了。”
布巴吉教授说：“别买蜂蜜公爵的吮吸糖果羽毛笔，亨利，他们的软糖羽毛笔好吃多了，只是不如吮吸的那么像真的羽毛笔——但我们是教授，我们不需要假装自己正在一边记笔记、一边冥思苦想。”
“好的。”安东尼说。
他觉得布巴吉教授似乎和自己记忆中的样子有些不同，在研究名单的时候多朝她瞟了几眼，才注意到那是她的头发——那些平时会散落在她额前和耳边的碎发都被扎了起来，在她的脑后被挽成了一个紧紧的发髻，以至于让她的的身材显得更加瘦小了，也让她炯炯有神的双眼在苍白的脸上占比更大了。
布巴吉教授吃着椰子冰糕抱怨道：“你绝对想象不到我今天在做什么。”
“嗯哼。”
“几个醉鬼闯进了魔法部，躺在地上抗议《麻瓜保护法》。法律执行队的打击手想把他们赶出去，于是这群醉醺醺的家伙一边咒骂魔法部是‘猎巫走狗’，一边尝试幻影移形。我去魔法部的时候正好赶上他们分体了。大厅里什么都有。眉毛啊，头发啊，肉块啊，半条腿啊……”
安东尼签好字，将名单叠起来，放到旁边，打算一会儿吃过晚饭再去猫头鹰棚。
布巴吉教授继续说道：“过了一阵子，我还在博恩斯女士办公室里呢，就有一群记者过来敲门，想问问法律执行司的司长是否有意授权本应保卫巫师界的、训练有素的打击手为了麻瓜而试图谋杀巫师。为了和博恩斯女士的讨论，我拒绝了下午麻瓜研究学会组织的交流会，结果只是把时间花在那儿和一堆别有用心的家伙——还有几个白痴——解释《麻瓜保护法》不是为了侵害魔法权益，更不是一场来自麻瓜社会的阴谋、一场文明社会下的猎巫！梅林，我自己也是女巫！”
安东尼说：“亚瑟也和我提过，有人因为保密法而不太高兴，以至于他最近工作都不怎么顺利。”
“不用和我说是谁做的，”布巴吉教授哼了一声，“我已经很熟悉这些名字了。你今天在做什么，亨利？”她突兀地转变了话题。
“我？”安东尼看了眼手边的书，“只是在享受我的周末罢了。”
布巴吉教授扬起眉毛：“你不会一直在看书吧？是什么？《时间奥秘》？”她摇了摇头，“你应该多去外头散散步，亨利。”
“在这样的雨天里？”
“你从上午开始就没有出过门，对吧？”布巴吉教授了然地说，“中午时雨就停了。你今晚有什么安排吗？”
安东尼觉得她不会赞成自己继续看书，但他还差五十多页就能看完了。在他想出合适的回答之前，布巴吉教授已经从他的犹豫中明白了答案。
“好极了，你没有安排。”她将帽子戴回头上，把椰子冰糕推到一边，利落地站了起来，“想吃点还不错的晚饭吗？”
安东尼笑着叹了口气，也站了起来：“好吧，去哪儿？霍格沃茨大厅？”
“不，交流会的晚宴应该快开始了。”布巴吉教授看了看时间，“运气好的话，我们大概还能拿到最后几块蓝莓蛋糕。”
……
经过了两道门钥匙后，布巴吉教授带着安东尼来到一辆垃圾车的车厢前，用魔杖在锁上敲了敲：“我发誓有人比我更像垃圾。”
咔哒一声，锁开了。垃圾车车厢的门打开了，露出锈迹斑斑的翻斗。布巴吉教授站了过去，并示意安东尼也这么做。
“这倒是新奇。”安东尼嘀咕道。布巴吉教授只是微笑。
他们刚刚站好，翻斗就开始缓缓上升——上升——安东尼感觉自己像个垃圾桶一样被倒了过来——紧接着是一股失重感，他头晕目眩，不确定自己是不是真的被扔了下来。
不过，下一秒，他就发现自己踩在坚实的铁皮板上了。这里看起来像是垃圾车的内部，没有窗户，只有来自魔法、悬浮在半空中的光球，照亮着周围刷着白漆的铁皮。
布巴吉教授站在他身边，正在同一个挺着圆滚滚肚子的矮个巫师握手：“我就知道你肯定会迟到，伍德恰克。伍德恰克，这是亨利·安东尼。亨利，威廉·伍德恰克。”她又向安东尼介绍旁边一个披着长发的男巫，“这是另一个威廉，威廉·沃克尔。伊芙琳，你们已经见过了。”伊芙琳是个浅棕色头发的女巫，她和布巴吉教授亲密地抱了抱。
“是的，我们在你的报告上见过。”伊芙琳朝布巴吉教授点点头，又转向安东尼，伸出手，“不过我想我从来没有自我介绍过。伊芙琳·埃弗里。”
安东尼伸手和她握了握：“我读过您的书，埃弗里女士。”