然而,顾昀却摇了摇头。
他看着张纪中,语气不急不缓。
“不是小细节。”
“我就一个要求。”
“那就是,必须修改,并删除原著中,小龙女被甄志炳强暴的那场戏。”
“什么?”
张纪中三人,脸色同时一变。
就连坐在一旁的刘小丽和章国荣,都露出了惊讶的表情。
删掉这段戏?
这怎么可能?
张纪中脸上的笑容,彻底消失了。
于敏端着茶杯的手,在半空中停住了。
赵箭刚想喝口茶,嘴巴张开,却忘了接下来的动作。
车厢里的空气,仿佛在这一瞬间,被抽空了。
寂静无声。
所有人都被顾昀这个石破天惊的条件,给震得说不出话来。
删掉小龙女被玷污的戏?
开什么玩笑!
这可是《神雕侠侣》这部小说里,最核心,最关键的情节之一。
是杨过和小龙女爱情悲剧的根基。
也是推动整个故事发展的,最重要的转折点。
删了这段,那《神雕侠侣》还叫《神雕侠侣》吗?
“顾……顾先生……”
最先反应过来的,是导演于敏。
他的表情,写满了为难和不可思议。
“你……你不是在开玩笑吧?”
“这段戏,怎么能删呢?”
张纪中揉了揉自己的太阳穴,感觉有些头疼。
“顾老弟啊,小龙女失身,和杨过断臂,这是金庸先生在这部小说里,隐喻神雕侠侣,天残地缺这个核心主题最重要的两个情节啊。”
“要是这么容易就能改,当年金先生还在报纸上连载的时候,被香江的读者围堵家门,他都坚持一个字没改。”
“这……这我们哪有这个胆子去动啊。”
武术指导赵箭,也跟着附和道。
“是啊,顾先生。”
“当年金庸先生写这段的时候,收到了多少读者寄来的刀片,承受了多大的压力。”
“可即便是后来几次修订,他老人家也从来没有想过要修改这一段。”
“这就说明,这个情节,在他心里,是不可动摇的核心。”
“我们作为改编者,怎么敢去动原作者的核心设定呢?”
“金庸先生肯定不会同意的,没有他的同意,我们也拍不了啊。”
张纪中以为,顾昀提出这个要求,是出于一个男人的占有欲,是为了保护自己的女朋友。
毕竟,没有哪个男人,愿意看到自己的女人,在镜头前,被别的男人玷污。
哪怕是演戏,心里也肯定会不舒服。
他叹了口气,放缓了语气,开始打感情牌。
“顾老弟,你的心情,我理解。”
“我们只是拍戏而已,一切都是为了剧情服务。”
他看了一眼旁边,同样一脸惊讶的刘亦非。
“你放心,我们都是专业的团队。”
“拍摄的时候,我们肯定会用镜头语言来处理。”
“绝对不会有任何实质性的接触。”
“保证把茜茜保护得好好的,绝对不会让她受半点委屈。”
“你看,这样行不行?”
他以为,自己做出了这样的保证,顾昀就应该会松口了。
然而,顾昀却摇头笑了笑。
“老张,你误会了。”
“我提出这个要求,不是出于什么私心。”
“拍戏而已,我也没有小气到这个地步。”
“我是从角色,从观众,从这部作品的传播度,这三个角度来考虑的。”
这番话,让张纪中三人,再次愣住了。
不是为了女朋友?
那还能是为了什么?
顾昀没有理会他们脸上的疑惑。
他自顾自地,开始阐述自己的观点。
“首先,我们来谈谈市场。”
“老张,我问你,《神雕侠侣》这部小说,到现在为止,拍过几个版本的电视剧了?”
张纪中愣了一下,下意识地回答道。
“算上我们这一版,应该是第七版了。”
“之前港台和新加坡,拍过六版。”
顾昀点头道:“对。”
“之前的六版,剧情是不是都大同小异?”
“变动的,无非就是演员,和拍摄的技术。”
“观众们对剧情,早就烂熟于心了。”
“在这种情况下,我们的新版,要想从这么多经典版本中脱颖而出,靠什么?”
“靠更精美的服化道?靠更宏大的场面?”
“这些,都只是锦上添花。”
“真正能让观众记住,能让我们的版本成为经典的,必须是颠覆性的亮点!”
张纪中不明所以,但还是点了点头。
“是这样没错。”
顾昀的身体微微前倾,目光变得锐利起来。
“那我就告诉你,我为什么要改。”
“因为,小龙女失身这个情节,是所有读者和观众心中,最大的意难平!”