一张肥硕的，拥有着细小深色眼睛的圆脸出现在面前。
“看门的，我要和你谈谈。”提利昂仰面朝天，伸出手臂。
“我不叫‘看门的！’我叫莫德！”莫德咧开嘴，露出满口褐色烂牙，“太吵了！”
“好的莫德，咱们俩谈一谈。”提利昂极力的控制语气，不想让他们知道自己害怕。
“你想不想发财？”
“你这个骗人的‘魅魔’！我倒是想走你的后门！”莫德满眼血丝地咆哮着，他一只肥手里握着一条又粗又宽的皮带，对折了抓在掌心。
接着提利昂就挨揍了，他被莫德反手挥出的皮带打中了手臂。
“该死的‘魅魔’！”莫德重复着，“能在这里躺着等死还喋喋不休，我在那狭小的地方，腰都直不起来！”
“别吵！”莫德说着，想把提利昂向悬崖边赶过去，“翻过身来，让我舒服舒服！”
莫德再次挥出一击，可是提利昂在地上打了个滚躲开了。
“金子！金子！”提利昂背靠着石壁喊叫着。
“没有金子！”
“他们抓我的时候把我的钱包搜走了，但我是兰尼斯特家族的继承人！”
“我将会继承凯岩城，我将统治西境，我将给你一份体面的工作，让你躺着就能够赚到金子，让你赚到腰都直不起来！”
莫德的皮带再度扑来，但只是漫不经心地一挥，动作缓慢，充满轻蔑。提利昂伸手抓住皮带，这下他成了他的囚犯。
“你完全不用冒风险，只要帮我传个口信就成。”
狱卒把皮带从提利昂手中抽回。“口信？”他说，就好像以前从没听过这两个字，一皱眉，额头上便现出许多深陷的凹痕。
“是的，莫德大人，你听我说什么，就去跟你家夫人说什么。告诉她......”
告诉她什么？如何才能打动莱莎·艾林？提利昂·兰尼斯特想着，“认罪？绝不可能，自己已经不是侏儒，比武审判只能是死路一条。”
突然灵光一现：“告诉莱莎夫人，我要跟她谈谈‘仿声鸟’。”
“仿声鸟？”莫德举起手，嘴里含糊不清的嘀咕着。提利昂做好挨打的准备，但狱卒迟迟没有下手，怀疑和贪婪在他眼里交战。
他想要跳槽，却怕被骗，看来这蠢瓜以前似乎常被人戏弄。
“骗人，”他阴沉地喃喃道，“魅魔想要骗我。”
“要不咱们白纸黑字写清楚。”提利昂发誓。
有些文盲对文字特别厌恶，有些则迷信般地将其奉若神明，仿佛那是种魔法。幸运的是，莫德属于后者。狱卒放下皮带：“写下金子，能够躺着赚到的金子。”
“是的，躺着就能让你赚到的金子！”提利昂向他担保，“亲爱的好朋友，我向你保证，这些金子能让你赚到都直不起腰来，就像在这小走廊一样。”
凯岩城的地道和这里一样狭小，反正都是在山里建筑的城堡，这蠢蛋一定分辨不出来。
莫德把玩着皮带，不过最后还是妥协地取来纸和墨水。
提利昂把保证写好之后，狱卒狐疑地皱眉看着那张纸。
“现在去帮我传口信吧。”提利昂催促。