他打算先去荣格的家，因为那里距离他最近，于是三人坐上了环绕中巢的轨道列车。
不过刚过了一站，一对奇怪的母女就登上了车并坐到三人对面，海斯猜测她们是母女因为她们长得有些相似，一个看起来三十多岁，另一个则是五十几岁的老妇人，她又憔悴又虚弱，身上的衣服也十分的破旧，头发花白。
刚坐下没多久，三人就听到她在喃喃自语的数数：
“一，二，三....”
这声音在车轮的“喀嚓喀嚓”声中也十分明显，数了一会后，她停顿了一会，又重复起来。
“一，二，三....”
三人都有些疑惑，而那个妇女似乎也拿她的母亲没什么办法，只是低声对海斯说道：
“抱歉，先生，希望没有打扰到你。”
海斯随即微笑起来。
“没事没事。”
忽然，那老妇人似乎注意到穿着军绿色士兵常服的海斯，猛地瞪大眼睛，像是找到了什么，突然扑过来，在周围人的惊叫声中一把抓住海斯的手臂。
“一！二！三！对的！一！”
一旁的妇女连忙把她拉开。
“你认错了，他不是。”
她的声音很哀伤，老妇女的眼睛也渐渐黯淡下来，随后像是木偶般缓缓坐回到原位，继续数数。
佳林娜看了一眼，随后低声问道：
“她怎么了？”
妇女握着母亲的手，看到海斯的制服后不由得落泪，回答道：
“该死的战争，我失去了三个兄弟，我的母亲失去了三个独自抚养长大的儿子...”
海斯的拳头瞬间握紧了。
“他们...是什么部队的？”
“是海军...收到三份阵亡通知书的那天，母亲的精神便崩溃了。”
海斯不知道自己该说什么，好像所有语言在此刻都是苍白无力的，最终在过了两站后，女人搀扶着她的母亲下了车。
他转过头，看到窗户框沿上贴着的标语——
一切皆如帝皇所愿。