一辆漆黑锃亮、款式古典的轿车无声地滑到路边停下，原本要停在这个位置的一辆红色小汽车则莫名其妙地突然加速驶过，以至于错过了方便停车的路段。
维德隐隐听到了那个红脖子麻瓜懊恼的咒骂声，不过周围的人全都当作没听见。
黑车听到了他们面前，萨琳娜打开车门，示意维德等人上车。
车厢内部远比外表看起来要宽敞得多，也舒适得多，类似于豪华房车的布局，甚至连冰箱和洗衣机都有。
很显然，美国的巫师一边严禁跟麻瓜产生亲密的关系，一边又丝毫没有挂碍地使用着麻瓜的产品，完全不会因为双方的隔离而降低自己的生活品质。
这就跟英国的巫师完全不同了。
尽管英国有不少巫师会跟麻瓜结婚生子，但是这样的家庭在进入魔法界以后，很多都自发自觉地保持着宛如中世纪的生活习惯，好像这样会显得自己更“高贵”、更“魔法”一样。
但是在这辆车上，优越的物理环境并未带来任何放松与舒适，空气中弥漫着一种无形的、令人窒息的压抑感。
或许这也跟他们的座位分布有关——开车的雷克斯沉默寡言，多疑且暴躁的穆迪坐在维德身边，萨琳娜则在两人上车后迅速坐在他们对面，而卢平跟另外两个傲罗只好去了车辆更后排的地方。
维德将头偏向车窗，纽约的黄昏正在降临，霓虹灯接连亮起，麻瓜世界的车流与人潮涌动不息，与魔法世界仅仅只有一线之隔。
但车窗外的世界虽然清晰可见，却听不到那种喧嚣的声响，整个车身似乎都施了隔音的魔法，导致车内死寂得几乎能听到自己的呼吸声。
沉默持续了好一会儿，最终被端坐于对面的萨琳娜打破：
“听说格雷先生是非魔法家庭出身，那应该是第一次造访美国魔法界？”
如果是斯莱特林的学生们提到“麻瓜出身”，那多半带着嘲笑和鄙视的意味。
但是萨琳娜这么说话的时候，她完全是一副平铺直叙的语气，以及无可挑剔的礼貌与疏离，仿佛在念谁给她准备的讲话稿。
维德点了点头：“是第一次。”
“那请允许我简要介绍一下本地的一些情况。”
萨琳娜稍作停顿，似乎在组织措辞，随后说：
“美国魔法社会的一切事务，都由魔法国会统筹管理。国会的总部位于市区的伍尔沃斯大楼，如果格雷先生有意去参观的话，我可以为你安排时间和行程。”
“另外，虽然《拉帕波特法律》已经被废除，但我们依然会跟麻瓜保持距离，我建议你们最好也这样做——”
“巴托罗谬·巴瑞伯恩的教训在前，巫师与麻瓜的矛盾始终存在。这跟个别人的品性如何无关，完全是人类内心的贪婪、嫉妒、愚蠢和傲慢所导致的必然结果。”
“在我看来，那些允许巫师与麻瓜结婚、甚至向麻瓜家人透露魔法世界存在的政府无疑也是极其愚蠢的……当然，这也是欧洲大部分魔法政府都存在的问题。”
萨琳娜的话题转了个弯儿，在穆迪还没有来得及反驳的时候，她就又回到了前面公事公办的语气：
“另外，在公共场合使用魔法受到极其严格的限制，禁止在麻鸡聚集的区域使用魔法，任何可能引起麻鸡注意、暴露魔法界的行为都是最严重的违法行为……”
穆迪：“……”