圣拉斐尔，马林县县府地牢。
这里肮脏又腥臭。
丹尼斯和他那十几个手下被关在狭小的牢房里。
他们身上的伤，在这臭烘烘的环境里，很快就开始发炎。
但肉体上的疼痛，远不及精神上的崩溃。
“放我出去！”
丹尼斯抓着铁栏杆，咆哮着：“你们这群杂种！这是非法拘禁！我是美国公民！我要见我的律师！”
“砰！”
一只军靴狠狠踹在铁门上。
“给老子闭上你的臭嘴！爱尔兰杂种！”
一个喝得醉醺醺的民兵一口浓痰吐在了丹尼斯的鼻梁上。
这时，地牢的门被重重推开。
巴克一手拎着酒瓶，一手抱着人头走了进来。
他无视丹尼斯的咒骂，只是走到地牢尽头，将头颅放在桌子上，点燃了一根蜡烛。
“中尉！”
地牢的门再次被推开。
索恩和凯恩皱着眉走进来。
两人用手帕捂着口鼻，被这里的恶臭熏得不轻。
“巴克中尉。”
凯恩冷冷开口：“我们想跟丹尼斯单独聊聊。”
巴克咕咚灌下一大口酒，低笑道：“两个高贵的侦探先生，要跟他单独聊什么？你们不是应该在铺着地毯的指挥所里，研究那高深莫测的战术吗？”
说着，他温柔地抚摸着那颗头颅。
“看到了吗？这就是证据！是我，这个你们看不起的联邦军队的废物找到的！”
“你们就继续蹲在屋里研究地图吧。”
“说不定，哪天那群匪帮就会自己跑到你们的地图上，排队投降。”
“巴克！”
索恩的耐心终于耗尽，厉声道：“我们不是来跟你吵架的。你必须明白，丹尼斯在爱尔兰人群体中的影响力非常大，你最好别在上头的时候把他弄死。”
巴克笑着摇了摇头。
“不，不，不，侦探先生，你又错了。”
“老子又不是白痴。”
“我会在法庭宣判之后，当着所有人的面，亲手把绞索套上他的脖子，然后踢开他脚下的木板！”
索恩和凯恩对视一眼，神情凝重。
这个巴克已经疯了。
他现在比一个单纯的杀人狂还要危险。
“巴克中尉。”
凯恩后退一步，拉开距离：“既然你拒绝合作，那我们无话可说，你好自为之。”
……
“这个蠢货。”
离开地牢后，索恩愤愤不平：“他会被愤怒冲昏头，把一切都搞砸。”
“他已经搞砸了。”
凯恩神色冰冷：“但我们的麻烦才刚开始。”
“你什么意思？”
“你不觉得这很奇怪吗？”
“奇怪？”
“问题就在丹尼斯这里。”
凯恩缓缓道：“他是一个政客，一个靠煽动民意为生的流氓。他比谁都懂什么能做，什么不能做。”
“他就算真的和那群爱尔兰匪帮有勾结，又怎么会蠢到带着克罗斯的人头招摇过市？”
“还是往草莓镇那个刚刚被匪帮血洗的地方闯？这不合逻辑。”
索恩的眉头也皱了起来：“你是说，他是被陷害的？”
“一个政治领袖，在草莓镇被愤怒的镇民殴打，然后恰好被巴克的手下撞见，最后又恰好从他行李里搜出那颗头颅。”
凯恩眸色沉沉，摩挲着下巴：“这也太他妈巧了。这片土地上，除了我们，除了那群匪帮，除了巴克那群蠢货……很可能还存在着第三方势力。”
“一个隐藏在幕后的幽灵。”