韩国，首尔。
金星电子先前深度参与3DO项目，本来以为能凭借这个项目，占据一定优势，在电子游戏产业上获得成果。
没想到到今天，才过了三个月，3DO就快不行了！
当初EA方面信誓旦旦的产品，1994年10月发布，发布的时候天花乱坠，虽然小林彻去现场锐评了一轮，大家还以为是小林彻胡说的呢。
没想到到今天，才三个月，1995年1月，大家就发现，这玩应是真的垃圾……
要说游戏机体本身，性能算中规中矩，但价格是真的高。最重要的是，没游戏。
3DO首发时那些游戏，现在也只是多了几个不痛不痒的小游戏。
金星电子游戏事业部倒是尝试开发了一些游戏，但因为缺乏经验，再加上3DO平台本身就不行，这些游戏也实在是称不上好玩。
所以，就在今天，事业部部长具泰勇，做出了一个违背祖宗的决定。
“牙医赛克伊特！EA这群小崽子，美国人根本靠不住，还是得我们自己来！已经铺设好的3DO门店重新换招牌，把招牌换成阿特拉斯和金星电子合作……不，反过来，换成金星电子和阿特拉斯合作。”
金星电子要放在前面。
具泰勇几句话，下属惊到了。
这合适吗？这不好吧，现在金星电子在韩国全国建设了三十多家门店用于销售3DO，说改就改了？
万一失败了怎么办！
具泰勇看了一眼近期三个月的利润报表，毫不犹豫大手一挥。
听他的，干！
成功了就是革命，失败了才是叛变！
……
……
常青藤资讯韩化的游戏，很快就送到了韩国，在这边的发行等工作交由金星电子事业部自己去干，常青藤资讯只负责提供游戏本体。
现场有三十多家门店呢，闲着也是闲着，不卖3DO了，改成卖游戏！
此刻韩国众人倒是有些庆幸两件事情。
第一，最近阿特拉斯发行了不少电脑游戏，而电脑游戏是不需要经过其他平台的。
第二点也是最重要的一点。
这些游戏都有韩语！
韩国推行去汉字化，多少年前就已经不会写汉字了，所以才会出现经典的‘保安司令官小将’，实际上是少将，但因为汉语的彦文里，少和小是同一个词，所以剧组也不懂，直接写成了小将。
最后还是扮演者李德华因为年纪比较大，小时候学过汉语，一看道具——这不对吧！小将是什么官啊？
最后道具组拿胶带粘了一下，在小字下边加了一撇，当做少将。
所以没有韩语的游戏，韩国人玩不明白！
但这次就不一样了。
游戏里有韩语！
朴仁勇驻足在金星电子的门店前，仰脸看着招牌从3DO改成了阿特拉斯。
3DO他就没听说过，阿特拉斯他就知道！
门外还特意立着几个金星电子专门定制的立牌，扛剑的是李逍遥，拿枪的是指挥官，穿盔甲是人类骑士。
魔兽争霸也同步推出韩语版本了！金星电子加急特快，跟枪毙似的，一早就推出了同步韩语版本。
朴仁勇处于有钱没地方花的阶段，他虽然只是个首尔的出租车司机，不过这年头，会开车也是一门手艺，在韩国也不例外。随着韩国收入提升，他有钱都不知道上哪花，除了朴和去烤肉店之外也没别的事情干了。
现在就不一样了，他可以玩游戏！