提利昂紧攥缰绳，矮种马的蹄铁在龙石岛漆黑的火山岩上磕出零星火星。海风撕扯着斗篷，将腥咸的海风灌进他的鼻腔。
“这鸟不拉屎的鬼地方，连石头都像在诅咒人。”他啐了一口，余光瞥向身后，波德瑞克·派恩正笨拙地贴在马鞍上，圆脸被恐惧和颠簸拧成一团，生怕从山脊上摔下去。
“别担心，波德！”提利昂喊道，“马同样珍惜自己的性命，放轻松些！”
马蹄下的碎石簌簌滚落悬崖，坠入下方翻涌的墨色浪涛。提利昂眯起眼，远处的山脉在午后阳光中泛着诡谲的黑红色，像极了一条盘踞山脊的巨龙。
这地方，不仅城堡像龙，山脉也像龙，似乎所有的一切都像龙一样。
随着海拔攀升，岩壁上开始浮现蜂窝状的洞穴，小的仅够野兔藏身，大的却似巨兽张开的咽喉。这些洞穴，应该就是在龙石岛藏身的巨龙所居住的洞穴，硫磺的刺鼻气味从裂缝中渗出，混着海风的咸腥在空气中凝结成粘稠的焦油气息。
提利昂的矮种马突然打了个响鼻，前蹄在某个碗口大的洞口前焦躁地刨动。他俯身望去，只见洞壁布满玻璃质熔岩的褶皱，边缘泛着硫磺熏染的暗黄色泽，恍如被龙焰舔舐过的焦痂。更深处，几缕青烟正从地缝中袅袅升起，在日光下晕染出腐蛋般的浊雾。
“小心些。”他朝波德瑞克喊道，即便矮脚马擅长攀登山岩，但理应更小心些。话音未落便见前方山体豁然开裂，十人高的巨洞如同被龙爪撕开的伤口，黝黑的喉腔里传出汩汩水声。暗红色的硫磺结晶在洞顶犬牙交错，滴落的酸性水珠将岩面蚀出蜂窝状的孔洞，每滴坠地都在火山岩上灼出细小气泡。
空气中硫磺的浓度愈发浓烈，连斗篷纤维都开始吸附这种金属质感的辛辣。提利昂眯起独眼，注意到散落洞口的焦黑牛骨，碎骨表面残留着类似熔岩流淌的纹路。他拽紧缰绳的手渗出冷汗，靴跟不自觉地轻磕马腹，让坐骑加快穿过这片蒸腾着地狱气息的险径。
马蹄碾过最后一道火山岩褶皱时，硫磺的浊雾突然被青铜反光劈开。
十几名无垢者如玄武岩雕像般矗立在隘口，尖顶盔下的面孔比龙石岛的黑曜石更冷硬。他们青铜长矛交叉封锁山路，矛尖在硫磺蒸汽中泛着病态绿光，整齐划一的姿态让嶙峋山岩都显得温顺起来。
提利昂勒住缰绳，注意到每个士兵肩甲都凝结着盐霜，这些来自盛夏国度的战士，此刻却能与极寒地狱般的火山完美融合。他们不会恐惧，不会退缩，不会感到寒冷，同样也不知疲倦。
提利昂不会瓦雷利亚语，但是无垢者显然没有想要阻拦他的意思。
无垢者们认得首相，他们沉默着分开队列，青铜矛杆碰撞声比浪涛更单调。提利昂俯在马背上穿过矛阵时，瞥见最近士兵的皮甲上凝结着寒霜，呼吸间喷出的白雾。他们脚边散落着新鲜牛蹄印，某种焦油状液体正沿着山缝蜿蜒而上。
通过无垢者，在更险峻的山路上，更多尖顶盔正在硫磺雾中若隐若现。这些活人像雕塑一样沿着熔岩管道排列，仿佛地狱之门的青铜獠牙。
当提利昂的战马踏过某处龟裂的岩面时，他听见脚下传来沉闷的轰鸣，而所有无垢者同时将长矛尾端杵地，整齐的震动声完美掩盖了地底异响。