“不。”詹姆斩钉截铁。
寒风裹挟着腐叶的酸涩钻入鼻腔，詹姆·兰尼斯特的金发在月光下泛着铁灰色的冷光，简直像是满头白发。
“为什么？”提利昂刚说出口，便自顾自的苦笑，“我问你真是多余了，你可不是一个人。”
“没错。”老哥点点头，“如果是我自己，不论是披上守夜人的黑衣，还是在狭海对岸的自由贸易城邦逍遥，都无所谓。我从来都不留恋凯岩城、权势、和金子。”
“没错，你只在乎两样东西。”提利昂点点头，“你的剑......以及我亲爱的老姐。告诉我，老姐给你灌了什么迷魂汤？”
詹姆倚在树干上，瘫软着向下滑落了一些。
“她只是......还沉浸在自己的幻想里。”
“幻想什么？”提利昂问，“幻想自己还是女王？她在统治七大王国？宝贝儿子坐在王位上？她的王冠是用春梦织就的。”
詹姆点点头然后又摇摇头：“你说的没错，她已经无药可救了。”
“这个蠢货。”提利昂跺了下脚，“带我去见她，我来说服她。”
“说服她？在她清醒的时候你也没法做到。”詹姆苦笑道，“她现在已经疯疯癫癫，时而清醒时而癫狂。你们可以见一面，但除了我，她已经没办法跟别人正常交流了。”
“她疯了？”
詹姆点点头。
“那么你就独自一人离开这里。”提利昂说道，“老哥，我可不在乎咱们亲爱老姐的死活，但是你不一样，我不会让你死。”
“我知道，我相信你。”詹姆把手扶到提利昂的肩膀上，“但是你也要相信我，离开瑟曦，这会比杀了我更难受。”
“把她捆起来带走？”
“办不到。”詹姆摇摇头，“你见过她歇斯底里的样子。”
“不管怎么样，我要见她一面。”提利昂说道，“我要试试让她放弃疯狂的念头。”
“可以，我乐意看到你的发挥。”詹姆终于露出了笑容，“现在你终于有几分兰尼斯特继承人的样子了。别忘了还有蓝塞尔。”
“啊，我愚蠢的表弟。”提利昂拍了拍额头，“他怎么样了？”
“生命垂危。”詹姆说，“我们从红堡的地道撤离的时候，发生了垮塌，把他的一条腿压在废墟下面。我不得不切掉他的一条腿，并用火灼烧伤口，才保住他的命。不过，他的伤口现在感染的厉害，高烧不退，葛雷乔伊只给我们留下一些罂粟花酒，并没有药品和学士，我担心他撑不了多久。”
“他虽然是个蠢蛋，但他是凯冯叔叔的儿子。叔叔忠于家族，兢兢业业，我不想在他可以安享晚年的时候遭到如此打击。”提利昂说，“我不能让他死，他现在和你们在一起？”
“没错，和我们在一起。”詹姆道，“可以弄一张门板，我和伊林·派恩可以把他抬来。”
“没错，得想办法把他弄到城堡里来。马尔温学士跟随陛下抵达了龙石岛，他可以帮忙处理伤口，救他的命。”提利昂道，“但你一个人搞不定这件事，我得找个人帮你，你还记得波德瑞克·派恩吗？”