赫伦堡的卧室巨大而阴冷，诅咒的阴影仿佛在每个人心中，即使燃着壁炉，寒意也仿佛从石头缝里渗出来。
劳勃.拜拉席恩半躺在椅子上，手里攥着一个空了一半的酒杯。
他眼前的世界在旋转，挂毯上的狩猎图景扭曲成一团模糊的色彩。
门无声的被白袍铁卫开了。
一个身影站在门口，逆着走廊的光，轮廓显得格外强壮。
劳勃.拜拉席恩眯起眼睛，试图看清来人。
那人走近了，脚步沉稳，每一步都像是踩在国王的心跳上。
是琼恩.艾林。
他灰色的头发梳理得一丝不苟，鹰徽别在胸前。
劳勃.拜拉席恩猛的坐直了身子，酒意瞬间消失，只剩下宿醉带来的头痛。
他的声音有些惊讶：“老艾林？”
“你怎么不在君临，替我守着那张该死的铁椅子？”
琼恩.艾林没有理会房间里的酒气，也没有看那张凌乱的床铺。
他拉过一把椅子，在劳勃.拜拉席恩对面坐下，动作从容不迫，声音平静，却带着不容置疑的份量。
“铁王座需要的是一位国王，劳勃，不是一个看守。”
劳勃.拜拉席恩笑了一声，声音在空旷的房间里回响：“哈！”
“我就是国王，我赢了战争，我坐上了王座。”
“现在，我想喝几杯酒，办一场比武大会，有什么问题吗？”
琼恩.艾林瞪大双眼，语气严肃：“战争还没有结束。”
“巴隆.葛雷乔伊还活着，铁群岛还在那里。”
“你在这里举办比武大会，把全国的骑士和领主都召集来寻欢作乐，这是国王应该有的作为吗？”
劳勃.拜拉席恩把酒杯重重的顿在桌上：“铁种被打败了！”
“维克塔利昂死了，他们的舰队全没了，剩下的不过是些躲在石头后面的老鼠。”
“你太紧张了，琼恩。”
琼恩.艾林身体微微前倾，语气有些愤怒：“我紧张？”
“我是在为你守护这个王国，劳勃，在你用美酒，女人和比武麻痹自己的时候。”
劳勃.拜拉席恩的脸涨红了，他讨厌这种说教的口吻，就像他还是个在鹰巢城惹祸的男孩：“够了！”
“我是国王！”
“我才是国王！我不需要你来教我怎么统治！”
房间里的空气凝固了，壁炉里的火苗噼啪作响，投下两人摇曳不定的影子。
琼恩.艾林沉默了片刻，似乎在衡量接下来的话。
他再次开口时，语气变得更加沉重：“我来这里，不只是为了比武大会。”
“我听到了一些消息，一些非常可怕的消息。”
劳勃.拜拉席恩哼了一声，拿起酒壶，又给自己倒满了酒，但没有喝，他等着琼恩.艾林说下去。
“有河间地的领主，打算在这场比武大会上，当着所有人的面，向你提出一个请求。”
琼恩.艾林的眼睛紧紧盯着劳勃.拜拉席恩。
“他们想召开河间地诸侯大会，更换一境之主。”
劳勃.拜拉席恩举起酒杯的手停在半空中，他看着杯中晃动的深红色液体，脸上没什么表情。
他慢吞吞的说，仿佛有些惊讶：“是吗？”
“还有这种事情？”
“不过你知道的，领主和贵族们总是有各种各样的请求，我每天都能听到一百个。”
“他们比女人还麻烦。”
琼恩.艾林的声音冷了下来：“别装傻，劳勃。”
“你知道我说的是什么，他们想把徒利家的鱼旗扯下来，换上别人的旗帜。”
“那个人叫什么来着，莱蒙.莱彻斯特？”
劳勃.拜拉席恩仰头喝干了杯里的酒，辛辣的液体灼烧着他的喉咙。
他说话的声音低沉：“莱蒙.莱彻斯特打赢了仗。”
“他把铁种赶出了河间地，他为我保住了半壁江山，领主们希望拥有一位可以保护他们强大的封君，这有什么奇怪的？”
听出了劳勃.拜拉席恩的不以为意，琼恩.艾林的声音陡然拔高：“这有什么奇怪的？”
“坦格利安家族统治了三百年！三百年里！战争从未停歇！”
“血龙狂舞，黑火叛乱，九铜板王之战.........！”
“叛乱不止，可曾有哪一次，胜利者更换了失败者的一境之主？”
“没有！一次都没有！”
他站了起来，在房间里踱步，身上的披风随之摆动。
“史塔克家统治北境八千年，兰尼斯特家坐拥西境，提利尔家守护河湾地.........”
“这是维斯特洛的根基，是诸神的秩序，劳勃！”
“你一旦开了这个头，就是在动摇整个维斯特洛的统治！”
劳勃.拜拉席恩也站了起来，他高大的身材投下巨大的阴影，几乎笼罩了琼恩.艾林：“诸神的秩序？”
“我的王位是用战锤砸出来的！不是从恶龙手中继承来的！”
“从我的手中获取地位，要靠功劳去争取，而不是靠血脉和族名。”
他的声音如同战场上的咆哮，震得窗户嗡嗡作响。
“这个莱彻斯特老头，他为国王立下了不世之功！他该得到奖赏！”
“徒利家族是个没用的草包！凭什么他们能永远坐在河间地，统治那些比他们更强大，更勇敢的封臣？”
琼恩.艾林毫不退让，他苍老的脸因为激动而涨红：“就凭他们是徒利家族！”
“就凭他们在三叉戟河站在了你这一边！”
“就凭霍斯特.徒利把他的两个女儿嫁给了我和奈德，将狼，鹰，鱼，鹿四家紧紧绑在了一起！”
“这是我们起兵的盟约，是血的誓言！”
他猛地一拳砸在桌子上，桌上的酒杯跳了起来。
“徒利家族为了你的王座，牺牲巨大！”
“你现在要为了一个来路不明的老人，背弃你的盟友？”
“这会让其他家族怎么想？史塔克？兰尼斯特？还有我！”
“今天你能抛弃徒利，明天是不是就能抛弃我们？”
琼恩.艾林的声音里带着一丝颤抖：“这会催生无数的野心家和阴谋家！劳勃！”
“每个自认为立下功劳的骑士！每个打了胜仗的封臣！都会觊觎他们领主的位置！”
“王国将永无宁日！到处都是阴谋和背叛！”
“你这是在亲手埋葬你打下的江山！劳勃！”
劳勃.拜拉席恩盯着他，碧蓝的眼睛里燃烧着怒火，他真是越来越反感琼恩.艾林以说教的方式指挥他。
他低吼道：“我是国王！”
“我打下的江山！我说了算！”
“我不会因为一个家族的名字就维护他们的一切！功劳必须得到奖赏！无能就该被淘汰！这是我的规矩！”
琼恩.艾林回击：“这是暴君的规矩！”