在迈克尔.乔丹的幻想中，他曾无数次描绘过这样的场景。
比赛尚未鸣哨，他便径直走向对手，淡定的告诉他们：“嘿，今晚老子要轰下 50分！”
那种将对手视若无物的极致蔑视，光想想都很过瘾。
但幻想终究只是幻想，他还从来没有真的这么做过。
虽然乔丹拿过50分，甚至还拿过60分。
但即使是他也不敢说，在一场比赛中拿50分是一件轻松的事情。
在50分这件事上，即使是他，也无法确保自己能百分百兑现如此沉重的诺言。
而一个大男人尤其是傲立于聚光灯下的巨星。若夸下海口却食言，那无疑是非常丢人的事。
所以，这种极致藐视对手的爽快，乔丹还只敢在脑子里想想。
他还没有足够的自信和勇气对对手说这种话。
即便是出了名谦逊的拉里.伯德，也从未做过如此践踏竞技尊严的狂徒行径。
但乔安就干了。
他将乔丹潜藏于心底最隐秘角落的幻想，那份只敢在黑暗中躁动的狂妄欲望，赤裸裸地拽进了现实的镁光灯下。
他完成了乔丹只敢想却从未敢做的终极挑衅！
乔丹怒不可遏，一个要强的人看见另一个人做了自己不敢做的事情，他肯定会打心底希望那个人失败。
今晚肺腑题？一个职业生涯打了三个赛季都从来没拿过50分的选手，怎么敢说这种话？
虽然上赛季西决乔安曾在DPOY迈克尔.库珀的防守下，连续两场40+。
但乔丹认为，自己是比库珀更好的防守球员。
如果乔安在库珀头上都拿不到50分，他就更不可能在自己脑袋顶上拿50分！
乔丹脸上写满了不悦：“你知道自己在说什么吗？Jo。”
乔安毫不示弱：“噢，你没有听明白？那我干脆说清楚点。我要在芝加哥公牛和该死的米奇脑袋顶上，拿他妈的50分！”
乔丹青筋暴起，压低重心：
“来啊，你觉得你很会得分，哈？你过来啊，嘿，把球给那个混蛋，让他单打！”
皮蓬非常为难：“你认真的吗迈克尔？”
“别废话斯科特，接下来我来接管对他的防守！”
“这不太好吧迈克尔。”皮蓬很难为情。
“有什么不好的！？教练都答应让我防他了，你还有什么意见？滚开，我来搞定他！嘿Jo，你去哪儿？来啊，出来单挑啊！”
“那......我真的把球给他？”皮蓬说着，把球往外推。
“啊？”乔丹愕然扭头，发现皮蓬居然准备把球传给乔安。
正气头上，一心只想着防死乔安的米奇这才想起，现在是公牛队的进攻回合。
但......也不至于老子说什么你就做什么吧！？
你还真把球给乔安啊？
米奇眼疾手快，将皮蓬给乔安的“传球”断下。
“法克！你干什么！？”
被抢断的皮蓬非常无辜：“不是你让我......”
“闭嘴，你这个煞笔！”
乔丹真服了，皮蓬这小伙儿啥都好，就是太唯唯诺诺。
难不成我让你未来媳妇给我未来的儿子暖被窝你也肯？
乔安看着米奇和皮蓬，一个劲儿的摇头。
遇见皮蓬这么老实的搭档你就乐吧，你别管皮蓬是不是真心老实，但就算他不爽，他也不敢反抗。
就这你还不爽呢？你特么就欠Goat来收拾你！
公牛队进攻，这一回合依然是由杜马斯去对位米奇。
杰里.斯隆需要乔安把所有精力和体能都拿去射，所以没有给他安排盯防MJ的任务。
乔丹也来了火，这一回合他强突杜马斯，在巴克利的协防下空中拉杆。
然而刚躲过巴克利的巨掌，萨利那蜘蛛般的长臂又封堵在了篮筐前方。
于是，匪夷所思的画面出现了。
乔丹竟在空中二次折叠拉杆，极限避开萨利，然后在身体下坠时轻轻松松擦板上篮得分！
重聚竞技场的球迷也都倒吸一口气凉气，CBS电视台的解说彻底词穷，只剩歇斯底里的咆哮！
乔安和乔丹简直是他妈拿大招当平A使！
简直是把其他球员一生的高光集锦，当成这一晚的普通操作在挥霍！
乔丹强势得分，表达了他的态度。
公牛队将分差拉回到9分，乔丹可从不会在得分方面惧怕任何对手。
得分成功后，乔丹迅速贴在乔安周围，瞬间切换至防守模式。
他瞪着那双能够让大多数人感到恐惧的棕眼，恶狠狠的说：
“怎么？不敢亲自来面对我吗？你妄想靠其他人的力量来搞定我！
就算你不想在防守端浪费力气，也系紧鞋带Jo。做好准备，这会是一个漫长的夜晚！”
比赛进入乔丹和乔安的单挑。
乔安还是想打无球，可米奇的追防让乔安感受到了前所未有的压力。
和他比起来，奥克利与皮蓬刚刚的追击，简直像在开玩笑。
乔安只能回到三分线外弧顶，打算持球搞定米奇。
全场球迷都严阵以待，他们都很想知道，在米奇的防守下，乔安还能不能维持之前的进攻势头。
乔安连续胯下运球寻找节奏，也为了等待米奇犯错。
如果他迫不及待的下手抢断，那瞬间的重心前倾便是乔安撕裂他的最佳契机！
只可惜，米奇不是那种没脑子的人。
