“科尔堡”号于波罗的海东部海域浴血奋战之际，“吕贝克”号和“约克号”同样遭遇了麻烦。
刚开始时，冯・施特恩伯格上校对于自己分兵北部海域的决定非常满意，因为两艘巡洋舰利用北部海域的复杂的岛屿、暗礁和海湾，趁商船船队不注意的杀出，三天时间，他们击沉了俄国大量的商船。
可是俄国海军部也不是饭桶，经过分析，很容易就推断出了德国人破交舰队分兵了，所以，今天，不只是在东部海域为“科尔堡”号准备了惊喜，就连北部海域他们精心准备了礼物给冯・施特恩伯格上校。
波罗的海周边俄国人显然比德国人更熟悉，冯・施特恩伯格上校利用海湾埋伏俄国商船，他们同样用复杂的海况和岛屿，为“吕贝克”号和“约克号”设下了埋伏。
在遭遇战中，“吕贝克”号受到了严重损伤，“约克号”拼命掩护，借助岛屿的掩护，两艘巡洋舰艰难的撤了出来。
撤出之后，冯・施特恩伯格上校才想起来自己的破交舰队还有两艘巡洋舰，也顾不得什么无线电静默了，都被攻击了，再静默已经没有作用，所以果断的打开了电台，向“科尔堡”号发电，命令梅丁格中校率领舰队向西部海域机动，接应自己。
“报告，冯・施特恩伯格上校来电。”
刚刚摆脱“奥列格”号的梅丁格接过电报，一脸诧异；他呼叫了两天没叫通，现在却主动联系了。
电报中字迹沉重地诉说着北部海域的战况。“吕贝克”号巡洋舰在执行破交任务时，“吕贝克”号被几艘隐藏在岛屿背后的俄国驱逐舰突然杀出。
“吕贝克”号迅速做出反应，舰上的警报声骤然响起，船员们如训练有素的机器一般，奔向各自的战斗岗位。
但俄国驱逐舰凭借着速度和灵活性的优势，迅速对“吕贝克”号形成了包围之势。它们不断发射鱼雷，一道道白色的航迹在海水中飞速穿梭，仿佛死神伸出的镰刀。
“吕贝克”号舰长拼命指挥舰艇进行规避，巨大的舰体在海面上艰难地扭动着身躯，躲避着鱼雷的攻击。
然而，在激烈的对抗中，“吕贝克”号还是不幸被一枚鱼雷击中。
剧烈的爆炸声响起，舰身猛地一震，海水如猛兽般涌入受损的舱室。虽然损管队迅速展开救援，但舰艇还是受到了严重的损伤，战斗力大幅下降。
就在“吕贝克”号陷入困境之时，“约克号”巡洋舰从侧翼杀出，主炮拼命的向驱逐舰炮击，在击沉一艘驱逐舰后，其余驱逐舰躲避着炮弹离开了“约克号”的主炮射程。
正当，冯・施特恩伯格上校长出一口气的时候，俄国海军的装甲巡洋舰出现了，而且还是两艘，他们从两个方向包围而来。
冯・施特恩伯格上校只好命令“吕贝克”向哥得兰岛的秘密补给点撤离，而它自己则留下来进行掩护。
截止发报为止，激战仍然在进行中。
冯・施特恩伯格上校发来的电报，如同一颗投入平静湖面的石子，打破了“科尔堡”号舰桥里短暂的宁静。
“航海长，规划路线，我们要去北部海域；就是这里。”
梅丁格指着海图上的位置，离他们直线距离都超过了一百海里，如果“科尔堡”号全速航行的话，恐怕要4个小时。
“舰长先生，我们现在向北部海域穿插会很危险，再遭遇俄国人的装甲巡洋舰怎么办？”
大副皱眉问道。