四月中旬。
清明节的日子到来。
陈小旭要回家去祭祖。
也许是多久没见到父母了，比较想念她的父母，所以坐着飞机就走了。
毕竟是回家祭祖，正常的放假时间，谢晋那边倒是很好说话，很快就放人了。
李有思一个人倒在床上，他转过头问张丽：“哎，你回四川吗？”
“祭祖？嗯其实我连我们家里面有几位亲戚都不知道！”
李有思也知道这是多余问的，祭祖祭的是老祖宗，抗战加上各类大事情，很多人连自己的各类亲戚都失联了，所以比之祭祖的更加在意的是自己的父母。
张丽一回家有时候父母要催婚，她心里难受所以干脆一年见几面但是不久留了。
“你说，小旭回来之前，要不要给她一个惊喜？”
张丽转过来脑袋问道：“惊喜，什么惊喜？”
李有思突然一笑：“当然是大大的惊喜！！”
随着他一把扑过去，饿虎扑食，然后颠鸾倒凤。
张丽在上面，她问道：“对了，你上次说的……那个，唔黑柳小姐的事情办好了吗？”
“你说找画师的事情呀？”李有思反转过来。
“不过她说会联系我的，应该过不了多久了，有些画师比起工资更加在意的是前途，这个《功夫熊猫》很可能是他们翻身的机会，所以你不用着急。”
张丽轻轻点头，脸上都是红霞。
……
自从接受了《魔戒》的工作之后，加上这惊人的稿费，所以翻译的辜正坤尤其的努力，那可是千字二十块的翻译工作，比起来杂志社的稿费还要多呀！
在一个人翻译了一百万字的工作之后，辜正坤带着稿子来到了李有思的家门口。
敲响了屋子。
翻译开的门，芳姨的记性很好：“你是来？”
“上次李老师麻烦我写的稿子，我这翻译完了，正准备找他呢！”
芳姨点点头：“在正屋陪张丽看电视呢，我带着你过去找他！”
李有思今天和张丽看的电视剧是路遥的小说改编电视剧《平凡的世界》。
原本是定在一二月份播的，但是被《团长》这部扶持的电视剧撞在一起了。
俗话说一般遇到了这种电视剧是没悬念的，所以改到了现在三四月份播出《平凡的世界》，因为这年代除了李有思畅销外，路遥可也是畅销的作家之一
当然肯定不是后世剪辑的电视剧。
89年版《平凡的世界》是根据路遥同名小说改编的 14集短剧，由潘欣欣、雷献禾执导。2015年版《平凡的世界》则是由毛卫宁执导，王雷、佟丽娅、袁弘等主演的 56集长篇电视剧。
大多人看的西北锤王和娇妻的故事，都是五十六集的版本。
“……”
辜正坤走进来，看着还在看电视剧的夫妻两人，他慢慢地说了一句：“李老师？”
“辜同志来了呀！你快请进，做吧！”
现在的教授工资不高，所以辜正坤对于李有思给他的工作是十分的用心的。
自己翻译了一百万字！那就是两万块钱呀！
“这是《魔戒》也可以说是《指环王》三部曲的翻译，您看看？”辜正坤笑着递给李有思。
《魔戒》这部作品是牛津大学的教授写的。
说实话，同样是在美西方造成了巨大的影响，《魔戒》的作品的水准绝对是高于《哈利波特》的，但是《哈利波特》更加的有趣、好看，所以更加出名而已。
李有思低头随便扫一眼。
当然他是每一页看一眼，每一页看一眼。
让他一下子看完一百万字也是不可能的。
李有思说道：“现在我还不能给你答案，但是过半月时间我看完之后，把问题总结给你，然后你再改一改，不过稿费的话我现在就给你！”
“啊……？”辜正坤有一丝丝意外。
哪有还没审核完就给稿费的。
李有思当然是想要拉拢人心，辜正坤是一把好用的刀呀，反正现在的教授工资少，现在先多利用利用他，未来说不定还有用呢？
“不用了吧……您看完了，我修改完了，再给稿费也不迟！”
“没事我相信你，再说了，你写这么多字，不就是为了稿费？辛苦这么久，是要先让你得到自己应该得到的劳动成果吧？”
这句话，让辜正坤都有点感动了：“嗯……”
“那好，我先去给你结稿费吧，你也麻烦了，还是博士生，给我花这么多时间到翻译上面。”
辜正坤没想到这个作家如此的善解人意而且对自己这么……他心中越发感动：“谢谢李老师。”
“嗯，走，出去把稿费拿给你。”
李有思站起来。
走出门之后，他看向了芳姨：“芳姨，中午做点好吃的，待会我留着这位辜正坤同志吃饭，对了辜同志，你是哪里人？”
“我也是四川的！”
李有思意外：“没想到在这里遇到了我的老乡了，那芳姨中午一定要做好好吃的川菜，你喜欢火锅吗？我让芳姨准备火锅怎么样？”
辜正坤受宠若惊：“好好……我挺喜欢吃火锅的！”
“那就这样，芳姨中午把我的铜锅拿出来做火锅。”