现在的他已经不会再轻视乔安的控球能力，他绝不会轻易在乔安面前抛出重心。
看上去，想在23号面前得分，乔安不能心存任何侥幸。
今晚的对决中没有好运、犯错、轻敌以及任何红利。
乔安只能凭硬实力搞定他！
乔安突然压重心起速，强悍的爆发力让米奇都顿时落后半个身位。
但过去三个赛季已经用无数神奇表演震撼世人的23号并没有被轻易击溃，他依然卡在乔安侧前方。
与此同时，皮蓬突然放掉了底角的杜马斯，协防回禁区，准备下手抢断。
皮蓬的夹击非常迅速，并且手臂奇长。所以，他几乎是瞬间就把手伸到了乔安面前，指尖直逼篮球。
对绝大多数进攻者而言，这已是不可能来得及反应的必死之局。
就在皮蓬指尖即将触碰篮球的千钧一发，乔安却突然快速合球，转身！
这一下不仅仅躲过了皮蓬的抢断，也让他晃过乔丹获得了攻框的空间。
转身完成，身形未稳，乔安已无视地心引力，悍然腾空。
面对篮下格兰特与奥克利联手筑起的血肉城墙，乔安用一个极限拉杆从两人中间穿过，夹缝中上篮得分！
CBS解说彻底癫狂，他根本不敢相信这是一场常规赛：
“即使是全明星周末，也堆砌不出如此密集的史诗级镜头！上帝啊，Jo和米奇都毫不收敛的展示着他们的全部实力，倾泻着所有的天赋！公牛队这个回合投入了整整四名防守者构筑绞杀网，但这是徒劳！完全徒劳！”
落地后摔倒的乔安立刻爬起来，第一时间不是去找裁判抱怨，而是告诉乔丹：
“想防我，你不也一样需要其他人的帮忙吗？当然，也一样防不住！”
芝加哥米奇面色铁青，咬肌因愤怒而剧烈抽动。
乔安在进攻端的进步是全方位的，他不想承认也得承认。
接下来的一节比赛，现场球迷连呼吸的间隙都不曾拥有。
每当米奇打进一个神奇进球，乔安就肯定会立即还一个。
两个超级巨星彻底掌控比赛，用凡人难以企及的天赋创造了一个个璀璨的场面。
诚然，乔丹的死亡缠绕并非虚设，他成功冻结了乔安数次进攻，乔安也确实没有再拿出单节22分的炸裂表现。
但第二节，乔安8投4中拿下10分的成绩也依然不差。
半场结束，迈克尔.乔丹24分，乔安32分，小牛领先12分！
中场休息回到更衣室，乔丹已经确认了一个恐怖的事实——自己现在已经摁不住乔安了。
对乔丹来说，他曾经的护城河是无与伦比的得分能力。
这是他区别于乔安的最大优势。
媒体们总是热衷于吹捧乔安巨大的比赛影响力，但对他的得分能力却很少提及。
不是因为乔安不优秀，而是因为乔丹太优秀。
可今晚，乔安用实际表现告诉了全美媒体，从今往后，你们也尽可放肆地为狠狠吹老子的得分能力！
第三节，战争烈度依然不减。
乔丹单节10分，乔安单节8分，得分比来到32比40。
当他们再回到板凳席上时，他们都已经开始大口喘气。
乔丹的体能纵使冠绝联盟，也经不住整整两节攻防两端的极致燃烧。
乔安消化了今晚的大部分出手权，这既是福利，但也是负担。就算想当个刷子，你也得有大量消化出手体能才行。
镜头分别给到23号和30号，他们都已经非常疲倦，他们都在今夜将自己逼入了生理的绝壁边缘。
可当比赛开始的蜂鸣音响起时，两人都立刻收起了疲惫的表情，如重伤仍要冲锋的斗士，再次将身躯砸进那片灼热的战场！
不过，体能的影响是无法仅靠意志力去掩盖的。
第四节开始后，米奇和乔安都打得有些挣扎。
米奇的突破第一次在乔安面前显得缓慢，乔安空中拉杆的动作也肉眼可见的变得急促、变形。
现场球迷们能看见乔丹抓住每一个对抗的缝隙扶着膝盖喘息，也能看见乔安弯腰捡球时滴落的汗水。
两具血肉之躯都在向自己的身体极限发起冲锋。
第四节打了两分钟，已经快要透支的双方都没再得分。
正在看电视的大卫.斯特恩这才有了一种可以呼吸的感觉。
这两个人已经为球迷奉献了相当精彩的演出，他们已经不需要，也不可能再逼自己。
接下来，比赛可能会陷入沉闷的防守大战。
但乔安和乔安并不这么想。
除非彻底杀死其中一方，否则他们就永远不会放弃和满足。
这不是关于一场比赛的胜负，这是他们对MVP展开的第一次正面争夺。
而这样的机会一整个赛季都只有两次而已。
硬扛肯定是扛不过去，两人现在都只能在比赛内容上做减法，他们体能都得全部用在得分上才行。
公牛那边，柯林斯让乔丹不要再继续防守乔安。
接下来，斯科特.皮蓬和整个团队会接手乔安的防守。
小牛队那边，杰里.斯隆让乔安继续打无球，减少强攻。
事实上，现在对乔安来说，最好的减负方法是完全放弃防守，集中精力下快攻。
别说50分，刷个60分问题也不是很大。
可那还叫MVP？那还叫领袖吗？