“篡夺者战争都有谁来着。”丹妮莉丝骑在马上，身上披着厚厚的斗篷。卓耿在头顶盘旋。
提利昂并肩在侧，然后是阿莎·葛雷乔伊，以及两位侍从。士兵们保持着一段距离，谨慎地围成一圈，既是对前面几位重要人物的尊重，也是出于安全的考量。
在这群士兵之中，还夹杂着史坦尼斯·拜拉席恩残余的骑士们，他们的盔甲在夕阳下反射出黯淡的光泽，脸上写满了疲惫与失落。这些曾经高傲的战士，如今却像是风雨中飘零的落叶，无家可归，前途未卜。
“史塔克、艾林、徒利、拜拉席恩。”提利昂回答，“狼、鹰、鱼、鹿。”
“谷地的琼恩·艾林。当初的篡夺者战争，他们这些老头，才是核心人物。”丹妮莉丝陷入回忆，“艾林谷现在如何？”
“琼恩·艾林已死，他的妻子也死了，留下的幼子也已经去世。”提利昂回答，“现在的鹰巢城公爵，是一名艾林家的远亲继承，而谷底守护一职业已空缺。”
“这就是对篡夺者的诅咒。”女王回答，“艾林、拜拉席恩、史塔克，都已经绝嗣。对不对？”
“对。”
“拜拉席恩仅存的男性继承人是你的外甥，托曼？”丹妮莉丝问。
“没错，他是个九岁的孩子，目前住在君临，陛下。”提利昂回答，“目前君临执政的是我的舅舅，凯冯·兰尼斯特。他在竭尽自己所能维护七国的统治。知道您回归的消息，他想必会很高兴。”
“照你这么说，只要我抵达君临，便可以加冕？”丹妮莉丝显然不会相信事情如此顺利。
“是有一些小插曲，陛下。”提利昂回答，“等抵达临冬城，我会把南方的事情详细讲给您听。”
“抵达临冬城，我要你向其他七大王国发出信件，承认我的统治。”丹妮莉丝说，“铁王座真正的主人已经回归。”
“如果您想要宣称铁王座，那么您需要军队。”
“如果你所言不虚。”丹妮莉丝看向提利昂，“你拥有着西境、河间地、以及北境。”
“还有谷地，我在谷地也有很强的影响力。”
“还有铁群岛，陛下。”阿莎·葛雷乔伊插嘴道。
“我以为她是你的女仆。”丹妮莉丝有些惊讶，“我本想说，你挑选床伴的品味应该提高一点。”
“首先，阿莎小姐也没有那么难看。其次，她的确不是女仆。”提利昂说，“她是巴隆·葛雷乔伊的女儿。”
“巴隆......铁群岛派克城的公爵。”