下午，奥马利警探跟比利·霍克回到第四分局，带来7-Eleven便利店抢劫案的进一步消息。
昨天凌晨，抢劫发生后，店员并没有立刻报警，而是从抽屉里取走了20美元，装进自己兜里。
为掩盖这一行为，他还对现场进行了进一步的处理。
根据店员交代，这家便利店地方遭到过不止一次抢劫。
他跟警方打过多次交道，对警方现场勘察的手段及口供问题非常熟悉。
他虽然不知道指纹技术的具体操作跟原理，却清楚劫匪碰过的地方会留下印记，警方能依靠这些印记找到劫匪。
于是店员就用湿抹布反复擦拭了劫匪触碰过的地方。
也是在这个时候，他发现了劫匪留下的“B&C 61”标记。
他本打算把劫匪留下的标记划掉的，但考虑到一旦被人发现，新鲜的划痕很难解释清楚，便把收音机放在那里，掩盖了标记。
做完这些处理，店员才拨通报警电话。
他本以为警方会立刻赶到，但受当时的天气影响，巡警迟到了两个小时。
在巡警的见证下，店员清点了损失，谎称劫匪抢走89美元的现金。
实际劫匪抢劫的金额只有69美元，他虚报了20美元的抢劫金额。
他不是第一次这么做了。
但在面对巡警时，仍然紧张得不行。
巡警因损失金额不大，并没有把这起案件太当回事儿，例行录好口供就离开了。
店员松了口气，立刻开始打扫卫生，把便利店收拾得干干净净。
他本以为这件事会到此为止。没想到天亮后两名FBI探员跟州警都来了。
店员当时吓坏了，以为自己闯下了大祸。
他既害怕自己偷钱的事会暴露，想要瞒住警方，又担心警方有什么未知的手段，能调查清楚。
他想要和盘托出，又担心因为自己的所作所为，破坏了警方的追捕，造成了什么巨大的损失，进而惹怒警方，招来警方的报复。
再三纠结后，店员决定死扛到底，坚持自己什么都没看见，什么都没听见，问就是当时紧张到要死。
对于店内现场的掩盖则以便利店规定与警方已经调查过为由，掩饰过去。
唯一的问题就是劫匪留下的标记。
经过一番内心的挣扎，店员终究没敢隐瞒。
说到这儿，比利·霍克脸上露出愤愤的表情。
奥马利警探接过话茬：
“店员的口供也不是全在说谎。”
“他的确被劫匪抵住了脑袋，然后就一直低着头，避免看见劫匪的脸。”
“但在被劫匪命令转过身去面壁时，他短暂地看到了其中一名劫匪的身影。”
“那名劫匪用灰色棉布三角巾遮住下半张脸，穿着背带裤，打着细领带，身材瘦削。”
伯尼问他：“身高呢？他有对劫匪的身高判断吗？”
奥马利警探低头翻了翻本子。
比利·霍克看了他一眼，回答道：
“他说大概5.5英尺左右。”
奥马利警探也找到了记录，他看了比利·霍克一眼，然后才朝伯尼跟西奥多点点头：
“是5.5英尺。”
伯尼看向西奥多。
这跟副警监拿给他们的那起抢劫案中的男性劫匪身形一致。
他问两人：
“另一个劫匪呢？看见了吗？”
比利·霍克跟奥马利警探一起摇头。
店员称只看见一个。
停顿了片刻，奥马利警探继续往下说：
“劫匪并没有穿高跟鞋，对劫匪性别的判断也不是通过高跟鞋的脚步声得出的，而是劫匪在抢劫时有过对话。”
“店员听到了劫匪的声音，判断出其中一名劫匪是女性。”
“抢劫发生时，两名劫匪有过对话，他记住了其中的一部分。”
根据店员所述，当劫匪冲入便利店，把枪口抵在他脑袋上时，曾冲他大吼：“不许动！手举起来！趴到墙上！脸贴墙！现在！！”
店员按照劫匪的要求转身面壁后，另一名劫匪开口说了句：“克莱德！他…他听话了！”
伯尼再次打断：“她叫的是克莱德？挟持店员的劫匪的名字是克莱德？”
奥马利警探看向他：“店员是这么说。”
伯尼点点头，记录下男性劫匪的名字，并示意奥马利警探继续往下讲。
持枪劫匪随即催促同伴：“快！邦妮！钱！全部！还有烟！切斯特菲尔德！看清楚！”
伯尼不得不又一次打断，他感觉有些难以置信：
“他喊出了同伴的名字？她叫邦妮？”
他看向西奥多，然后目光在比利·霍克跟奥马利警探之间逡巡：
“邦妮与克莱德？！”
刚听到克莱德的名字时，他以为这是男性劫匪的名字。
但当另一个名字也一同出现时，他发现自己可能想错了。
邦妮与克莱德！
身为一名得州人，当这两个名字被放在一起时，他首先想到的就是那对臭名昭著的犯罪情侣。
这对雌雄大盗可以说是艾美莉卡最出名的罪犯之一。
他们都是得州人，活跃于大萧条时期，更具体来说，是1932-1934年间。
这两人活跃的时候，伯尼已经十多岁。
当时媒体上到处都是对他们的报道，铺天盖地。
周围的人也多有对他们的讨论。
可以说伯尼是听着这俩人的故事长大的。
如今再听到这两个名字，让他有一种故事照进现实的奇妙感觉。
不等奥马利警探回答，伯尼便摆了摆手，示意他继续。
奥马利警探稍作停顿，念完了最后一点内容：
“抢劫结束时，两名劫匪清点了抢劫所得，持枪劫匪在柜台上刻下‘B&C 61’的标记后，两人离开。”
他合上了笔记本。
西奥多看向伯尼。
伯尼稍微整理了一下思路，把早上发现的烧毁车辆跟副警监拿给他们的案情简报介绍了一遍。
最后，他语气复杂地说道：
“邦妮·帕克有一张叼着香烟的照片。”
“她叼的就是切斯特菲尔德。”
比利·霍克有些诧异，问伯尼：“不是Old Gold吗？我听说是Old Gold。”
他并不了解邦妮与克莱德，也对这俩人没兴趣。
这俩人被杀时，他才刚出生。
但这俩人太出名了，他们在媒体铺天盖地的报道之下，被赋予了某种悲情的浪漫色彩，被牢牢地刻印在那一代艾美莉卡人脑海之中，成为了历史的一部分。