码头上。
短暂的滋滋啦啦的电流声过后，对讲机传来打捞船船长的声音：
“指挥点，这里是‘切萨皮克’号。”
少校转身看向河面上的打捞船，拿起对讲机：
“指挥点收到，讲。”
船长语速飞快：
“少校，我们碰上点麻烦，第三个包裹的情况不太好。”
少校眉头皱起：
“说清楚，什么情况？”
船长那边有些嘈杂，电流声中夹杂着引擎和水流声，还有人扯着大嗓门喊的声音，这让他不得不跟着页扯着嗓门大喊起来：
“这东西在水下泡的太久了，比前两个烂得多，外面的油布就跟浸了水的纸一样，轻轻一碰就碎了一大块。”
“而且它在最下面，埋得很深，完全被淤泥覆盖住了。”
少校转头与西奥多几人对视一眼，严肃地问：
“所以呢？吊带还能不能上？”
船长缓了口气，又继续对着对讲机大喊：
“难！非常难！”
“现在它整个儿露出来了，但根本没法受力。”
“我们试了一下，吊带一勒，外面的破布就往里嵌，我们怕拉到一半它整个散架，到时候东西全掉回泥里，就更没法弄了。”
顿了顿，船长继续道：
“河口佬刚刚下去看过，他的意思是不能硬来，得把它整个儿从泥里挖出来，再用油布在外面包裹一层，然后用吊网兜着底整个兜上来。”
“但这活儿太细了，底下能见度几乎为零，全凭手感，进度慢太多了。”
少校看了眼时间，已经是十一点过。
沉默片刻，少校问船长：
“还需要多久？”
船长秒答：
“至少还得一个多小时，这还是在一切顺利的情况下。”
少校默默计算了一下，快速做出决定：
“继续打捞，以保全证据为第一优先。”
通话暂时中止，少校放下对讲机，搓了搓脸，转向西奥多和伯尼：
“听见了吧？第三个‘包裹’状况极差，油布降解了。”
“潜水员正在想办法把它整个兜上来，但这活儿急不得。我们得做好在这儿熬到后半夜的准备了。”
码头上陷入短暂的沉默。
谁都不想加班。
第七分局的赖利警员跟墨菲警员尤其不想。
两人交换了一个眼神，齐齐深吸一口复合型臭气，往前走了两步。
他俩帮忙抬完尸体，虽然已经适应了码头上的臭味儿，却总是过不了心里那一关，一直站的比较靠后。
墨菲指指灯火通明的河面，主动搭话：
“瞧这情况，第三具估计还得折腾好几个小时。”
西奥多奇怪地看着两人，纠正道：
“用不了那么久。”
他想到两人站的比较远，可能没听清打捞船船长的话，好心提醒两人：
“打捞船船长做过估算，只需要一个小时就够了。”
少校扫了两人一眼，什么也没说。
比利·霍克则干脆转过头去，拿起相机继续拍摄河景。
伯尼走到西奥多身边，神情严肃，目光灼灼地盯着两人看。
赖利警员不敢与两人对视，错开了目光：
“那也要一点多了。”
“回分局交车，做个简单的现场记录，再各自回家，怎么着也得凌晨三四点点了。”
顿了顿，他指指自己，又指指身边的墨菲警员：
“我和赖利明天早上六点还有个巡逻班次。”
墨菲警员打了个大大的哈欠，跟着补充：
“而且我们辖区明天上午还有个社区会议，多尔蒂副警监点名要我俩提前到场准备。”
“我们怕再待下去，明天脑子糊涂，实在顶不住，万一工作上出岔子就麻烦了。”
赖利警员接过话茬，十分诚恳地表示，他们知道打捞工作很重要，也看见第二具尸体被捞上来了，但他们明天的工作很忙，实在是需要休息。
他提出建议，他们现在就联系分局值班警员，将现场进展和延迟的情况进行汇报，请示下一步指令。
如果分局认为必须留人，他们就想办法协调，请人代班，如果分局那边也同意，他们就先回去，把码头上的工作记录下来，形成报告，并签名存档，确保第七分局履行了见证职责，并存在书面记录。
西奥多很想问两人：直接请人代班不行吗？
他随即想到多尔蒂副警监，怀疑第七分局的人可能根本找不到人代班。
他看向两人目光开始变得古怪。
伯尼表情有所缓和。
他看了西奥多一眼，不知道西奥多又在想些什么。
他同意了赖利警员跟墨菲警员的请求，但也提出要求两人必须确保程序上没有问题。
墨菲跟赖利两人松了口气，立马跑向巡逻车，利用对讲机联系值班室，汇报了这边的情况，并特别强调FBI已经同意他们的申请。
值班室很快给出回复，允许他们离开。
两人向众人道谢，钻进巡逻车。
巡逻车发出一阵轰鸣，然后迫不及待地窜了出去，很快消失在众人视线之外。
伯尼情不自禁地看向西奥多。
他感觉这两人的车速能跟西奥多有得一拼。
西奥多奇怪地看向伯尼，不明所以。
…………
在等待了近一个小时后，第三个包裹终于被打捞上来，送到码头。
包裹外面裹着一层防水油布，打开油布后，首先露出的是一层淤泥。
这让它看上去比前两个包裹要粗大不少。
西奥多尝试清理淤泥，很快又放弃了。
里面的防水油布跟绳索已经完全失去了韧性。
他找到被潜水员们抓破的那一角，小心撕开。
一只黄褐色的骷髅手掌露了出来。
确认里面包裹的是尸体后，西奥多就停止了检查，让人把它搬上运尸车。
比利·霍克打了个大大的哈欠，跳上运尸车，拍了拍司机。
司机正趴在方向盘上，睡得香甜。
被比利·霍克拍醒后，茫然地四处看了看，不明白自己怎么从卧室跑到公园来了。
比利·霍克凑了过去，招呼司机开车。
司机被他吓了一跳，这才反应过来，打着哈欠问他：
“都搬完了？”
比利·霍克被他传染，跟着又打了个哈欠，点点头：
“嗯，送完这趟就结束了。”
司机看了看时间，已经快到两点了。
他无声地嘀咕了两句，发动车子离开了码头。
潜水员们陆陆续续从水底冒上来，在打捞船上换好衣服后，跟打捞船上的船员们一起，由小艇载着，哈欠连天地靠近码头。
经过一夜的折腾，他们现在一句话都不想说，只想好好地睡一觉。
伯尼站在码头边上，伸手把人一个个拉上来，并跟他们拥抱，道谢。
打捞队员们打起精神，嘻嘻哈哈地跟他寒暄两句，又跟少校打过招呼，排着歪歪扭扭的队伍朝帐篷区走去。
很快，帐篷区就响起了此起彼伏的呼噜声。
最后一名打捞队员上岸，码头上突然安静了下来。
伯尼跟西奥多与少校告别，各自离开。
翌日上午，星期六。
因为昨晚在码头熬到凌晨的缘故，西奥多三人来的都比较晚。
比利·霍克依旧是第一个到的。
他把办公室打扫了一遍，又分发了报纸，西奥多跟伯尼才到。
也不知他是吃了什么违禁品，明明昨晚比西奥多跟伯尼回去的还晚，此时却依旧精神饱满，神采奕奕，完全看不出熬夜的迹象。
伯尼打了个哈欠，问比利·霍克：
“你昨晚几点回去的？”
比利·霍克摇摇头：