南云正一戴上了军帽，以此来压住他太阳穴上那根，快要跳破脉管的血筋。
垣田美健雄哑口无言，手中这份电报把零式战斗机的优点和命门说的很详细，可想而知零式已经被对手研究透彻。
垣田低头，双手捧着电文：“指挥官阁下，这份电报不能说明什么，知道和做是两码事。”
南云走到舰窗前，抬头看着蓝天白云，然后环顾整支舰队，他心里已有决定——该返航了。
垣田看出南云正一的去意，他上前几步：“指挥官阁下，请让我带队起飞，如果不能将玛瑙湾里的油库和造船厂炸毁，我剖腹谢罪。”
南云努力平复自己的情绪：“垣田君，你的忠勇让我敬佩。但我们是时候返航了。”
此时南云的想法是尽快结束这一切返回家园。
这次偷袭玛瑙湾，他是冒着失去帝国第一航空队的危险而来的。
偷袭已经取得空前胜利，他现在就是要安全的把几乎无损的舰队带回去，没必要再为垣田的建议而冒险。
在来之前他曾向圣皇和山田大将做了保证，一定会把六艘航空母舰带回去。
见南云正一要撤，垣田热血上涌：“这么绝好的机会我们如果放弃了，该怎么向等在甲板上的将士们交代？难道司令官愿意背上一个怯战懦夫的恶名吗？”
垣田话音刚落，指挥室里忽然传出“啪”地一声爆响！
所有人猛地转头。
南云正一的眼神不断收缩。
挂在舱壁上的水银温度计，竟毫无征兆地炸裂了！
银色的汞珠像有了生命一般，顺着作战地图疯狂滚下，划出一道诡异的痕迹。
所有人倒吸一口冷气。
这条水银的轨迹，就像是一条有生命力的小蛇，赫然穿过这一片海域，然后分裂成六滴，稳稳地停在了代表赤城、加贺、苍龙、飞龙，瑞鹤，祥鹤六艘航母的标记上！
“八嘎！怎么会这样？！”
情报官久迩宫夫彦大尉脸色煞白。
南云忠一死死盯着那六颗水银珠，右手不自觉地颤抖，过了几秒他忽然抬手，狠狠抹过地图。
“嗤！”
一丝白烟从他掌心升起，仿佛水银在灼烧他的皮肤！
“司令官！”草鹿惊呼着扑过去。
南云却缓缓摆手，声音沉重的可怕：“命令，舰队即刻以15节航速向西北撤退，组成龙鳞阵防御编队！”
垣田呆在原地，死死盯着战术墙上，被水银滚过的六艘航母标识。
指挥室里没人敢说话。
温度计爆裂的那一刻，所有人心头都闪过一个可怕的念头：这不是意外，而是……命运的警告！
草鹿立即传达南云正一撤退的命令：
“命令，舰队即刻以15节速度返航，战列舰“大和“和“长门“组成双箭头，间距1200米，主炮保持30度仰角警戒；
驱逐舰呈扇形展开在舰队拖后两侧，声呐全开，防止白鬼潜艇偷袭；
起飞零式水上观测机4架，每机携带6枚深水炸弹，以舰队为圆心，半径80海里环形巡逻；
禁用无线电，改用加密闪光信号。
舰队接到命令，全体行动。
一直等在〔赤城号航母〕甲板上的板谷茂盛仰头长叹：“改写历史的机会，就这样稍纵即逝了！”